Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
авторизованный прил. Из прич. по знач. сов. глаг.: авторизовать.
авторизованный прич. и прил.authorized авторизованный перевод — authorized translation
авторизованный одобренный, активизированный Словарь русских синонимов. авторизованный прил., кол-во синонимов: 3 • активизированный (4) • одобренный (12) • удостоверенный (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный... смотреть
АВТОРИЗОВАННЫЙ ая, ое. прич. autoriser <ср.-лат. auctorisare. 1. дипл. Облеченный полномочиями, уполномоченный. Сл. 18. Посол Букингам отнюдь не ау... смотреть
1) Орфографическая запись слова: авторизованный2) Ударение в слове: авториз`ованный3) Деление слова на слоги (перенос слова): авторизованный4) Фонетиче... смотреть
⊲ АВТОРИЗОВАННЫЙ 1724 (ау- 1714), ая, ое, прич.Фр. autoriser < ср.-лат. auctorisare.Дипл.Облеченный полномочием, уполномоченный.Посол Букингам отнюдь н... смотреть
авторизо́ванный, авторизо́ванная, авторизо́ванное, авторизо́ванные, авторизо́ванного, авторизо́ванной, авторизо́ванного, авторизо́ванных, авторизо́ванному, авторизо́ванной, авторизо́ванному, авторизо́ванным, авторизо́ванный, авторизо́ванную, авторизо́ванное, авторизо́ванные, авторизо́ванного, авторизо́ванную, авторизо́ванное, авторизо́ванных, авторизо́ванным, авторизо́ванной, авторизо́ванною, авторизо́ванным, авторизо́ванными, авторизо́ванном, авторизо́ванной, авторизо́ванном, авторизо́ванных, авторизо́ван, авторизо́ванна, авторизо́ванно, авторизо́ванны, авторизо́ваннее, поавторизо́ваннее, авторизо́ванней, поавторизо́ванней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный... смотреть
авторизованный авторизованная, авторизованное [от нем. autorisieren авторизовать] – просмотренный, одобренный и подписанный автором текст произведения... смотреть
авторизо'ванный, авторизо'ванная, авторизо'ванное, авторизо'ванные, авторизо'ванного, авторизо'ванной, авторизо'ванного, авторизо'ванных, авторизо'ванному, авторизо'ванной, авторизо'ванному, авторизо'ванным, авторизо'ванный, авторизо'ванную, авторизо'ванное, авторизо'ванные, авторизо'ванного, авторизо'ванную, авторизо'ванное, авторизо'ванных, авторизо'ванным, авторизо'ванной, авторизо'ванною, авторизо'ванным, авторизо'ванными, авторизо'ванном, авторизо'ванной, авторизо'ванном, авторизо'ванных, авторизо'ван, авторизо'ванна, авторизо'ванно, авторизо'ванны, авторизо'ваннее, поавторизо'ваннее, авторизо'ванней, поавторизо'ванней... смотреть
корень - АВТОР; суффикс - ИЗ; суффикс - ОВА; суффикс - НН; окончание - ЫЙ; Основа слова: АВТОРИЗОВАННВычисленный способ образования слова: Суффиксальны... смотреть
1) прич. юр. от авторизовать 2) прил. авторизованный перевод — traduction approuvée par l'auteurСинонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный... смотреть
Ударение в слове: авториз`ованныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: авториз`ованный
1) прич. юр. от авторизовать 2) прил. авторизованный перевод — traduction approuvée par l'auteur
прич.; кр.ф. авторизо/ван, авторизо/вана, -вано, -ваны Синонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
autorisiertавторизованный перевод — autorisierte Übertragung ( Übersetzung )Синонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
страд. прич., прош. вр.Краткая форма: авторизован от глагола: авторизоватьавторизований
в соч.авторизо́ванный перево́д рома́на — romanın yazarınca tasvip edilmiş tercümesiСинонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
АВТОРИЗОВАННЫЙ авторизованная, авторизованное; авторизован, авторизована, авторизовано (книжн., право). 1. Прич. страд. прош. вр. от авторизовать. перевод, авторизованный автором. 2. Одобренный, утвержденный автором. Авторизованный перевод.<br><br><br>... смотреть
причauthorized- авторизованный переводСинонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
авторизованныйמְאוּשָר עַל-יְדֵי הַמְחַבֵּרСинонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
авториз'ованный; кратк. форма -ан, -анаСинонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
adj.authorizedСинонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
авторизованный, ая, -ое 1. прич. от авторизовать; 2. прил. автордошкон, автордоштурулга (автор макул болгон, бекиткен); авторизованный перевод автордоштурулган котормо (автор макул болгон котормо).... смотреть
Прил. avtorize edilmiş, müəllif tərəfindən bəyənilmiş, müəllif tərəfindən təsdiq edilmiş; авторизованный перевод müəllif tərəfindən bəyənilmiş (təsdiq edilmiş) tərcümə, avtorize edilmiş tərcümə.... смотреть
авторизованный autorisiert авторизованный перевод autorisierte Übertragung ( Übersetzung]Синонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
авторизо́ванный, -ан, -ана, -ано, -аныСинонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
- авторизованный перевод Синонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
authorized– перевод авторизованныйСинонимы: активизированный, одобренный, удостоверенный
-ая -ое авторлаштырылган; а. перевод авторлаштырылган тәрҗемә
авторизованный авториз`ованный; кр. ф. -ан, -ана
АВТОРИЗОВАННЫЙ прилагательное см. авторизовать.
авторизованный = authorized.
авторизованныйприл τό ἐγκριμένο (или τό
{A} հեղինակազորված
• autorizovaný
autorisiert.
аўтарызаваны
Аўтарызаваны
authorized
• autorizovaný dealer
authorized access
юр. авторланған аударым
– просмотренный и одобренный автором оригинала перевод произведения (художественного или иного) на другой язык. В этом случае писатель должен быть билингвом, хорошо знать язык, на который сделан перевод, внести определенные поправки. Ср. писатели-билингвы, автор как переводчик себя.... смотреть
- перевод, одобренный автором оригинала.
см. авторизированный перевод.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД — перевод, одобренный автором оригинала.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД, перевод, одобренный автором оригинала.
- перевод, одобренный автором оригинала.
• autorizovaný překlad
перевод, одобренный автором оригинала.
Перевод, одобренный автором оригиналаСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
经[原作者] 同意的译本
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД - перевод, одобренный автором оригинала.
authorized version (of translation)
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД - перевод, одобренный автором оригинала.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД, перевод, одобренный автором оригинала.
перевод, просмотренный и одобренный автором или сделанный с согласия автора.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД , перевод, одобренный автором оригинала.
АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД, перевод, одобренный автором оригинала.