в качестве предлог с род. пад. Употр. при указании на: 1) функцию названного лица по его служебному положению, профессии, роду занятий и т.п.; как кто-л.; 2) назначение или способ использования предмета; как что-л., в виде чего-л. и 3) то, что является уточнением.<br><br><br>... смотреть
в качестве яко, как Словарь русских синонимов. в качестве нареч, кол-во синонимов: 4 • в ипостаси (2) • в роли (2) • как (37) • яко (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: как, яко... смотреть
В КАЧЕСТВЕ. Выражение в качестве представляет собою промежуточный тип между формой имени существительного качество, соединенной с предлогом в, и состав... смотреть
• В КАЧЕСТВЕ кого-чего•• [PrepP; Invar; Prep]===== ⇒ in the function of:- as;- in the (one's) capacity of;- in one's capacity as;- by way of;- in one's... смотреть
. вводить в качестве; действовать в качестве; использоваться в качестве пищи • For a lamp he used an automobile light bulb. • He served as chief engi... смотреть
в качестве кого - чего (# такового).в каком качестве (в новом качестве. выступать #).в роли кого - чего - имея роль кого - чего.на правах кого (# старш... смотреть
в ка/честве, предлог с род. Все школьники пришли в качестве зрителей.Синонимы: как, яко
в качествеעַל תֶקֶן שֶל; בְּחֶזקַת; בְּתוֹר, בְּחֶזקַת-* * *בתורСинонимы: как, яко
кого, чего як хто, що, за кого, що; (в роли) у ролі кого, чого // в качестве исключения як виняток.
пиратская видеозапись хорошего качества. Ср. экранка.Синонимы: как, яко
na qualidade de; a título deСинонимы: как, яко
in the capacity ofСинонимы: как, яко
1) as2) in the capacity ofСинонимы: как, яко
в качествеСинонимы: как, яко
-képpenСинонимы: как, яко
به عنوان ، به مثابه
a título, de título
in the capacity of
en calidad de ...
Som, såsom
ретінде
• jako
als.
• jako zálohu
действия брокерской/дилерской фирмы, когда она выступает в качестве посредника (либо брокера) между своим и другим клиентом, с учреждением (лицом), осуществляющим котировки на вторичном рынке. За эти услуги фирма получает обусловленную комиссию или вознаграждение. ... смотреть
ситуация, когда брокер и брокерская фирма выступают в роли посредника между своим заказчиком и другим клиентом. За проведение сделки брокер получает комиссионные, и операция носит название агентской сделки. ... смотреть
ситуация, когда брокер и брокерская фирма выступают в роли посредника между своим заказчиком и другим клиентом. За проведение сделки брокер получает комиссионные, и операция носит название агентской сделки.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p>... смотреть
действия брокерской/дилерской фирмы, когда она выступает в качестве посредника (либо брокера) между своим клиентом и другим клиентом, с учреждением (ли... смотреть
alternatively
alternatively
в качестве альтернативыלַחֲלוּפִין
• jako za pronájem
• Alternatively, the dependence of internal energy on volume can be obtained. • As an alternative to this principle the company has introduced ...
• jako úplatek
a título de recompensa
• jako hlavní organizátor vystoupil
• jako důkazy
• As a further precaution, the protective devices are designed to divert ...
as a gesture
• jako gesto dobré vůle
• jako jistota
• Sodium sulphate can be used as an alternative to anhydrous sodium carbonate in the manufacture of ...
vertretungsweise
• By way of illustration (or As an illustration) let us consider ...
послеслогgyanánt
в качестве кого-л. см. как
в качестве кого-л. См. как... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .
в качестве кого-л.См. как...
страховая выплата, которая производится страховщиком, исходя из конкретных обстоятельств заявленной претензии страхователя. В.к.л. в страховом полисе строго не оговорено.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p>... смотреть