Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
в скором времени См. немедленно, скоро... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. в скором времени в ближайшем будущем, не сегодня завтра, в недалеком будущем, остались считанные дни, конец виден, того и жди, в обозримом будущем, со дня на день, вот-вот, на днях, вопрос дней, того и гляди, на этих днях, днями, в ближайшее время, оглянуться не успеешь, сейчас, скоро, это вопрос дней, остались считанные часы, не за горами, в самом непродолжительном времени, невдолге Словарь русских синонимов. в скором времени нареч, кол-во синонимов: 30 • в ближайшее время (22) • в ближайшем будущем (21) • в недалеком будущем (25) • в непродолжительном времени (9) • в обозримом будущем (15) • в самом непродолжительном времени (20) • вкоротке (9) • вопрос дней (17) • вот-вот (31) • вскоре (16) • днями (17) • конец виден (15) • на днях (34) • на этих днях (17) • не за горами (19) • не сегодня завтра (22) • невдолге (9) • немедленно (86) • немного спустя (19) • нимало не медля (8) • оглянуться не успеешь (61) • остались считанные дни (17) • остались считанные часы (11) • с минуты на минуту (4) • сейчас (81) • скоро (118) • со дня на день (19) • того и гляди (7) • того и жди (6) • это вопрос дней (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в непродолжительном времени, в обозримом будущем, в самом непродолжительном времени, вкоротке, вопрос дней, вот-вот, вскоре, днями, конец виден, на днях, на этих днях, не за горами, не сегодня завтра, невдолге, немедленно, нимало не медля, оглянуться не успеешь, остались считанные дни, остались считанные часы, сейчас, скоро, со дня на день, того и гляди, того и жди, это вопрос дней... смотреть
• В СКОРОМ ВРЕМЕНИ•• [PrepP; Invar; adv; fixed WO]===== ⇒ in the near future:- in a short time;- soon;- shortly;- before long;- [in limited contexts] s... смотреть
Неизм. Скоро, в ближайшем будущем. С глаг. сов. вида в буд. вр.: как скоро? в скором времени встретиться, написать, приехать…В скором времени мост буде... смотреть
. в ближайшем будущем • In the short run (or Before long) we shall need energy that is readily usable and abundant. Синонимы: в ближайшее время, в бл... смотреть
Скоро, в ближайшем будущем. Вступив в управление имения, Иван Петрович, по причине своей неопытности и мягкосердия, в скором времени запустил хозяйство... смотреть
в скором времениבְּקָרוֹבСинонимы: в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в непродолжительном времени, в обозримом будущем, в са... смотреть
yakın zamandaСинонимы: в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в непродолжительном времени, в обозримом будущем, в самом непродол... смотреть
很快就; 在不久的将来Синонимы: в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в непродолжительном времени, в обозримом будущем, в самом непродолжи... смотреть
• brzy• v dohledné době• v krátkém čase• vbrzku• zakrátko• zanedlouho
Па хуткім (нядоўгім, скорым) часеПа малой гадзінеНеўзабаве
Па хуткім (нядоўгім, скорым) часе Па малой гадзіне Неўзабаве
в скором времени см. немедленно, скоро
в скором времениСм. немедленно, скоро...
in der nächsten Zeit, bald.
незабаром, невдовзі, скоро.
незабаром; скоро; невдовзі
згодом
Snart