воздушные замки греза, мечта, мечтание Словарь русских синонимов. воздушные замки сущ., кол-во синонимов: 4 • греза (4) • иллюзия (28) • мечта (27) • мечтание (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: греза, иллюзия, мечта, мечтание... смотреть
(строить) — грезы, мечтанья о несбыточном Ср. Мечтаем мы, воздушные замки строим, умствуем, думаем и Бога самого перемудрить — а Бог возьмет да в одну ... смотреть
Воздушные за́мки (строить) — грезы, мечтанья о несбыточномъ. Ср. Мечтаемъ мы, воздушные за́мки строимъ, умствуемъ, думаемъ и Бога самого перемудрить —... смотреть
Воздушные замки С французского: Batir des chateaux en Espagne.Перевод: Строить замки в Испании.В основу выражения лег следующий исторический эпизо... смотреть
• ВОЗДУШНЫЕ ЗАМКИ (строить) [NP; pl only; usu. obj]===== ⇒ daydreams, hopes that are unlikely to become reality:- (build) castles in the air. Cf. cast... смотреть
ВОЗДУШНЫЕ ЗА́МКИ. Ирон. Несбыточные фантастические мечты. Вероятно, каждому из наших читателей не раз случалось ловить детей в их мечтах и воздушных за... смотреть
воздушные замкиחֲלוֹם בְּאַספַּמיָא* * *חלום בהקיץСинонимы: греза, иллюзия, мечта, мечтание
castelos no arСинонимы: греза, иллюзия, мечта, мечтание
空中楼阁Синонимы: греза, иллюзия, мечта, мечтание
перен. надхмарні (фантастичні) замки (палати); химери.
воздушные замки строить см. мечтать
воздушные замки строить См. мечтать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .... смотреть
воздушные замки строитьСм. мечтать...
Воздушные замки строить (переводная с немецкого).См. ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ