Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
держи карман шире хрен тебе, держи карман узеньким кверху, есть квас, да не про вас, накось, выкуси, нет Словарь русских синонимов. держи карман шире предл, кол-во синонимов: 16 • держи карман узеньким кверху (5) • есть квас, да не про вас (5) • как же! (11) • накось, выкуси (10) • не жди (3) • не надейся (8) • не рассчитывай (8) • нет (128) • разбежался (10) • размечтался (8) • разогнался (7) • раскатал губищи (3) • раскатал губу (4) • хрен тебе (9) • шиш с маслом (17) • щас (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: держи карман узеньким кверху, есть квас, да не про вас, накось, выкуси, не надейся, не рассчитывай, нет, хрен тебе... смотреть
• ДЕРЖИ КАРМАН (ШИРЕ) highly coll [Imper sent; these forms only; fixed WO]===== ⇒ (used in refer, to false expectations, calculations etc) do not hope... смотреть
Грубо-прост. Не надейся и не рассчитывай на что-либо. — [Старуха:] Мало что себе собачью шубу раздобыла, ещё и мне навязала! [Дочка:] А коли не нравитс... смотреть
прост. 別指望; 绝得术到Синонимы: держи карман узеньким кверху, есть квас, да не про вас, накось, выкуси, не надейся, не рассчитывай, нет, хрен тебе
ирон. наставляй (ширше) кишеню; хапай (держи) в обидві жмені; (грубо - ещё) дідька лисого; чорта з два
Кішэнь падстаўляйЗаўтра з мехам прыходзь
Кішэнь падстаўляй Заўтра з мехам прыходзь