жирно нареч. Соотносится по знач. с прил.: жирный (1,5,6).
жирно 1. прил. кратк. см. жирный2. нареч.fatly, greasily жирно намазать чем-л. — spread* smth. thick жирно есть — eat* rich food ♢ (не слишком ли) жир... смотреть
жирно См. много, слишком... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. жирно много, слишком; маслянисто Словарь русских синонимов. жирно нареч, кол-во синонимов: 6 • богато (41) • густо (29) • жирненько (2) • маслянисто (2) • насыщенно (16) • толсто (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: богато, густо, жирненько, маслянисто, насыщенно, толсто... смотреть
наречиефин.сравн. ст.: жирнеемасноот слова: жирный прилаг.фин.Краткая форма: жирен сравн. ст.: жирнее1. обильный жирами2. грязный от жира3. получивший... смотреть
ЖИ́РНО, нареч.1.Употребляя много жиру.Бьют они много морских звѣрей, и едят жирно. Краш. ОЗК I 23.2.Перен.Богато, обильно.Не столько б их крали Дворе... смотреть
1. нареч. к жирный (в 1, 4 и 5 знач.). 2. безл. в знач. сказ., кому. прост. Слишком хорошо, слишком много для кого-л.[Красавина:] Такая у меня на приме... смотреть
нареч.1)жирно есть — comer grasa2) (густо) espesoжирно намазать — poner (untar) una capa gruesa (de)••жирно будет! груб. — demasiado bien (gordo), exce... смотреть
жирно намазать — mettre une grosse couche de qch••жирно будет! груб. — c'est trop!; vous en demandez trop!Синонимы: богато, густо, жирненько, маслянис... смотреть
корень - ЖИР; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: ЖИРНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЖИР; ∧ - Н; ∧ - О; Слово Жирно содерж... смотреть
нар. 1) жирно есть — mangiare grasso жирно смазанные волосы — capelli spalmati abbondantemente di brillantina / grasso 2) перен. разг. жирно жить — avere molta grana •• жирно будет! прост. неодобр. — è troppo; non te lo meriti Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: богато, густо, жирненько, маслянисто, насыщенно, толсто... смотреть
〔副〕? 油腻多, 太肥. есть ~ 吃很多油腻. ? 厚厚地, 浓地, 稠地. ~ смазать (чем) 厚厚地涂上一层…? 〈转, 口〉富寓? жить ~ 生活得富寓? ? (无, 用作谓)〈俗, 不赞〉太好; 太多, 过分. Не ~ ли ему это будет?这对他来说不是... смотреть
жирно намазать — mettre une grosse couche de qch •• жирно будет! груб. — c'est trop!; vous en demandez trop!
сито, масно, (руссизм) жирно. [Вари гречані галушки та сито їх салом затовчи (Рудч.). Давав нам масно їсти. Ці в сірці і в смолі кипіли за те, що жирно дуже їли (Котл.)]. А не жирно ли будет? - А чи не багато захтіли? А чи не через-лад воно буде?... смотреть
больно жирнобольно жирно будетслишком жирнослишком жирно будетжирно будетСинонимы: богато, густо, жирненько, маслянисто, насыщенно, толсто
нрчabundantemente; demaisСинонимы: богато, густо, жирненько, маслянисто, насыщенно, толсто
[żyrno]присл.tłusto
Fatly, greasilyжирно буде! розм. — that's too much!
1. priskelt2. rammusalt3. rasvaselt
нареч. майлуу, майы көп (тамактын); не слишком ли жирно? разг. өтө эле көп болбос бекен?, ашыктык кылбайбы?
нареч. май, семіз;слишком жирно будет, чтобы он тебе кланялся оның саған бас июі тақияңа тар келер
прислівникжирно
Присл. до жирний 1), 3), 4).
нареч. тлустажирно будет фам. — залішне будзе
Рин Орн Ожин Ирон Инж Жор Жиро Жирно Жир Рон Ион Нож Рио
жи́рно прислівник незмінювана словникова одиниця
Тлуста, жирно будет фам. — залішне будзе
жирно см. много, слишком
• tlustě• tučně
ЖИРНО наречие см. жирный (1,5,6).
Присл. до жирний 1), 3), 4).
жирно равғанин, серравған
жирноСм. много, слишком...
trekni, tauki
• ЖИРНО БУДЕТ кому, для кого; БОЛЬНО (СЛИШКОМ) ЖИРНО (БУДЕТ) all highly coll [VP; impers or with subj: это or infin; these forms only; usu. this WO]==... смотреть
жирно будет нареч, кол-во синонимов: 9 • благодарю покорно (15) • держи карман (10) • дожидайся (20) • дудки (25) • дурака нашел (11) • играй назад (10) • ну уж завтра (9) • слуга покорный (14) • так я и дал (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: благодарю покорно, держи карман, дожидайся, дудки, дурака нашел, играй назад, ну уж завтра, слуга покорный, так я и дал... смотреть
Жирно будетъ! (иноск.) слишкомъ много, больно роскошно.Не до жиру, быть бы живу.Жиръ (иноск.) богатство, роскошь. Ср. (Двѣ тысячи?) Жирно будетъ, Ахме... смотреть
жирно будет! см. отказ
(иноск.) — слишком много, больно роскошноНе до жиру, быть бы живу. Жир (иноск.) — богатство, роскошь Ср. (Две тысячи?) Жирно будет, Ахметушка, обольешь... смотреть
太过份吧!; 太多啦!
жирно будет! См. отказ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .
жирно будет!См. отказ...
Жирно ешь, усы засаливаешь.См. БЕРЕЖЬ - МОТОВСТВО