идти по стопам См. пример, следовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. идти по стопам пример, следовать Словарь русских синонимов. .... смотреть
кто кого, чьимБыть последователем в каком-л. деле.Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) берёт пример с другого лица (Y), подражает ему в своих де... смотреть
• ИДТИ <СЛЕДОВАТЬ> /ПОЙТИ ПО СТОПАМ чьим, кого lit; ИДТИ/ПОЙТИ ПО СЛЕДАМ [VP; subj: human]===== ⇒ to follow after s.o. in doing sth., looking to... смотреть
ИДТИ ПО СТОПАМ кого, чьим. ПОЙТИ ПО СТОПАМ кого, чьим. Книжн. Беря с кого-либо пример, следовать за кем-либо в чём-либо. Тысячи вскружили ему голову. О... смотреть
чьим. 1. Разг. Следовать чьему-л. примеру. ФСРЯ, 182; БТС, 1273; СОСВ, 143; СПП 2001, 72. 2. Ряз. Подчиняться, повиноваться кому-л. ДС, 543.
• být v patách• držet se stopy• sledovat (co)• stopovat
Идти по стопамъ (иноск.) — по слѣдамъ, подражать.
(иноск.) — по следам, подражать
идти по стопам см. пример, следовать
идти по стопамСм. пример, следовать...
Efterfölja
seguir o exemplo de alguém
沿着...的足迹; 步...的后 尘