Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
из стороны в сторону туда и сюда, взад-назад, туда-сюда, взад и вперед, туда-обратно, из стороны в другую, взад-вперед Словарь русских синонимов. из стороны в сторону нареч, кол-во синонимов: 7 • взад и вперед (10) • взад-вперед (8) • взад-назад (6) • из стороны в другую (7) • туда и сюда (9) • туда-обратно (7) • туда-сюда (28) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: взад и вперед, взад-вперед, взад-назад, из стороны в другую, туда и сюда, туда-обратно, туда-сюда... смотреть
• The pendulum swings from side to side. Синонимы: взад и вперед, взад-вперед, взад-назад, из стороны в другую, туда и сюда, туда-обратно, туда-сюда ... смотреть
з одного боку в другий, то в один бік, то в другий.