ловитель м. устар. То же, что: ловец.
ловитель ловильщик, арретир, ловец Словарь русских синонимов. ловитель сущ., кол-во синонимов: 8 • арретир (4) • керноловитель (1) • ловец (6) • ловильщик (2) • металлошламоуловитель (3) • пеноловитель (1) • тряпколовитель (1) • шламоуловитель (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: арретир, керноловитель, ловец, ловильщик, металлошламоуловитель, пеноловитель, тряпколовитель, шламоуловитель... смотреть
(вагонеток) retarder горн.* * *лови́тель м. 1. маш. catcher; (деталь штампа) pilot, guide pin 2. горн. extractorлови́тель вагоне́ток — car [wag(g)o... смотреть
(у пресса) Auffangpfanne машиностр., (вагонеток) Auffangvorrichtung горн., (лифта) Fangvorrichtung, Fangapparat, (кабины лифта) Fänger
лови́тель, лови́тели, лови́теля, лови́телей, лови́телю, лови́телям, лови́теля, лови́телей, лови́телем, лови́телями, лови́теле, лови́телях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: арретир, керноловитель, ловец, ловильщик, металлошламоуловитель, пеноловитель, тряпколовитель, шламоуловитель... смотреть
м. 1) adescatore m 2) dispositivo m di centraggio - аварийный ловитель
ловец.Синонимы: арретир, керноловитель, ловец, ловильщик, металлошламоуловитель, пеноловитель, тряпколовитель, шламоуловитель
〔名词〕 销捧定位销捕集器抓取器销棒收集器Синонимы: арретир, керноловитель, ловец, ловильщик, металлошламоуловитель, пеноловитель, тряпколовитель, шламоуловитель
Rzeczownik ловитель m łowca m
catching mechanismСинонимы: арретир, керноловитель, ловец, ловильщик, металлошламоуловитель, пеноловитель, тряпколовитель, шламоуловитель
1) catch2) guide3) pilotСинонимы: арретир, керноловитель, ловец, ловильщик, металлошламоуловитель, пеноловитель, тряпколовитель, шламоуловитель
техн. уло́влювач Синонимы: арретир, керноловитель, ловец, ловильщик, металлошламоуловитель, пеноловитель, тряпколовитель, шламоуловитель
лови'тель, лови'тели, лови'теля, лови'телей, лови'телю, лови'телям, лови'теля, лови'телей, лови'телем, лови'телями, лови'теле, лови'телях
• chytač• lapač• lapák• zachycovač• zachytávač
-ница ловець, ловиця, мисливець (-вця), мисливиця; срв. Охотник 2, Охотница 2.
(подъёмного механизма) safety gear, hook, (в листовых штампах) pilot pin
(напр. подъёмника, кабины лифта, вагонетки) safety catch
ЛОВИТЕЛЬ м. устар. То же, что ловец.
тех. лоўнік, муж.
қармағыш, ұстағыш
аулағыш
catcher
catcher
ұстағыш
Лоўнік
1. Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, обеспечивающая взаимную ориентацию сочленяемых частей радиоэлектронного средства Употребляется в документе: ГОСТ Р 51676-2000 Конструкции несущие базовые радиоэлектронных средств. Термины и определения Телекоммуникационный словарь.2013.... смотреть
"...Ловитель вагона - устройство на тележке вагона для захвата губками несущего каната при обрыве или ослаблении натяжения тягового каната..."Источник:... смотреть
Wagenfangvorrichtung горн.
• chytač vozíků
car arrester, car safety dog, squeezer* * *wagon retarder
сіңіру (сору) клапанының қармағышы
standing valve catcher
static line catcher
сорап шыбықтарына арналған қармағыш
rod catcher
plunger rod catcher
casing grab
"...Ловитель каната - устройство, предотвращающее падение несуще-тягового каната при его сходе с роликового балансира..."Источник: Постановление Госгор... смотреть
Устройство, предотвращающее падение (неуправляемое скольжение вниз вдоль лестницы) кабины лифта при обрыве или ослаблении тягового каната лифтовой сист... смотреть
valve cup grab
жуып-шаятын қармағыш
washover circulating overshot
элемент, в который вставляется хвостовик ТВС при установке последней в активную зону. Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010
(системы "шкворень - петля") Fangmaul
м.Fangmaul n
(лифта) Stoßfangvorrichtung
static line catcher