МОРЕ

море много, полчище, флорес, серам, сулу, множество, лавина, видимо-невидимо, рой, град, поток, стая, целый короб, великое множество, пучина морская, море-окиян, сине море, легион, каспий, фиджи, масса, понт, полк, обилие, несметное количество, изобилие, огромное число, большое число, огромное количество, несметное число, большое количество, мириады, короб, армия, водохранилище, хор, сулавеси, каскад


Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»

МОРЕ ПО КОЛЕНО →← МОРДУ НАЕСТЬ

Смотреть что такое МОРЕ в других словарях:

МОРЕ

см. Океанография и Океан.

МОРЕ

        часть Мирового океана, более или менее обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части Океана главным о... смотреть

МОРЕ

море ср. 1) а) Часть Мирового океана, обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа. б) Очень большое озеро с горько-соленой водой. в) Крупный искусственный водоем. г) Водная поверхность земного шара (океаны и моря). 2) а) перен. Обширное, безбрежно простирающееся пространство чего-л. б) разг. Огромное количество, неисчислимое множество чего-л.<br><br><br>... смотреть

МОРЕ

море с.sea; (перен.: большое количество) ocean открытое море — the open sea, the high seas pl. выйти в море — put* to sea ехать морем — go* by sea в от... смотреть

МОРЕ

море См. много ждать у моря погоды, за морем, капля в море... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. море много; полчище, флорес, серам, сулу, множество, лавина, видимо-невидимо, рой, град, поток, стая, целый короб, великое множество, пучина морская, море-окиян, сине море, легион, каспий, фиджи, масса, понт, полк, обилие, несметное количество, изобилие, огромное число, большое число, огромное количество, несметное число, большое количество, мириады, короб, армия, водохранилище, хор, сулавеси, каскад Словарь русских синонимов. море 1. сине море, море-окиян, пучина морская (народно-поэт.) 2. см. множество Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. море сущ. • множество • масса • уймища • бездна • пропасть • тьма • тьма-тьмущая • тьма тем • куча • воз • вагон • прорва • гибель • сила • гора Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. море сущ., кол-во синонимов: 51 • азовское море (1) • армия (46) • бали (5) • балтика (3) • банда (22) • белое море (1) • большое количество (44) • большое число (24) • великое множество (15) • видимо-невидимо (52) • водохранилище (16) • град (16) • завались (68) • зыбь (10) • изобилие (42) • карское море (1) • каскад (20) • каспий (6) • короб (28) • лавина (31) • легион (25) • масса (96) • мириады (21) • множество (88) • море-окиян (1) • морюшко (1) • несметное количество (33) • несметное число (25) • обилие (40) • огромное количество (33) • огромное число (22) • окиян (2) • палеоморе (1) • полк (30) • полчище (26) • понт (19) • поток (55) • пропонтида (1) • пучина морская (3) • рой (36) • северное море (1) • серам (2) • сине море (3) • стая (35) • сулавеси (2) • сулу (2) • фиджи (3) • флорес (2) • хор (30) • целый короб (17) • черное море (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водохранилище, град, зыбь, изобилие, карское море, каскад, каспий, короб, лавина, легион, масса, мириады, множество, море-окиян, морюшко, несметное количество, несметное число, обилие, огромное количество, огромное число, окиян, полк, полчище, понт, поток, пропонтида, пучина морская, рой, северное море, серам, сине море, стая, сулавеси, сулу, фиджи, флорес, хор, целый короб, черное море... смотреть

МОРЕ

МОРЕ, часть Мирового океана, более или менее обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части океана гл. обр. ... смотреть

МОРЕ

Море — см. Океанография и Океан.

МОРЕ

МО́РЕ, я, с.1. Частина океану – великий водний простір з гірко-солоною водою, який більш-менш оточений суходолом.Як понесе з України У синєє море Кров ... смотреть

МОРЕ

В С. эта лексема употребляется в прямом своем значении в следующих контекстах: «...чръныя тучя съ моря идутъ, хотятъ прикрыти д̃ солнца» (С. 12); «Се в<font class="old">ѣ</font>три, Стрибожи внуци, в<font class="old">ѣ</font>ютъ съ моря стр<font class="old">ѣ</font>лами на храбрыя плъкы Игоревы» (С. 12); «...половци идуть отъ Дона и отъ моря, и отъ вс<font class="old">ѣ</font>хъ странъ. Рускыя плъкы отступиша» (С. 13); «Въстала обида... въсплескала лебедиными крылы на син<font class="old">ѣ</font>мъ море у Дону, плещучи, убуди жирня времена» (С. 19); «О, далече заиде соколъ, птиць бья, — къ морю» (С. 19—20); «А поганаго Кобяка изъ луку моря, отъ жел<font class="old">ѣ</font>зныхъ великихъ плъковъ половецкихъ, яко вихръ, выторже» (С. 21—22); «Всю нощь съ вечера босуви врани възграяху у Пл<font class="old">ѣ</font>сньска на болони, б<font class="old">ѣ</font>ша дебрь Кисаню и не сошлю къ синему морю» (С. 23—24); «Се бо готскія красныя д<font class="old">ѣ</font>вы въсп<font class="old">ѣ</font>ша на брез<font class="old">ѣ</font> синему морю» (С. 25); «Мало ли ти бяшеть гор<font class="old">ѣ</font> подъ облакы в<font class="old">ѣ</font>яти, лел<font class="old">ѣ</font>ючи корабли на син<font class="old">ѣ</font> мор<font class="old">ѣ</font>?» (С. 38); «Възлел<font class="old">ѣ</font>й, господине, мою ладу къ мн<font class="old">ѣ</font>, а быхъ не слала къ нему слезъ на море рано» (С. 39); «Прысну море полунощи, идутъ сморци мьглами» (С. 39); «Д<font class="old">ѣ</font>вици поютъ на Дунаи, вьются голоси чрезъ море до Кіева» (С. 44—45).<p class="text10k">Серьезные споры вызывает фраза «На р<font class="old">ѣ</font>ц<font class="old">ѣ</font> на Каял<font class="old">ѣ</font> тьма св<font class="old">ѣ</font>тъ покрыла: по Руской земли прострошася половци, аки пардуже гн<font class="old">ѣ</font>здо, и въ мор<font class="old">ѣ</font> погрузиста, и великое буйство подасть хинови» (С. 25); она требует отд. анализа.</p><p class="text10k">Понятие М. в С. неоднозначно. По-видимому, «синее М.» (в четырех случаях) относится к собственно М., в первую очередь к Черному и Азовскому. Кроме того, <i>Д. С. Лихачев</i> высказал предположение, что готские девы принадлежат к сев. готам (Новгородские черты... С. 511—512). И они действительно могли звенеть рус. золотом на берегу Балтийского М. после гибели Венедской (Одрянской) Руси.</p><p class="text10k">В др. контекстах М. не определено и, возможно, тоже соотносится с разными объектами, как, напр., М. в описаниях похода Святослава</p><p><span class="page">271</span></p><p class="text10">и битвы Игоря. <i>И. И. Срезневский</i> фиксирует в лат. и древнерус. яз. М. в значениях «море» и «озеро» (Материалы. Т. 2. Стб. 174); они же отмечены в словаре С. (<i>Виноградова</i>. Словарь. Л., 1969. Вып. 3. С. 107—108). В Ипат. лет., в повести о походе северян сказано, что <i>Всеволод</i> сражался «идуще в круг при езере» (С. 642), что многие ратники «в море истопоша» (С. 644). <i>А. А. Потебня</i> объяснил «в море истопоша» как погибли (Слово. С. 94), сближая, возможно, со словом «мор» (смерть).</p><p class="text10k">Исследователи предложили разные толкования М. в зависимости от предполагаемого маршрута Игоря. Так, <i>П. Г. Бутков</i> писал, что князь Игорь близко подошел к Азовскому М. и там потерпел поражение (Нечто к Слову... С. 52). Это толкование было распространено в XIX в. В наше время к нему склонны <i>Н. В. Шарлемань</i> (Из реального комментария... С. 112, 116; Заметки натуралиста... С. 64) и <i>Б. А. Рыбаков</i> («Слово» и его современники. С. 256).</p><p class="text10k">Большинство ученых считает, что М. в С. — это озеро, упомянутое в Ипат. лет. Еще в 1943 <i>Н. В. Сибилев</i> высказал убеждение, что место битвы нужно искать вблизи Славянска (Археологічні пам’ятки... С. 111). Его поддержал <i>К. В. Кудряшов</i>, писавший, что «битва разыгралась возле одного из Торских соленых озер» (Половецкая степь. С. 73). Того же мнения <i>Л. Е. Махновец</i> (Із досліджень... С. 42), Н. И. Майоров («Слово...» и его переводы. С. 175), <i>М. Ф. Гетманец</i> (Тайна реки Каялы. С. 124), <i>С. Пинчук</i> (Дослідження тривають. С. 152) и др. По <i>В. Г. Федорову</i>, битва произошла в месте слияния Орели с Орелькой возле речки Кривель, которую он считает Каялой. Само озеро Федоров находит в верховьях Орели, как показано на картах Гастальдо, Меркатора (XVI в.), Исаака Массы (XVII в.) (Кто был автором «Слова...»... С. 87). Таким образом, М. в С. многозначно и не связывается в определенным геогр. объектом.</p><p class="text10k">Что касается фразы о нашествии половцев, то она считается испорченной. Еще в нач. XIX в. была сделана перестановка в тексте, и слова «и въ мор<font class="old">ѣ</font> погрузиста.. подасть хинови» были присоединены к предыдущему эпизоду после слов «...Олегъ и Святъславъ тъмою ся поволокоста». Казалось, перестановка удачно свела два глагола в 3-м л. двойств. ч. аориста («ся поволокоста... погрузиста»). При этом «погрузиста» тоже стал возвратным глаголом, значит, отпала необходимость искать для него прямое доп., чем фактически и была вызвана перестановка. Но возникли трудности смыслового порядка. За полтора века было разработано несколько вариантов перестановки, которые еще больше затемнили смысл контекста: по очереди «тонули» в море и половцы, и Олег со Святославом, и «оба стлъпа» (см. <i>Перестановки в тексте «Слова»</i>).</p><p class="text10k"><i>М. Т. Гойгел-Сокол</i> отказался от перестановки и попытался объяснить фразу, исходя из того, что в этом контексте не М., а «мор» (гибель, смерть) (Топоним «Море»... С. 172). Возврат к первонач. тексту не лишен оснований, так как восстанавливается триединство действия во всех эпизодах этой части С.: пом<font class="old">ѣ</font>ркоста, погасоста, поволокоста (в рассказе о князьях); прострошася, погрузиста, подасть (о половцах); снесеся, тресну, връжеса (хула, нужда, див); въсп<font class="old">ѣ</font>ша, поютъ, лел<font class="old">ѣ</font>ютъ (готские девы). Но предложенная Соколом конъектура «погрузися та» (т. е. Русская земля) вм. «погрузиста» не увязывается с последующим текстом, деформирует его («хинови», напр., переводится как «мучителю»). Это не может быть принято.</p><p><span class="page">272</span></p><p class="text10k"><i>Б. И. Яценко</i> предложил иное деление на слова без каких-либо конъектур: «по Руской земли построшася Половци... и въ мор <font class="old">ѣ</font> погрузиста» (ср.: «и начата е стечи, имати». Ипат. лет. С. 632) и перевод: «по Руській землі простерлись половці... і в мор людей занурили, і велике буйство подали Хинові» (Слово. С. 59). По мнению Яценко, «Русская земля» выступает здесь и как геогр. название, и в значении собирательном, обозначающем народ, людей. В последнем случае она согласуется с др. словами в предложении во мн. числе, т. е. Кончак и Гзак погрузили их (рус. людей) в мор (гибель, смерть). Хотя о М. не сказано, но в этом контексте сохраняется и образ безбрежного М. беды и страданий.</p><p class="text10k">Таким образом, М. в С. не столько объект, сколько худ. образ, символ, который начали всесторонне изучать совсем недавно. Лихачев рассматривает М. в С. с больших дистанций: «Моря — символы начинающегося и уходящего за пределы „Слова“ времени и пространства» (Легкий мир «Слова...». С. 80), и еще: «Главное символическое значение моря — неизвестность, чреватая несчастьями» («Слово...» как художественное целое. С. 278). Решая эту проблему, <i>А. А. Горский</i> связывает ее с распростр. стереотипами, в частности с солнечным затмением, считая, что знамение побуждало «к отказу от „нечестного“ предприятия», но князь Игорь «пренебрег знамением... и силы природы становятся враждебны ему», в том числе и море («Море»... С. 78); подобную позицию занял и <i>А. Косоруков</i> (Гений без имени. С. 162). Этот тезис Горского вызывает сомнение, так как в С. вся борьба с врагами «поэтически трансформируется с представлением о борьбе света со тьмою — активной тьмой» и заканчивается победой света (<i>Лихачев</i>. «Слово» и культура. С. 263). В этой борьбе решающую роль сыграл князь Игорь, который «наведе своя храбрыя плъкы на землю Полов<font class="old">ѣ</font>цькую за землю Руськую» (С. 5). Поэтому нет оснований говорить о враждебности солнца и М. по отношению к Игорю. С одной стороны, как видно, солнце ему «путь заступаше» тьмою (С. 8). Но, с др. стороны, тьма как бы встает между светлым солнцем и князем, тьма от солнца прикрыла северян; так и опасность от М. угрожает воинам; тучи и стрелы с М.; половцы от Дона и от М. Ср. в «Слове Даниила Заточника»: «То не море топить корабли, но ветри...» (<i>Зарубин Н.</i> Слово Даниила Заточника по редакциям XII и XIII вв. и их переделкам. Л., 1932. С. 25). Князь Игорь выступает против реальных действий темных сил, которые как бы отгораживают его от двух главных источников жизни — огня (солнца) и воды (М.). По мнению Яценко, главное здесь не победа или поражение, главное — действие, принесение жертвы, которая и побеждает силы тьмы (Солнечное затмение... С. 116—122). Свободно солнце — оно сияет; свободно М. — через него вьются голоса от Дуная до Киева. Благодаря своеврем. выступлению Игоря в поход опять восстанавливается равновесие в природе и об-ве, возносится благодарств. молитва и слава героям, защитникам христиан.</p><p class="text10k">По образному выражению Лихачева, «Русская земля предстает перед читателями как остров среди окружающей ее неизвестности, как нечто знаемое среди незнаемого... Степь и море несут в себе начало хаоса и неизвестности» («Слово...» как художественное целое. С. 278—279). И только истинные нар. герои бесстрашно выходят в поход навстречу опасности, вносят своей жертвой порядок в хаос, раздвигают границы знаемого.</p><p><span class="page">273</span></p><p class="text8kot"><i>Лит.: Бутков П. Г.</i> Нечто к Слову о полку Игоря // ВЕ. 1821. № 21. С. 52; <i>Потебня</i>. Слово. С. 94; <i>Кудряшов К. В.</i> Половецкая степь: Очерки исторической географии. М., 1948. С. 73; <i>Шарлемань Н. В.</i> 1) Из реального комментария к «Слову о полку Игореве» // ТОДРЛ. 1948. Т. 6. С. 112, 116; 2) Заметки натуралиста к «Слову о полку Игореве» // Там же. 1951. Т. 8. С. 63—64; <i>Сібільов М. В.</i> Археологічні пам’ятки на Дінці в зв’язку з походами Володимира Мономаха та Ігоря Сіверського // Археологія. Київ, 1950. Т. 4. С. 111, 113—114; <i>Федоров В. Г.</i> Кто был автором «Слова о полку Игореве» и где расположена река Каяла. М., 1956. С. 44—45, 50, 72, 87, 89, 96; <i>Махновець Л.</i> Із досліджень «Слова о полку Ігоревім» // Рад. літ. 1958. № 1. С. 42; <i>Майоров Н. И.</i> «Слово о полку Игореве» и его переводы // ФН. 1963. № 3. С. 175; <i>Рыбаков</i>. «Слово» и его современники. С. 237, 238, 256; <i>Сокол М. Т.</i> Топоним «море» в «Песне о полку Игореве» // Вопр. отеч. историографии и источниковедения. Днепропетровск, 1975. Вып. 2. С. 172; <i>Яценко Б. И.</i> 1) Солнечное затмение в «Слове о полку Игореве» // ТОДРЛ. 1976. Т. 31. С. 116—122; 2) [Пер. С.] // Марсове поле. Київ, 1988. С. 59; <i>Горский А. А.</i> «Море» в «Слове о полку Игореве» // Вест. МГУ. Сер. 8. История. М., 1985. № 3. С. 72—78; <i>Лихачев Д. С.</i> 1) «Свет» и «тьма» в «Слове о полку Игореве» // <i>Лихачев</i>. «Слово» и культура. С. 263; 2) Новгородские черты в «Слове о полку Игореве» // ТОДРЛ. 1985. Т. 38. С. 511—512; 3) Легкий мир «Слова о полку Игореве» // Юность. 1985. № 9. С. 80; 4) «Слово о полку Игореве» как художественное целое // Альм. библиофила. 1986. Вып. 21. С. 278—279; <i>Пінчук С.</i> Дослідження тривають // Вітчизна. 1985. № 6. С. 152; <i>Косоруков А.</i> Гений без имени. М., 1986. С. 85—86; <i>Гетманец М. Ф.</i> Тайна реки Каялы. Харьков, 1989. С. 121—124.</p><p class="podpis">Б. И. Яценко</p>... смотреть

МОРЕ

Море (13) 1. Огромное водное пространство с горько-соленой водой: Чръныя тучя съ моря идутъ, хотятъ прикрыти д̃ солнца. 12. Се вѣтри, Стрибожи внуци, в... смотреть

МОРЕ

МО́РЕ, я, ср. □ пр. ед. -ѣи ◄ -и, род. мн. -е́й и ◄ морь.1.Большое пространство соленой или пресной воды. имут свое воинство не точию на суше но и на м... смотреть

МОРЕ

107 Море (13) 1. Огромное водное пространство с горько-соленой водой: Чръныя тучя съ моря идутъ, хотятъ прикрыти д̃ солнца. 12. Се вѣтри, Стрибожи в... смотреть

МОРЕ

МОР|Е (590), -Ѧ с. 1. Море: въ лѣто •҂ѕ҃•ф҃о͠ѕ iн(д)i ѕ҃ глѣбъ кнѧзь мѣрилъ мо‹ре› по ледɤ ѿ тъмɤтороканѧ до кърчева Надп 1068; а ѡже ѹбьють. новгород... смотреть

МОРЕ

море сущ.сред.неод. (63) ед.им. солнце их позлащало, и они тогда как кипящее огненное море...Пут2. корабль в Алуште будто на воздухе; море слито с н... смотреть

МОРЕ

МОРЕ ср. скопленье соленогорьких вод в обширных впадинах, раздолах земной поверхности. Морем зовут вообще все воды эти, в противоположность земле, суше, материку, и каждую часть, по произвольному разграниченью, и в этом знач. употребл. мн. моря. Соединенные с океаном проливами (Средиземное, Черное, Чермное и пр.), носят названье это правильно: менее законно придается оно морцам или озерам (Каспий, Арал, Байкал). | *Море означает также бездну или пропасть, необъятность. Выпить море, говорится о неисполнимом. Море бед. Море хлопот. Морище расколыхалось. Море под корову! привет доилбщице. Морюшко, море синее, песня. Чернильное море, бумажные берега, приказное дело. На море на киане, на острове на Буяне стоит бык печеный: в заду чеснок толченый, с одного боку-то реж, а с другого макай да ешь! сказочное. На море на каине, на острове на Буяне лежат белгорюч камень алатырь. Хорошо море - с берегу. Тихо море, поколе на берегу стоишь. Не ищи моря, и в луже утонешь. Не море топит, а лужа. Жди горя с моря, беды от воды. Хвали море с полатей (на полатях лежучи). В море (или с морем) горе, а без него нет и того (о морских промыслах). От горя хоть в море, от беды в воду. Кто в море не бывал, тот и горя не видал. Дальше моря, меньше горя. Ближе моря, больше горя. Горе не море: выпьешь до дна. Горе - что море: ни переплыть, ни вылакать. По горе не за-море: не огребешься и дома. Пришло горе, взволновалось море: люди тонут, и нас туда же гонят. Ветром море колышет, молвою народ. Не хода в море без одежи: море удорожит. Моря песком не засыплешь. Хвалилась синица, что море зажжет. Моря не пере(раз)городишь. Шилом моря не нагреешь. Кабы не кабы, так было б море, не пруды. За-морем телушка полушка, да рубль перевозу. Ума за-морем не купишь, коли его дома нет. Журавли за-море летают, а все одно курлы! Ум за-морем, а смерть за-воротом (за воротами). По капле дождь - а дождь реки почт: реками море стоит. И быстрой (и большой) реке слава до моря. В море глубины, а в людях правды не изведаешь. Не мутясь и море не становится (не станет). По-морю, яко по суху (и в шутку, наоборот - о грязи). Пьяному и море по колено. Таланный и в море сыщет. Море по рыбп не тужит. В богатом житье, как в море. Был и на море, был и за морем. Бывал у моря, бывал за морем. Море даст, что возьмешь, астрах. о промыслах: на сколько силы, снастей и распорядку хватить. Челном (щепкой) моря не переехать. У моря сиди, да погоды жди. Сиди у моря, да жди погоды. Кто в море бывал, тот лужи не боится. Море наше поле, о морском промысле. С Богом хоть за-море (прибавка: а без Бога, ни до порога). Не море топит корабли, а ветры. Тем море не погано, что псы налокали. Слезою моря не наполнишь. Пасть - не пасть, да уж в море, а что толку в лужу! Ни море, ни земля: корабли не плавают, ходить нельзя? пучина. На море на коробанском много скота тараканского, один пастух королецкий? звезды и месяц. Промеж двух морей, по мясным горам гнутый мостик лежить? коромысло с ведрами, плеча. Морцо астрах. большое соленое озеро, отдельное, либо ковшом, с проливом, протоком в море; залив, отделенный пересыпью, наносом. Морской, к морю относящ. Морская вода, соленогорькая. Морские, мореходные суда. Морской ветер, моряна, с моря. Морская карта. Морская миля, итальянская, в 13/4 версты (60 на градус). Морская сажень, шесть футов. - болезнь, дурнота от качки. - выдра, бобер, камчатский, Lutra marina. Морской ладан, янтарь, на Ледовитых берегах. - воск, асфальт, горная смола, выкидываемая из Байкала. - сало, - сердце, морской кисель, - масло, - студень, - крапива, медуза, акалефа, мякотное животное, в виде колокола. - пенка, тальковое ископаемое, из которого делают трубки; также рыхлая кость, череп каракатицы, Sepia. Морская капуста, морской горох, тура, водоросли, Fucus; китины в несколько сажен длины, с широкими и большими листьями разных цветов. - горчица, растен. Cokile. - салат, ложечник, ложечная или цинготная трава, варуха, Cochlearia. - деревцо, ветвистое животнорастенье Gorgonia. -перо, пернатка, раковина Pinna. Морское яблоко, череп морского ежа, черепокожного Echinus. -рачища, омар. - паук, род рака. - желудь, - тюльпан, животн. Balanus. - ветряница, мякотное животное, червь Actinia, присос. - гусеница, чешуйчатый, колючий червь Aphrodita. -звезда, черепокожное Asterias. - кубышка, слизняк или червь, у китайцев съедомый. - лещ, рыба спар, Sparus. - судак, кайкан, рыба Ladrax. - волк, хищная рыба зубатка, Anarrhichas lupus. - собака, рыба Squalus, людоед, акула; один из видов ее шарка. - лев, книжное гривчатый тюлень, Phoca (Otaria) leonina, jubata, камч. сивуч, коих два вида, щенята одного из них морские котики, см. сивуч. - заяц, беломорский тюлень, Phoca groenlandica. - корова, большой вид тюленя; подобное животное, вид рода Rhytina, манати, водившееся некогда в Беринговом море. Морской конь, рыбка с конскою головкою. Морской кулик, южн. кулик сорока, волжский кулик, вост. жеребец: пегий, красноклювый; | Морской кулик, вост. клюв вздернутый кверху, recurvirostra. Морская ласточка, кулик ласточка, красноустик, коротконожка. - орел, скопа, хватающая и рыбу и птицу. - фазан, утка шилохвост, острохвостка. Морская лавка, арх. передний угол в изб. Не верь тишине морской да речи людской. Молва людская, что волна морская. Морских топит море, а сухопутных крушит горе. У морской (у водяной) крысы зубы остры. Мористый, лежащий далеко в море, дальше от берегов. Держи мористье, дале берегу, голоменистее. Мористость ж. состоянье мористого. Моряк м. морского сословья, кто во флоте, или на купеческих судах. Морячек камч. одна из приморских птиц? Морячка ж. женщина, много ходившая в море. Моряков, ему принадлежащий. Морячий, к морякам относящийся. Морянин м. приморский житель. Моряна, -нка, -нушка, -нина, астрах. моряник м. арх. морской ветер, дующий с моря, нагон, противопол. горыч, выгон. | Морянка, выварная из морской воды соль; | вид нырка или утки, Anas hyemalis; | стар. мореходное судно, неречное. | Морянка или моренка, см. морить. Моряный ветер, с моря, моряна. Моряно, ветряно, с моря. Морянить, безлично, дуть ветру с моря. Мореплаванье, -ходство, искусство, наука, упражненье мореплавателя, -хода, -ходца. -плавательный, -ходный, к мореходству относящийся. Доставить товар мореплавом, водою, морем, на судах. Морестав м. сиб. пора, время замерзания Байкала. Морпроходец, старый мореход. Моревод, -водец, м. штурман, а на купеческом судне, шкипер. <br><br><br>... смотреть

МОРЕ

Ć сущ см. _Приложение IIм́о́рямн.моря́море́й́по́ морю и по мо́рю (плыть и т. п.);за́ море и за мо́ре (уплыть и т. д.);на́ море и на мо́ре (поехать, см... смотреть

МОРЕ

БЕ́ЗЛІЧ (дуже велика кількість кого-, чого-небудь), БЕ́ЗЛІК рідше, КУ́ПА підсил. розм., РІЙ підсил. розм., СОНМ підсил. книжн., СО́НМИЩЕ підсил. книжн.... смотреть

МОРЕ

море безбрежное (Драверт, Голен.-Кутузов); безграничное (Драверт); безгранично-огромное (Дмитриева); бездонное (Жадовская); безмолвное (Жуковский); бе... смотреть

МОРЕ

Высечь море. Книжн. Неодобр. Пытаться выместить свою злобу на ком-л., ему не подвластном. /em> Восходит к древнегреческой легенде. БМС 1998, 387.Житейс... смотреть

МОРЕ

мо́ре сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? мо́ря, чему? мо́рю, (вижу) что? мо́ре, чем? мо́рем, о чём? о мо́ре; мн. что? моря́, (нет) ... смотреть

МОРЕ

-я, мн. моря́, -е́й, ср. 1.Часть Мирового океана, более или менее обособленная сушей или возвышенностями подводного рельефа.Балтийское море. Средиземн... смотреть

МОРЕ

(пращник, стрелок) - название двух местностей:а) (Быт.12:6 ) так называлась дубрава близ Сихема. Дубраву эту не следует смешивать с дубравою Мамре: та ... смотреть

МОРЕ

мо́ре часть Мирового океана, обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологическим, метеоро... смотреть

МОРЕ

жда́ти (чека́ти, вигляда́ти, сподіва́тися) з мо́ря пого́ди. Даремно надіятися на кого-, що-небудь, чекати чогось, залишаючись пасивним. — Чого ж ти сердишся? — звернувся він обережно.— Ти почекай. Я буду інженером. Ми ще не так заживемо.— Жди з моря погоди,— відрізала вона коротко (Г. Коцюба); — Тепер чекай з моря погоди, — зауважив Павло, коли підходили до камери.— Дарма радієте .. Вони м’яко стелять, але спати твердо (М. Сиротюк); Насос не встигає відкачувати воду, а як від перевантаження зіпсується? Прибуде вода, заллє трансформатор — та й по ньому. Будемо тоді кукурікати, виглядаючи з моря погоди (З газети); — Сиди й сподівайся з моря погоди! Ти не міг раніше щось придумати? (М. Стельмах). $ЖЕСТ жите́йське мо́ре, уроч. Життя з його турботами, неспокоєм і т. ін. (Іван:) Скрізь хвилює “море житейське”, а мій човен без весел і без стерна: куди і як мені пливти і чим мені гребти, та й до якого берега причалити? (І. Карпенко-Карий); Дивиться мати вслід (Уласові), плаче: чи вистачить у нього сили вигребтися..? Чи піднесе вона (хвиля життя) його та й полине він з нею до невідомого щастя, чи замота в житейському морі, як мотає не одного на цьому білому світі (Григорій Тютюнник). з-за мо́ря, жарт. З далеких країн; здалека. — Се ми таке для любезних (люб’язних) сватів з-за моря придбали,— каже Наум (Г. Квітка-Основ’яненко). (і) за си́нім мо́рем, нар.-поет. 1. У далеких краях; дуже далеко. Якби то далися орлинії крила, За синім би морем милого знайшла (Т. Шевченко). і за мо́рем. (Галочка:) Я знатиму, що і за морем ви за мною скучатимете (Г. Квітка-Основ’яненко). 2. Де завгодно; скрізь. Вона така, що й за синім морем правду шукатиме (З газети). за си́нє мо́ре. — Миколо, коли ти мене любиш, то я піду за тобою за синє море (І. Нечуй-Левицький). (і) мо́ре по колі́на (рідше по колі́но) кому. 1. Хтось нічого не боїться, ніщо не лякає кого-небудь; не страшно комусь. Смілому й море по коліна (Укр.. присл..); Нічого не страшно (Потапові) і по коліна море (М. Коцюбинський); — Коли ти з конем — тобі й море по коліна! Можна з ким завгодно балакати (М. Рудь); Отакий може й полетіти. Їм що, жевжикам. Їм і в космос — море по коліна (Ю. Мокрієв); Їм, як кажуть, море по коліна, зовсім незнане почуття страху (З газети). 2. Усе видається комусь легким, доступним, простим і т. ін. — Що ж це ти, дорогий синок? Думаєш, інститут закінчив, то вже й море по коліна? (С. Журахович); — Що ж, мрійникам море по коліна… (В. Підмогильний); // Все можна, все дозволено комусь. Дурневі ж, якийсь казав, море по коліна (Л. Мартович); Перші вдалі запровадження в механічному цеху запаморочили йому голову, і він гадає, що тепер йому море по коліна (П. Автомонов); Те не за моря́ми. Недалеко, близько. Леонід насторожився.— Де це Шишаки? — Не за морями,— продовжував Сорока (О. Гончар). за моря́ми. Той блукає за морями, Світ перепливає, Шука долі (Т. Шевченко); Кузьмі здавалося, що Донбас за морями десь (Григір Тютюнник).... смотреть

МОРЕ

с.1) mer f Каспийское море — mer Caspienneоткрытое море — large m, pleine mer, haute (придых.) merбурное море — mer houleuse (придых.)выйти в море — pr... смотреть

МОРЕ

Выйти в открытое море.Випливти в чисте (широке) море; вийти на чисте (широке) море.Горе что море: ни переплыть, ни вылакать.Горе — море: пий його, не в... смотреть

МОРЕ

с Meer n; See f, pl Seenвнутреннее море — Binnenmeer nв открытом море — auf hoher Seeвыйти в море — in See stechen (непр.) vi (s)морем — auf dem Seeweg... смотреть

МОРЕ

с.mar f, m (тж. перен.)внутреннее море — mar interiorоткрытое море — mar ancha (larga), alta marзакрытое море — mar cerradaв открытом море — en alta ma... смотреть

МОРЕ

Море(пращник, стрелок) - название двух местностей:а) (Быт.12:6 ) так называлась дубрава близ Сихема. Дубраву эту не следует смешивать с дубравою Мамре: та в Хевроне, а эта близ Сихема. До дубравы Море проходил Авраам по земле Ханаанской, пришедши сюда из Харрана (Быт.12:1 ,7). Вероятно, около этого места Авраам впоследствии закопал под дубом идолов, захваченных домашними его из дома Лавана (Быт.35:2 ,4). Близ этой дубравы находились горы: Гаризим и Гевал (Втор.11:29 ,30).б) (Суд.7:1 ) холм Море, на котором расположен был многочисленный стан Мадианитян, чудесным образом побежденный Гедеоном с 300 ·чел..II. Море (Быт.1:10 ) - это слово прилагается ·свящ. писателями к озерам, рекам и вообще ко всякому большому собранию вод, равно как и к собственно так называемым морям (Ис.21:1 , Иер.51:36 ). В первом месте у ·пр. Исаии оно употребляется для означения р. Нила в том именно месте ее, которое называется Дельтой. Море и запад у Евреев означали одно и то же по причине западного положения первых относительно Средиземного моря. Моря, упоминаемые в ·свящ. Писании, суть следующие:а) Средиземное море, называемое великим, западным и просто морем (Чис.34:6 , Зах.14:8 , Пс.138:9 ) и находящееся между материками Европы, Азии и Африки.б) Адриатическое море (Деян.27:27 ) собственно составляет один из заливов Средиземного моря.в) Красное, или Чермное море, составляющее часть Индейского океана и разделяющееся на севере на два залива - восточный и западный, чрез который Евреи чудесно перешли по суху (Чис.11:31 , Суд.11:16 , Исх.10:19 , 1Кор.10:1 и ·др. ).г) Мертвое море, иначе Асфальтовое или Соленое или море равнины в долине Сиддим, образовавшееся на месте разрушенных городов: Содома, Гоморры и ·др. (Быт.14:3 , Чис.34:3 , Нав.12:3 ).д) Тивериадское море (Иоан.6:1 ) называется иначе: Киннереф (Чис.34:11 ), Галилейским и Геннисаретским морем.е) Египетское море (Ис.11:15 ) обозначает или р. Нил, или, что вероятнее, ·с.-з. рукав Чермного моря. Здесь не мешает заметить, что в Еврейском тексте реки Нил и Евфрат называются морями.... смотреть

МОРЕ

Мо́ре - часть Мирового океана, обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологическим, метеорол... смотреть

МОРЕ

МОРЕ. О величине, протяженности, глубине. Безбрежное, безграничное, бездонное, безмерное, бесконечное, бескрайнее, беспредельное, всеобъемлющее, глубокое, громадное, необозримое, необъятное, неоглядное, огромное, широкое. О цвете. Багровое, багряное, белесое, белогривое, бирюзовое, блеклое, глянцевое, голубое, желтое, жемчужное, зеленое, изумрудное, лазоревое, лазуревое (устар.), лазурное, лиловое, лучезарное (устар. поэт.), мглистое, молочное, мраморное, оловянное, радужное, сапфирное, сверкающее, светло-голубое, светло-синее, свинцовое, седое, серебристое, серебряное, серое, сивое (разг.), сизое, сине (нар.-поэт.), синее, смоляное, темное, туманное, тусклое, тускло-серое, фосфорическое, черное, ярко-зеленое, ярко-синее, ясное. О состоянии поверхности, температуре воды, об издаваемых звуках; о впечатлении, психологическом восприятии. Безветренное, безмолвное, беспокойное, беспощадное, бесстрастное, буйное, бунтующее, бурное, бушующее, величавое, величественное, веселое, взбаламученное (разг.), взволнованное, ворчливое, встревоженное, грозное, грохочущее, дикое, дремотное, живое, зеркальное, зимнее, злое, зовущее, зыбкое, капризное, кипучее, кроткое, ласковое, ласково-нежное, ледяное, лохматое, мертвое, могучее, мрачное, мятежное, неколебимое, нелюдимое, немое, неприветливое, неприютное, неуютное, обманчивое, парное, пасмурное, пенное, покойное, прохладное, пустынное, радостное, разгневанное, разъяренное, ревущее, резвое, рокочущее, сердитое, сонное, спокойное, спящее, студенистое, студеное, стылое (простореч.), суровое, теплое, тихое, треволненное (устар.), трепетное, торжественное, тяжелое, угрюмое, хладное (устар.), холодное, чарующее, штормовое, шумное, ярое. Бледно-неверное, гипсовое, измучившееся, лепное, обессиленное, разомлевшее, распахнутое, рукотворное, шелковое. Внутреннее, закрытое, искусственное, незамерзающее, окраинное, открытое, полярное, пресное, северное, тропическое, южное и т. п.<br><br><br>... смотреть

МОРЕ

О величине, протяженности, глубине.Безбрежное, безграничное, бездонное, безмерное, бесконечное, бескрайнее, беспредельное, всеобъемлющее, глубокое, громадное, необозримое, необъятное, неоглядное, огромное, широкое.О цвете.Багровое, багряное, белесое, белогривое, бирюзовое, блеклое, глянцевое, голубое, желтое, жемчужное, зеленое, изумрудное, лазоревое, лазуревое (устар.), лазурное, лиловое, лучезарное (устар. поэт.), мглистое, молочное, мраморное, оловянное, радужное, сапфирное, сверкающее, светло-голубое, светло-синее, свинцовое, седое, серебристое, серебряное, серое, сивое (разг.), сизое, сине (нар.-поэт.), синее, смоляное, темное, туманное, тусклое, тускло-серое, фосфорическое, черное, ярко-зеленое, ярко-синее, ясное.О состоянии поверхности, температуре воды, об издаваемых звуках; о впечатлении, психологическом восприятии.Безветренное, безмолвное, беспокойное, беспощадное, бесстрастное, буйное, бунтующее, бурное, бушующее, величавое, величественное, веселое, взбаламученное (разг.), взволнованное, ворчливое, встревоженное, грозное, грохочущее, дикое, дремотное, живое, зеркальное, зимнее, злое, зовущее, зыбкое, капризное, кипучее, кроткое, ласковое, ласково-нежное, ледяное, лохматое, мертвое, могучее, мрачное, мятежное, неколебимое, нелюдимое, немое, неприветливое, неприютное, неуютное, обманчивое, парное, пасмурное, пенное, покойное, прохладное, пустынное, радостное, разгневанное, разъяренное, ревущее, резвое, рокочущее, сердитое, сонное, спокойное, спящее, студенистое, студеное, стылое (простореч.), суровое, теплое, тихое, треволненное (устар.), трепетное, торжественное, тяжелое, угрюмое, хладное (устар.), холодное, чарующее, штормовое, шумное, ярое. Бледно-неверное, гипсовое, измучившееся, лепное, обессиленное, разомлевшее, распахнутое, рукотворное, шелковое. Внутреннее, закрытое, искусственное, незамерзающее, окраинное, открытое, полярное, пресное, северное, тропическое, южное и т. п.... смотреть

МОРЕ

Море (евр. "учитель"). I. 1) теревинфовая, или дубовая, роща (в Синод. пер. - "дубрава"). Возм., словосочетание "элон Море", или "элоней Море" (Быт 12... смотреть

МОРЕ

1) 海 hǎiвыйти в море - 出海за морем - 在海外2) перен. 一大片 yī dà piàn; 非常多 fēicháng duōморе крови - 血海море людей - 人山人海море хлебов - 一大片庄稼ждать у моря погоды... смотреть

МОРЕ

более или менее обособленная часть Мирового океана, отделенная от него сушей, островами или поднятиями дна и обладающая в значительной мере самостоятельным, отличным от океана гидрологическим режимом (а также фауной, осадками). Ограниченная связь М. с открытой частью океана выражается в сильном влиянии прилежащей суши (через воздействие климата, речного стока, выноса терригенного материала; см. <i>Осадкообразование современное морское)</i> и в замедленном водообмене. По физ.-географическим и геол. признакам М. делятся на типы (см. <i>Классификация морей).</i> Условно к М. относят некоторые крупные озера (Каспийское, Аральское), а некоторые М. именуют заливами (Гудзонов, Мексиканский, Персидский). Иногда терм. М. применяют в широком смысле как син. <i>Мирового океана.</i><br><p class="src"><em><span itemprop="source">Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра</span>.<span itemprop="author">Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.</span>.<span itemprop="source-date">1978</span>.</em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водохранилище, град, зыбь, изобилие, карское море, каскад, каспий, короб, лавина, легион, масса, мириады, множество, море-окиян, морюшко, несметное количество, несметное число, обилие, огромное количество, огромное число, окиян, полк, полчище, понт, поток, пропонтида, пучина морская, рой, северное море, серам, сине море, стая, сулавеси, сулу, фиджи, флорес, хор, целый короб, черное море </div><br><br>... смотреть

МОРЕ

Видеть спокойное море в прекрасный солнечный день предвещает безоблачное существование в полном достатке. Штормовое море – к обиде, которую нанесут вам, умышленно выбрав самый подходящий для этого момент.Лететь во сне над морем словно на крыльях предвещает исполнение мечты, но если вы при этом падаете в море – наяву лишитесь денег или дорогой вещи. Тонуть в море – в реальной жизни сами окажетесь виновницей многих своих несчастий.Плавать в море – рисковать своим здоровьем. Плыть по морю на корабле означает, что наяву вас ждут счастливые события. Если в открытом море ваш корабль терпит крушение – это к плохим вестям.Остаться одной в море, успев спастись с затонувшего корабля, – такой сон означает, что вас ожидают разорение и позор, а всякие просьбы друга о помощи встретят в ответ равнодушное молчание.Плыть по морю, предприняв кругосветное путешествие на небольшой яхте, – наяву понесете значительные финансовые потери. Попасть при этом в большой шторм, разыгравшийся на море, означает, что наяву вы проявите полную несостоятельность в делах и вас от них попросту отстранят. Дрейфовать в море при полном штиле – в реальной жизни предадитесь легкому и вполне безобидному увлечению. Видеть в открытом море плывущее навстречу судно с яркими огнями – предвестие благополучия во всем.Столкнуться в море с айсбергом предвещает наяву неожиданные изменения в обстоятельствах, вызванные необходимостью отложить предвкушаемое удовольствие.Видеть с моря далекий свет маяка предвещает, что вам в самое ближайшее время будет открыт путь к реальному успеху.... смотреть

МОРЕ

МОРЕ (Sea) — части океанов, более или менее окруженные сушей. Делятся на внутренние и краевые. Внутренние далеко вдаются в материк и соединены с океан... смотреть

МОРЕ

Море, которое вы во сне видите издалека, говорит о том, что вы в настоящее время думаете о сексе, как о чем-то недоступном и нереальном, по крайней мере, не о том, что от него можно получать удовольствие. На самом деле, причиной подобного представления является ваше отношение к собственной внешности, которое не дает вам возможности полностью расслабиться и получить наслаждение. Спокойное море, на которое вы смотрели с побережья или с корабля, говорит о том, что вам не хватает покоя, который вы ищете везде, где только можно. В скором времени ситуация изменится, все стабилизируется, и вы получите то, чего вам так недостает. Если вам приснилось, как кто-то купается в море, сон имеет хорошее значение — вы сможете помочь человеку, которого вы видели, разрешить какую-то проблему, с которой он никак не мог справиться. Если во сне вы видели себя купающимся в море, это означает, что в настоящее время вы чувствуете себя отлично, все у вас удается так, как вы сами того желаете, и причиной тому — полноценная сексуальная жизнь, хотя до сих пор вы не придавали ей никакого значения. Если в вашем сне вы пытались войти в неспокойное, бушующее море, то ждите такой ночи любви, которой у вас давно не было, и вы уже совершенно забыли о том, что можно так заниматься любовью. Ничего не предпринимайте для этого специально — все произойдет само собой. Плавать под водой в море — вы пытаетесь узнать нечто такое, чего вам знать совершенно не нужно. Ваша дотошность ни к чему хорошему не приведет, а вы лишь расстроитесь.... смотреть

МОРЕ

МОРЕ часть океана, более или менее обособленная сушей и отличающаяся от открытой части океана главным образом гидрологическим и климатическим режимом... смотреть

МОРЕ

мо́ре, мо́ря, за́ море, за́ морем (на чужбину, на чужбине) и за мо́ре, за мо́рем (в прямом знач.); за́ морем телу́шка _ полу́шка, да рубль перево́зу(по... смотреть

МОРЕ

море мо́редиал. также "озеро", укр., блр. мо́ре, ст.-слав. море θάλασσα (Мар., Зогр., Супр.), болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словен. morjȇ, чеш. mоř... смотреть

МОРЕ

диал. также "озеро", укр., блр. море, ст.-слав. море (Мар., Зогр., Супр.), болг. море, сербохорв. морjе, словен. morje, чеш. mоrе, слвц. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo.Родственно лит. marios, mares мн. "Куршский залив", жем. также в знач. "море, Балтийское море". др.-прусск. mary "залив", лтш. mаrе, mara – то же, гот. mаrеi ж. "море", д.-в.-н. meri – то же, ирл. muir "море", лат. mаrе, возм., также др.-инд. maryada "берег моря"; другая ступень чередования гласного: д.-в.-н. muor "лужа, болото", англос. mor. Древним значением было "болото", ср. др.-фриз. mar "пруд, ров", англ. marsh, нов.-в.-н. Маrsсh "болотистая низина". Любопытно русск. диал. море "озеро", олонецк. (Кулик.), также онежск. (там же), др.-русск. море Чудское "Чудское озеро" (Жит. Александра Невского 6). Нем. Мооr "болото" ср. с болг. Марица – название реки; см. Младенов, Спис. Бълг. Акад. 10, 41 и сл. Относительно родственных форм см. Хоопс, РВВ 23, 568 и сл.; Траутман, ВSW 169 и сл.; Арr. Sprd. 375; М.–Э. 2, 564; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 32; Бецценбергер, KZ 44, 286 и сл.; R. Мух, D. St. 11; Мейе, Dial. Ideur. 22 и сл.; Мейе–Эрну 689; И. Шмидт, Pluralb. 45; Френкель, KZ 63, 180; В. Шульце, Kl. Schr. 117 (где сближается с греч. "сверкаю"). Ср. также Моравия.••[Ср. еще факты типа слвц. morske оkо "небольшое горное озеро" у Исаченко (Езиков. изследв. Младенов, стр. 314). – Т.]... смотреть

МОРЕ

с. 1) mer f Каспийское море — mer Caspienne открытое море — large m, pleine mer, haute (придых.) mer бурное море — mer houleuse (придых.) выйти в море... смотреть

МОРЕ

часть Мирового океана, обособленная сушей или возвышением дна и отличающаяся от океанической акватории соленостью и температурой вод, характером течений, приливами или строением земной коры дна. М. разделяются на окраинные, средиземные и меж-островные. Окраинные (Баренцево, Карское, Северное, Берингово и др.) хорошо сообщаются с океанами, и их воды мало отличаются от океанических. Средиземные, наоборот, отчленены от океана и соединяются с ним только узкими проливами. Средиземные М. могут быть межматериковыми (Средиземное, Красное, Американ-ское средиземное море, Азиатско-Австралийское среди-земное море) и внутриматериковыми (Балтийское, Бе-лое, Черное и др.). Природа средиземных М. тесно связана с природой окружающей суши и заметно отличается от природы океана, к которому они принадле-жат. Межостровные М. окружены более или менее тесным кольцом островов или островных дуг. Такие моря выделены в Тихом океане (Филиппинское, Соломоно-во, Фиджи и др.). По температуре, солености и другим свойст-вам воды межостровные М. не отличаются от соседних открытых районов океана, но многочисленные острова и подводные хребты сказываются на распространении приливных волн и течениях. Выделяют также внутренние М.— Каспий-ское, Аральское и Мертвое, которые не связаны с океаном и являются, по существу, солеными озерами.... смотреть

МОРЕ

▲ оболочка ↑ вода, Земля Мировой океан - непрерывная водная оболочка Земли, окружающая материки.океан - весь водный покров Земли или его часть между ... смотреть

МОРЕ

МОРЕ моря, мн. я, ср. 1. часть водной оболочки земли, огромное углубление, впадина в земной поверхности, заполненная горькосоленой водой и соединенная проливом с океаном или образующая его прибрежную часть, более или менее глубоко вдавшуюся в материк. Балтийское море. Закрытое море (соединенное с океаном только узким проливом). Открытое море (с открытым широким выходом в океан). Борьба за свободу морей. Ѓ Очень большое озеро с горько-соленой водой. Каспийское море. Аральское море. || только ед. Водная поверхность земного шара (океаны и моря). Ехать морем. 2. перен., чего. Большое количество чего-н. (ритор.). Море слез. Море крови. Море вина. Море слов. 3. перен., чего. Обширное пространство чего-н. (поэт.). Поезд исчезал в степной дали, в желтом море хлебов. Максим Горький. Море по колено - см. колено. В открытое море (выйти), в открытом море - далеко от берегов моря, океана, так что не видно очертаний берегов. Житейское море (книжн, ритор. устар.) - жизнь с ее заботами, волнениями и проч. (выражение церк. происхождения). Я испытал превратности судеб и видел многое в житейском море. Ф. Сологуб. капля в море - см. капля.<br><br><br>... смотреть

МОРЕ

Легкий шум моря, услышанный во сне, сулит тоску и одиночество. Вообще, сны о море довольно грустные. Они свидетельствуют о бесполезности ожиданий и душевной пустоте. А вот девушку, которой снится, что она быстро скользит над гладью моря со своим возлюбленным, ожидает счастливое осуществление мечты. Если во сне вы увидели море издалека, то в настоящее время вы думаете о любви как о чем-то недоступном и нереальном. Сон о спокойном море, на которое вы смотрите с побережья или с корабля, свидетельствует о том, что вам не хватает покоя. Скоро ситуация изменится, все стабилизируется, и вы получите то, чего вам так недостает. Если вам приснилось, как кто-то купается в море, то сможете помочь какому-то человеку разрешить проблему, с которой он никак не мог справиться. Если во сне вы видели себя купающимся в море, это означает, что в настоящее время вы чувствуете себя отлично. Вам все удается, ваши желания исполняются. Если в вашем сне вы пытались войти в неспокойное, бушующее море, то ждите такой ночи любви, которой у вас давно не было. Плавали под водой в море – не пытайтесь узнать нечто такое, что вам знать совершенно не нужно.... смотреть

МОРЕ

часть Мирового ок., обособленная сушей или возвышениями подвод. рельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологич. и метеорол. режимом. Чем бо... смотреть

МОРЕ

(Moret), Александр (19.IX.1868 - 2.II.1938) - франц. египтолог. Автор работ по истории, религии и культуре Др. Египта. Преподавал в ун-тах Парижа и Лио... смотреть

МОРЕ

Море- mare; pelagus (n); pontus; aequor,-oris,n; altum; fretum; salum; sal, salis,m;• над уровнем моря - supra mare;• по берегу Балтийского моря - ad l... смотреть

МОРЕ

deniz* * *с1) deniz откры́тое мо́ре — açık deniz; enginвы́йти в мо́ре — denize açılmak / çıkmak2) перен. (большое количество) deniz; derya; ummanСинони... смотреть

МОРЕ

сущ. (греч. θάλασσα) — море. Море медное — водохранилище или медный сосуд с водою, находившийся во дворе храма для омовения жертв (3 Цар. 7, 23. 18... смотреть

МОРЕ

море с Meer n 1a; See f, pl Se|en внутреннее море Binnenmeer n в открытом море auf hoher See выйти в море in See stechen* vi (s) морем auf dem Seewege плыть морем übers Meer fahren* vi (s) поехать к морю an die See reisen vi (s) по направлению к морю seewärts за морем jenseits des Meeres, in Übersee (в заморских странах) а это капля в море das ist ein Tropfen auf den heißen Stein сидеть у моря и ждать погоды погов. @ die Hände in den Schoß legen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водохранилище, град, зыбь, изобилие, карское море, каскад, каспий, короб, лавина, легион, масса, мириады, множество, море-окиян, морюшко, несметное количество, несметное число, обилие, огромное количество, огромное число, окиян, полк, полчище, понт, поток, пропонтида, пучина морская, рой, северное море, серам, сине море, стая, сулавеси, сулу, фиджи, флорес, хор, целый короб, черное море </div><br><br>... смотреть

МОРЕ

в прямом и переносном значении) море (-ря, мн. моря, -рів), ум. моречко, моренько. [По синьому морю хвиля грає, турецький корабличок розбиває (Пісня). Правда і в морі не втоне (Номис). А я з дому на Дін до донських козаків, ой, а із Дону до татарських морів (Рудан.). А на моречку четверо суден плаває (Грінч. III)]. Азовское -ре - Озівське море. Балтийское -ре - Балтицьке море. Средиземное -ре - Середземне море. Чёрное -ре - Чорне море, Козацьке море. [Чорним морем далеко гуляли (Ант.-Драг.). Чорне, або по- старосвітському Козацьке море (Основа 1862)]. Взволнованное -ре - схвильоване (збурене) море. Взбаламученное -ре - розбурхане (розгойдане, збаламучене) море. Открытое -ре - чисте море. [У чистому морі корабель пливе (М. Грінч.)]. Выйти в открытое -ре - виплис[в]ти на чисте (в чисте море). Плыть -рем - плисти (пливти) морем. По -рю и суше - по морю і суші, морем і суходолом (сухопуттю). Это капля в -ре - це краплина (пилина) в морі. За -рем телушка полушка, да ру... смотреть

МОРЕ

с. 1) mare m плыть морем — navigare sul mare по морю — sul mare, via mare на море — sul mare за морем уст. — oltremare открытое море — mare aperto 2) перен. un mare / una montagna (di qc) море огней — un mare di luci море слов — un mare di parole море людей — un mare / una marea di gente безбрежное море — mare magnum лат. безграничный (необъятный) как море — vasto / infinito come il mare Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водохранилище, град, зыбь, изобилие, карское море, каскад, каспий, короб, лавина, легион, масса, мириады, множество, море-окиян, морюшко, несметное количество, несметное число, обилие, огромное количество, огромное число, окиян, полк, полчище, понт, поток, пропонтида, пучина морская, рой, северное море, серам, сине море, стая, сулавеси, сулу, фиджи, флорес, хор, целый короб, черное море... смотреть

МОРЕ

м’оре — большое скопление воды, которая в Священном Писании часто имеет символический смысл. В Дан.7:2 ,3; Отк.13:1 словом «море» обозначается все зло ... смотреть

МОРЕ

Если вам снится, что вы видите море издалека, это означает, что вы слишком критично относитесь к своей внешности, поэтому рассматриваете секс как нечто заоблачное и недоступное. Если вы смотрите на спокойное море с борта корабля, это означает, что вы ищете покоя и гармонии, но не можете обрести их. Однако не переживайте, так как скоро вы получите то, чего вам так не хватает. Сон, в котором кто-то купается в море, означает, что вы поможете человеку, нуждающемуся в этом. Если вы купаетесь в море во сне, это значит, что у вас наступит счастливая полоса в жизни – все будет удаваться, вас ждет гармония в сексе и интимных отношениях. Входить во сне в бушующее море – к ночи бурной любви. Вы даже не могли подумать, что такое возможно. Сон, в котором вы плаваете под водой, означает вашу попытку приоткрыть завесу тайны, знать которую вам не следует. Это не закончится ничем хорошим, напротив, только все испортит.... смотреть

МОРЕ

Мор’е (предсказатель) —а) (Быт.12:6 ; Втор.11:30 ) — дубрава близ Сихема (ее название, видимо, говорит о ее назначении); (см. дубрава, имя)б) (Суд.7:1 ... смотреть

МОРЕ

tenger* * *сtengerвы́йти в мо́ре — kifutni a tengerreпо мо́рю — a tengerenСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое ко... смотреть

МОРЕ

sea– бурение в море– в открытом море– выходить в море– лунное море– находиться в море– открытое мореРЛС обнаружения мест падения ракет в море — splash ... смотреть

МОРЕ

MOPE, -я, мн. -я, -ей, ср. 1. Часть океана — большое водное пространство с горько-солёной водой. Плыть морем. По морю и по морю. На море и на море. 3а морем (в заморских странах; устар.). 3d море (в заморские страны; устар.). Уйти в море (отправиться в мореплавание). 2. перен; кого-чего. Большое количество кого-чего-нибудь (высок.). М огней. М. слов. М. людей. Открытое море (спец.) -- морское пространство за пределами территориальных вод какого-нибудь государства. Закрытое море (спец.) — морское пространство, представляющее собой территориальные воды какого-нибудь государства. || прилагательное морской, -ая, -ое (к 1 значение). М. флот. Морская пехота (род военно-морских сил, предназначенных для морских десантов и для обороны побережья). Морская болезнь (болезненное состояние, вызываемое качкой). Морская свинка (маленькое животное-грызун).... смотреть

МОРЕ

море, м′оре, -я, мн. ч. -я, -ей, ср.1. Часть океана большое водное пространство с горько-солёной водой. Плыть ~м. По морю и по морю. На ~ и на ~. За ~м... смотреть

МОРЕ

-я, с. 1) Частина океану – великий водний простір із гірко-солоною водою; відособлений від океану суходолом або островами і має своєрідний гідрометеор... смотреть

МОРЕ

Общеслав. Родственно нем. Meer «море», лат. mare — тж., готск. marei — тж., нем. Moor «болото» и т. д. Исходно — «какое-л. водное пространство» (в диал... смотреть

МОРЕ

Моресм. Океан (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое... смотреть

МОРЕ

Дурному море по коліна.Він не роздумує що робить, та не добачує небезпеки.Хто переплив море, той знає горе.Той не мало натерпівся, та набрався страху.М... смотреть

МОРЕ

Sea; поет. the deep, surgeморе крові — seas of bloodвідкрите море — the open sea, the high seas, the mainвийти в море — to put to seaна морі — on the s... смотреть

МОРЕ

МОРЕ, МОРЕПЛАВАНИЕ Странствовать по морю необходимо; жить не так уж необходимо. Помпей Великий Море? Я люблю его до безумия, сидя на пляже. Дуглас Джерролд Люблю трансатлантические суда. Это роскошные больницы для здоровых людей. Сальвадор Дали Мы, моряки, трудимся ради денег, как лошади, и тратим их, как ослы. Тобайас Смоллетт Капитан на своем корабле - первый после Бога, потому что ему не позволено брать на корабль жену. Янина Ипохорская Во флоте Карла II были джентльмены и моряки, но моряки не были джентльменами, а джентльмены - моряками. Томас Маколей Все реки текут в море, но море не переполняется. Екклесиаст, 1, 7 Если море не переполняется, то лишь потому, что Провидение позаботилось снабдить океанские воды губками. Альфонс Алле... смотреть

МОРЕ

(2 с); мн. моря/, Р. море/йСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, вид... смотреть

МОРЕ

sea* * *мо́ре с.seaв откры́том мо́ре — on the open sea, on the high seasСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое кол... смотреть

МОРЕ

М'оре, -я, употр. в названиях частей лунного ландшафта, напр.: М'оре Дожд'ей, М'оре Кр'изисов, М'оре Спок'ойствияСинонимы: азовское море, армия, бали, ... смотреть

МОРЕ

мореיָם ז'* * *אוקיינוסגליםימימצב היםמרחב היםימהСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, в... смотреть

МОРЕ

Море ■ Бездонно. ■ Образ бесконечности. ■ Навевает глубокие мысли.Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество... смотреть

МОРЕ

мо́ре, моря́, мо́ря, море́й, мо́рю, моря́м, мо́ре, моря́, мо́рем, моря́ми, мо́ре, моря́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водохранилище, град, зыбь, изобилие, карское море, каскад, каспий, короб, лавина, легион, масса, мириады, множество, море-окиян, морюшко, несметное количество, несметное число, обилие, огромное количество, огромное число, окиян, полк, полчище, понт, поток, пропонтида, пучина морская, рой, северное море, серам, сине море, стая, сулавеси, сулу, фиджи, флорес, хор, целый короб, черное море... смотреть

МОРЕ

• Кабы не кабы да не но, был бы генералом давно (К)• На море овин горит, по небу медведь летит (Н)Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда... смотреть

МОРЕ

капля в мореморе по коленаморе коленоразливанное мореразливное мореСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество... смотреть

МОРЕ

(в названиях частей лунного ландшафта), напр.: Море Дождей, Море КризисовСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое коли... смотреть

МОРЕ

м'оре, -я, мн. ч. -'я, -'ейСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, вид... смотреть

МОРЕ

(Moreau) Жан Виктор (1763-1813), див. ген. (1794). Вступил волонтером в армию (1791). Команд. франц. армией в Италии, где потерпел поражение от А.В. Суворова в битве при Нови (1799). После переворота 18 брюмера (9 нояб. 1799), совершенного Наполеоном I, М. стал команд. Рейнской армией, одержал победу над австрийцами в битве при Гогенлиндене (1800). В 1804 был обвинен в роялистском заговоре и приговорен к 2 годам тюремного заключения, замененного высылкой из Франции. Эмигрировал в Сев. Америку. Принял предложение Александра I и стал воен. советником при штабе союзных армий. Принял участие в воен. действиях против Наполеона I. Смертельно ранен в бою под Дрезденом (1813).... смотреть

МОРЕ

см.:Ползи, медуза;Походочка как в море лодочка;Разошлись как в море две селедки;Ша, креветка.Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, бел... смотреть

МОРЕ

n.seaСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водохран... смотреть

МОРЕ

мор||ес 1. ἡ θάλασσα: открытое ~ ἡ ἀνοιχτή θάλασσα, τό πέλαγος, τά ἀνοιχτά· бурное ~ ἡ ταραγμένη θάλασσα· бушующее ~ ἡ φουρτούνα, ἡ θαλασσοταραχή· плыть по морю θαλασσοπορώ· выходить в открытое ~ βγαίνω στ' ἀνοιχτά, ἀνοίγομαι στό πέλαγος· хозяйничать на ~ θαλασσοκρατώ· отдыхать на ~ παραθερίζω στή θάλασσα· жить у ~я ζώστήν ἀκρογιαλιά, στήν ἀκροθαλασσιά· 2. перен ἡ θάλασσα, ὁ ποταμός: ~ крови ποταμοί αίματος· ~ звуков χείμαρρος ήχων ◊ капля в ~ σταγόνα στόν ὠκεανό· из-за ~я ἀπό μακρινά μέρη· за ~ем уст. μακρυά, στά ξένα· житейское ~ уст. ἡ βιοπάλη· ждать у ~я погоды погов. ζήσε μαϋρε μου νά φᾶς τριφύλλι καί τόν ἄβγουστο σταφύλι.... смотреть

МОРЕ

-я, с. 1》 Частина океану – великий водний простір із гірко-солоною водою; відособлений від океану суходолом або островами і має своєрідний гідрометеор... смотреть

МОРЕ

сmar mСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водохра... смотреть

МОРЕ

• безграничное мореСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-неви... смотреть

МОРЕ

hav, sjøСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водох... смотреть

МОРЕ

мореSee {f}Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, во... смотреть

МОРЕ

См. океан.Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, вод... смотреть

МОРЕ

мореMeerСинонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водох... смотреть

МОРЕ

МОРЕ, часть Мирового океана, обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологическим и метеорологическим режимом. Чем более замкнуто море сушей, тем в большей степени оно отличается от океана; условно морем называются также некоторые открытые части океанов (например, Саргассово море) и некоторые крупные озера (например, Каспийское, Аральское, Мертвое), а также заливы (Гудзонов, Мексиканский). По степени обособленности и особенностям гидрологического режима моря подразделяются на внутренние, окраинные и межостровные. <br>... смотреть

МОРЕ

астр. мо́ре - кратерное море - лунное море Синонимы: азовское море, армия, бали, балтика, банда, белое море, большое количество, большое число, великое множество, видимо-невидимо, водохранилище, град, зыбь, изобилие, карское море, каскад, каспий, короб, лавина, легион, масса, мириады, множество, море-окиян, морюшко, несметное количество, несметное число, обилие, огромное количество, огромное число, окиян, полк, полчище, понт, поток, пропонтида, пучина морская, рой, северное море, серам, сине море, стая, сулавеси, сулу, фиджи, флорес, хор, целый короб, черное море... смотреть

МОРЕ

МОРЕ, часть Мирового ок., обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологическим и метеорологическим режимом. Чем более замкнуто море сушей, тем в большей степени оно отличается от океана; условно морем называют также некоторые открытые части океанов (напр., Саргассово м.) и некоторые крупные озера (напр., Каспийское, Мертвое), а также заливы (Гудзонов, Мексиканский). По степени обособленности и особенностям гидрологического режима моря подразделяются на внутренние, окраинные и межостровные.<br><br><br>... смотреть

МОРЕ

МОРЕ - часть Мирового ок., обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологическим и метеорологическим режимом. Чем более замкнуто море сушей, тем в большей степени оно отличается от океана; условно морем называют также некоторые открытые части океанов (напр., Саргассово м.) и некоторые крупные озера (напр., Каспийское, Мертвое), а также заливы (Гудзонов, Мексиканский). По степени обособленности и особенностям гидрологического режима моря подразделяются на внутренние, окраинные и межостровные.<br>... смотреть

МОРЕ

МОРЕ , часть Мирового ок., обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологическим и метеорологическим режимом. Чем более замкнуто море сушей, тем в большей степени оно отличается от океана; условно морем называют также некоторые открытые части океанов (напр., Саргассово м.) и некоторые крупные озера (напр., Каспийское, Мертвое), а также заливы (Гудзонов, Мексиканский). По степени обособленности и особенностям гидрологического режима моря подразделяются на внутренние, окраинные и межостровные.... смотреть

МОРЕ

МОРЕ, часть Мирового ок., обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологическим и метеорологическим режимом. Чем более замкнуто море сушей, тем в большей степени оно отличается от океана; условно морем называют также некоторые открытые части океанов (напр., Саргассово м.) и некоторые крупные озера (напр., Каспийское, Мертвое), а также заливы (Гудзонов, Мексиканский). По степени обособленности и особенностям гидрологического режима моря подразделяются на внутренние, окраинные и межостровные.... смотреть

МОРЕ

- часть Мирового ок., обособленная сушей или возвышениями подводногорельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологическим иметеорологическим режимом. Чем более замкнуто море сушей, тем в большейстепени оно отличается от океана; условно морем называют также некоторыеоткрытые части океанов (напр., Саргассово м.) и некоторые крупные озера(напр., Каспийское, Мертвое), а также заливы (Гудзонов, Мексиканский). Постепени обособленности и особенностям гидрологического режима моряподразделяются на внутренние, окраинные и межостровные.... смотреть

МОРЕ

Rzeczownik море n morze n мор m pomór m zaraza f мора f mora f

МОРЕ

1) Орфографическая запись слова: море2) Ударение в слове: м`оре3) Деление слова на слоги (перенос слова): море4) Фонетическая транскрипция слова море :... смотреть

МОРЕ

море || морской; шоныд море — тёплое море;море ва — морская вода;море вылын — на море;море дорын — у моря моревомӧн чукля кӧрт пос — загадка через море кривой железный мост (отгадка ведра вуг — дужка ведра);море оз косьмы гӧп моз — погов. море не пересохнет, как лужа;мореӧ уськӧдчылас, да оз кӧтась — погов. он выйдет сухим из воды (букв. и в море кинется, да не промокнет)◊ Мореысь паса йӧрш корсьны — переливать из пустого в порожнее (букв. искать в море меченого ерша); см. тж. саридз в 1 знач.... смотреть

МОРЕ

сон о море всегда благоприятен, ибо сулит здоровье, спокойствие духа, процветание. Если море во сне слегка волнуется сон предвещает Вашу победу над обстоятельствами; возможно, это знак того, что в делах Ваших Вы сумеете навести порядок после долгих лет неразберихи. Слишком спокойное или очень бурное море во сне это предупреждение: судьба готовит Вам испытание, и его надо стойко вынести. Хороший сон, в котором Вы падаете в море, он обещает долгое здоровье или выздоровление больному.... смотреть

МОРЕ

Давным-давно синоним таких слов, как масса, множество и т.д. Например, «море впечатлений». В настоящее время М. является бизнес-термином. Означает ... смотреть

МОРЕ

Если Вы слышите во сне меланхоличный шум моря - значит. Вам суждена томительная и бесплодная жизнь, лишенная любви и дружеского участия.Сны о море свидетельствуют о тщете Ваших ожиданий, так как, предаваясь плотским утехам. Вы будете томиться об усладе духа, которую плоть не сможет заменить.Если девушке снится, что она быстро скользит над гладью моря вместе со своим любимым - значит, ее девичьи мечты счастливо воплотятся, а радость будет охранять обеты верности.... смотреть

МОРЕ

"Погасло дневное светило" (1820); "Земля мне кажется верней" (Из "Мосха", 1821); "К морю", "Прощай свободная стихия" (1824); "Я помню море пред грозою" ("Он.", I, 32). Муза поэта "во мгле ночной водила его слушать шум морской, немолчный шепот Нереиды, глубокий вечный хор валов, хвалебный гимн отцу миров" ("Он.", VIII, 4). "...Все молчит, лишь море Черное шумит" ("Он." - "Пут."); "Ненастный день потух" (1823).... смотреть

МОРЕ

прям., перен. мора, ср., мн. моры, выйти в море — выйсці ў мораморе крови — мора крывіждать у моря погоды — чакаць каля мора пагодыжитейское море книж... смотреть

МОРЕ

Сон, в котором вы слышите шум моря, предвещает скучную жизнь без любви и дружбы. Возможно, вы всю жизнь будете одиноки. Сон о море говорит также о вашей склонности к поискам физических удовольствий и пренебрежении духовными радостями. Девушке, которой снится, что она скользит по морю вместе с возлюбленным, такой сон сулит исполнение ее желаний и брак с человеком, которого она любит.... смотреть

МОРЕ

Sea, водно-солевое пространство, которое покрывает большую часть (70, 98%, или примерно 362033000 кв.км) земной поверхности, более или менее окруженно... смотреть

МОРЕ

Вообще в снах о море воплощены тщетные ожидания и мечты. Вы предаетесь плотским утехам, втайне тоскуя о духовных наслаждениях. Размеренный шум моря во сне предвещает томительную, бесплодную жизнь, лишенную любви и дружеского участия. Если девушка видит во сне, как она скользит над гладью моря вместе со своим возлюбленным, – ее заветные мечты воплотятся в жизнь.... смотреть

МОРЕ

корень - МОР; окончание - Е; Основа слова: МОРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - МОР; ⏰ - Е; Слово Море содержит следу... смотреть

МОРЕ

nmeriехать морем (по морю) — matkustaa meritseвыйти в море — lähteä merelleотдыхать на море — levätä meren rannalla

МОРЕ

【中】1) 海У відкритому морі 在大海上, 在公海上За морем 在海外, 在国外2) 转 一大片, 汪洋大海Море квітів 一片花海

МОРЕ

Мора, выйти в море — выйсці ў мора море крови — мора крыві ждать у моря погоды — чакаць каля мора пагоды житейское море книжн. уст. — жыццёвае мора за морем, за морями уст. — за морам, за морамі море по колено — мора па калена на дне моря найти (сыскать), со дна моря достать — на дне мора знайсці (адшукаць), са дна мора дастаць... смотреть

МОРЕ

Как снится море, то этому человеку приходится скоро такая жизнь, как море, неспокойное. Идти берегом, пляжем возле моря - дорога; смотреть на море - весть издали; морская вода синяя, голубая - встреча (как правило, желательная, приятная). Море чистое - разбогатеете; здоровье. Плыть морем - богатство, кораблем - полезная работа.... смотреть

МОРЕ

с. mare m внутреннее море, внутриматериковое море — mare interno - бурное море- лунное море- межматериковое море- окраинное море- открытое море- споко... смотреть

МОРЕ

— евр. ям. Евреи называли «морем» не только океан (Быт. 1:10; Втор. 30:13), но также и заливы, озера, реки и т.д. (И. Нав. 24:6; Ис. 19:5; Иер. 51:36; Иоан. 21:1). «Великое море» (Исх. 34:6), «западное море» (Втор. 11:24; Иоил. 2: 20) или «море филистимское» (Исх. 23:31) — различные названия у евреев Средиземного моря.... смотреть

МОРЕ

1. прям. перен. теңіз;- выйти в открытое море телегей теңізге шығу. у моря теңіз бойында;- жағасында.2. большое количество геог-н көп, ұшан теңіз море крови телегей-теңіз қан. а за морем (за морями) теңіздің ар жағында, шет елде. Ему море до колено оған теңіз суы шұлығынан да келмейді (сырдың суы сирғынан да келмейді)... смотреть

МОРЕ

1. Воды Мирового океана в целом или в той или иной его части. 2. Часть океана, в которой вследствие ее обособленности создаются условия для формировани... смотреть

МОРЕ

«море чего-либо» - количественная мера: очень много. «Море по колено» - необоснованная храбрость, хвастовство. «Ждать у моря погоды» - бездействие, ожидание. «Морской волк» - бывалый, опытный человек. «Штормит» - так говорят о пьяном человеке с неустойчивой походкой. См. волна.... смотреть

МОРЕ

ср. 1. деңиз; 2. перен. (большое количество чего-л.) суудай, көлдөй, жайнаган, толгон, толуп жаткан, көп; море крови суудай кан; море слёз көлдөй жаш; море хлеба толуп жаткан аштык; ему море по колено разг. деңиз анын тизесинен да келбейт, ал миң жылкы айдап калыптыр.... смотреть

МОРЕ

імен. сер. роду1. частина океану - великий водний простiр2. дуже велике штучне водоймище3. (перен., чого) велика кiлькiсть чогосьморе

МОРЕ

Мо́ре. Общеслав. Родственно нем. Meer «море», лат. mare — тж., готск. marei — тж., нем. Moor «болото» и т. д. Исходно — «какое-л. водное пространство» ... смотреть

МОРЕ

Тихое, спокойное море, увиденное во сне, – знак уравновешенных отношений со второй половиной, полная идиллия в постели. Шторм на море в плохую погоду означает, что вам пора подумать о временной разлуке, потому что ваша обоюдная ревность не дает покоя обоим.... смотреть

МОРЕ

сущ. ср. родамореот слова: мор сущ. муж. родамор -у

МОРЕ

{ha:v}1. hav mellan himmel och hav--между небом и землёй 100 m över havet--100 м над уровнем моря{sjös:}2. sjöss

МОРЕ

с.sea; (на телах Солнечной системы) mare- дираковское море электронов- лунное море- море кварков

МОРЕ

Общеславянское слово индоевропейской природы (латинское mare – "море", древнеиндийское mariada – "берег моря" и т. п.). Родственные слова: марина (в значении "картина, изображающая морской вид"), в английском marsh ("болото") и т. д.... смотреть

МОРЕ

[more]с.morzeна березі / узбережжі моря — nad morzem

МОРЕ

море = с. sea; перен. (большое количество) ocean; выйти в море put* to sea; в открытом море on the open sea, on the high seas; у моря at the seaside; ждать у моря погоды indulge in vain hopes. <br><br><br>... смотреть

МОРЕ

Если кто увидит, что едет по морю, – победит великого царя. Видеть себя тонущим в море, – означает быть привлеченным к цВВЕРХарю для отчета. Видеть на море волны – означает беспокойство и тягости.... смотреть

МОРЕ

Спокойное - спокойная жизнь; бурливое - бурная жизнь; упасть в море - понести убытки; плавать по морю - затевать опасные вещи; тонуть в море - сам виноват в своем несчастии.... смотреть

МОРЕ

идти по берегу, пляжу дорога; смотреть на море вести издалека; плыть на пароходе важные перемены; синяя вода, голубая встреча; давать в море исполнение желаний.... смотреть

МОРЕ

Мо́реbahari (-);мо́ре кро́ви — bahari ya damu (-);мо́ре страда́ний — lindi la msiba (ma-)

МОРЕ

с. Meer n, See f в открытом море — auf hoher See ехать {плыть} морем {по морю} — über das Meer fahren vi (s) плыть по морю (о судне) — auf dem Meer fahren vi (s).... смотреть

МОРЕ

Частина о., яка зазвичай прилягає до континенту, відокремлена від відкритого океану півостр., низкою островів або підводним піднесенням дна.

МОРЕ

DeñizЧёрное море — Qara deñizспокойное море — turğun deñizоткрытое море — açıq deñiz

МОРЕ

с диңгез; выйти в открытое м. ачык диңгезгә чыгу; м. крови елгадай кан △ м. по колено диңгез тубыктан; м. разлива'нное диңгез булып ага (аракы-шәраб тур.)... смотреть

МОРЕ

Ударение в слове: м`ореУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: м`оре

МОРЕ

-я n morze відкрите (розбурхане) ~ otwarte (burzliwe, rozszalałe) morze ~ квітів (слів) morze kwiatów (słów) вийти в ~ wyjść (wypłynąć) w morze

МОРЕ

приснилось во сне море - долгая поездка; если на море штиль все будет хорошо; если видите во сне шторм вас постоянно будет что-то тревожить.

МОРЕ

Море М`оре, -я, употр. в названиях частей лунного ландшафта, напр.: М`оре Дожд`ей, М`оре Кр`изисов, М`оре Спок`ойствия

МОРЕ

море сморе

МОРЕ

Мо́ре, -ря, -рю, -рем, в мо́рі і в мо́рю; моря́, морі́в

МОРЕ

сущ.сред.; множ. моря (ей) тйнӗс; Средиземное море Вата ҫӗр тйнӗс; отдыхать на море тйнӗс хӗрринче кан

МОРЕ

МОРЕ, см. ОКЕАН.

МОРЕ

- дорога (бурная жизнь), бурное море - опасность, тре­вога, тихое море - мир, благополучие.

МОРЕ

денъиз Чёрное море Къара денъиз спокойное море тургъун денъиз открытое море ачыкъ денъиз

МОРЕ

мо'ре, моря', мо'ря, море'й, мо'рю, моря'м, мо'ре, моря', мо'рем, моря'ми, мо'ре, моря'х

МОРЕ

dengiz

МОРЕ

• jūra (1)

МОРЕ

Море с

МОРЕ

دريا

МОРЕ

море см. много || ждать у моря погоды, за морем, капля в море

МОРЕ

Состояние моря во сне является отражением вашего эмоционального мира.

МОРЕ

о. царство Нептуна, морська стихія; П. маса, сила, безліч; п! ОКЕАН.

МОРЕ

мо́ре іменник середнього роду * Але: два, три, чотири мо́ря

МОРЕ

див. багато

МОРЕ

мореСм. многождать у моря погоды, за морем, капля в море...

МОРЕ

1.моря ( водоем); 2. перен. пяк лама, пефтома (очень много)

МОРЕ

море с η θάλασσα· в открытом ~ στο πέλαγος, στ'ανοιχτά

МОРЕ

море м`оре, -я, мн. -`я, -`ей

МОРЕ

- - то же, что талассократия . Вода.

МОРЕ

Meer, See

МОРЕ

с.мо́ре мртво море — морска́я зыбь

МОРЕ

• moře• mořský

МОРЕ

- радость; волнующееся - печаль.

МОРЕ

то же, что талассократия. Вода.

МОРЕ

МОРЕ - очень много

МОРЕ

Sjö, hav

МОРЕ

Sjø, hav

МОРЕ

Sø, hav

МОРЕ

Далай, тэнгис

МОРЕ

Мора

МОРЕ

cro more укр море

МОРЕ

see • eo: maro

МОРЕ

море баҳр

МОРЕ

астр. море

МОРЕ

{N} ծով

МОРЕ

Hav, sjö

МОРЕ

morze;

МОРЕ

теңіз

МОРЕ

теңіз

МОРЕ

мора

МОРЕ

ზღვა

МОРЕ

мора

T: 259