Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
не сметь духу не хватает, бояться, рука не подымается, язык не поворачивается, не осмеливаться, не решаться, опасаться Словарь русских синонимов. .... смотреть
не наважуватися дихнути, затамовувати, затамувати (док. затаїти, притаїти) дух (подих), завмерти.
吓得不敢 出气(声)
• НЕ СМЕТЬ ДОХНУТЬ coll (ДЫХНУТЬ substand) [VP; subj: human]===== ⇒ to be extremely afraid (of s.o.) or nervous (about sth.) and usu. not move (for fe... смотреть
吓得不敢出气(声)
Прост. Экспрес. Замереть от ужаса, страха; испытывать робость, не осмелиться что-либо сделать. Что ж полон грусти ум Гирея? Чубук в руках его потух; Не... смотреть
не наважитися (боятися) дихнути
• НЕ СМЕТЬ ДОХНУТЬ coll (ДЫХНУТЬ substand) [VP; subj: human]===== ⇒ to be extremely afraid (of s.o.) or nervous (about sth.) and usu. not move (for fe... смотреть