НРАВИТЬСЯ

нравиться влюбиться, полюбиться, взглянуться, приглянуться, прийтись (по вкусу, по душе, по мысли, по нраву, по нутру, по сердцу), войти (вкрасться, втереться) в милость, кому (нравится, приятно, угодно, благоугодно, доставляет удовольствие, улыбается мысль что-то сделать), кого радует, кто любит что, (любоваться, восхищаться, очароваться) чем, (рад, сочувствовать) чему, не наглядеться на что, взлюбился кому кто, кто кому (люб, мил, угодил, угоден, по нутру), к чему лежит чье сердце, любить, быть по губе, вызывать к себе симпатию, вызывать симпатию, быть по нутру, радовать взор, внушать к себе симпатию, приходиться по сердцу, быть по губам, внушать симпатию, радовать глаз, приходиться по нраву, приходиться по душе, ласкать глаз, располагать к себе, быть по сердцу, приходиться по вкусу, быть по нраву, быть по вкусу, быть по душе, ласкать слух, импонировать


Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»

НРАВНЫЙ →← НРАВ

Смотреть что такое НРАВИТЬСЯ в других словарях:

НРАВИТЬСЯ

НРАВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься; несов., кому. с неопр. Быть по вкусу,располагать к себе. Этот человек мне нравится. Н. кататься. II сов.понравиться, -влюсь, -вишься.... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нравиться несов. 1) Вызывать чувство симпатии, любви, располагать к себе. 2) Соответствовать чьим-л. вкусам, быть приятным кому-л.

НРАВИТЬСЯ

нравиться понравиться (дт.)please (d.) ему, ей и т. д. нравится — he, she, etc., likes она старается нравиться ему — she tries to please him нравится в... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нравиться Влюбиться, полюбиться, взглянуться, приглянуться, прийтись по вкусу (по душе, по мысли, по нраву, по нутру, по сердцу), войти (вкрасться, втереться) в милость. Мне нравится, мне приятно (угодно, благоугодно), меня радует, я люблю что, любуюсь (восхищаюсь, очарован) чем, рад, (сочувствую) чему, не нагляжусь на что. Невзлюбился мне он. За что ты его невзлюбил? Мне доставляет удовольствие. Мне всегда улыбалась мысль создать нечто особенное. Он мне люб, мил, угодил, угоден, по нутру. Не лежит к этому мое сердце. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. нравиться влюбиться, полюбиться, взглянуться, приглянуться, прийтись (по вкусу, по душе, по мысли, по нраву, по нутру, по сердцу), войти (вкрасться, втереться) в милость, кому (нравится, приятно, угодно, благоугодно, доставляет удовольствие, улыбается мысль что-то сделать), кого радует, кто любит что, (любоваться, восхищаться, очароваться) чем, (рад, сочувствовать) чему, не наглядеться на что, взлюбился кому кто, кто кому (люб, мил, угодил, угоден, по нутру), к чему лежит чье сердце, любить, быть по губе, вызывать к себе симпатию, вызывать симпатию, быть по нутру, радовать взор, внушать к себе симпатию, приходиться по сердцу, быть по губам, внушать симпатию, радовать глаз, приходиться по нраву, приходиться по душе, ласкать глаз, располагать к себе, быть по сердцу, приходиться по вкусу, быть по нраву, быть по вкусу, быть по душе, ласкать слух, импонировать Словарь русских синонимов. нравиться быть по душе (или по сердцу, по нраву, по вкусу); быть по губе (или по губам, по нутру) (прост.) / своим видом: радовать (или ласкать) глаз; радовать взор (высок.) / звуками: ласкать слух / о человеке: внушать (или вызывать) (к себе) симпатию, располагать к себе кого см. также очаровывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. нравиться гл. несов. • быть по душе • приходиться по душе • быть по вкусу • быть по нраву • быть по сердцу • приходиться по вкусу • приходиться по нраву • приходиться по сердцу Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нра́виться глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я нра́влюсь, ты нра́вишься, он/она/оно нра́вится, мы нра́вимся, вы нра́витесь, они нра́вятся, ... смотреть

НРАВИТЬСЯ

-влюсь, -вишься; несов., кому (сов. понравиться).1.Производить на кого-л. хорошее, приятное впечатление, вызывать расположение к себе.Мне особенно нра... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нравиться глаг.несов. (15) наст.ед.3л. Мне нравится, при этой смете Искусно как коснулись вы Предубеждения МосквыГоУ 2.6. Кому он нравится.ПН 1. Так... смотреть

НРАВИТЬСЯ

НРА́ВИТЬСЯ, влюсь, вится, несов.; Нравящийся, прич.1.кому.Быть по нраву, вкусу, быть приятным, доставлять удовольствие.Мнѣ Голандския трубки нравятся л... смотреть

НРАВИТЬСЯ

beğenmek* * * несов.; сов. - понра́витьсяbeğenmek; hoşuna gitmek; hoşlanmak; hazzetmek; gözü tutmakмне нра́вится э́тот па́рень — bu çocuğu / genci beğe... смотреть

НРАВИТЬСЯ

▲ вызывать (что) ↑ положительное отношение, к себе нравиться - быть приятным кому; вызывать положительное отношение к себе.по вкусу (занятие #). по д... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нра́виться, нра́влюсь, нра́вимся, нра́вишься, нра́витесь, нра́вится, нра́вятся, нра́вясь, нра́вился, нра́вилась, нра́вилось, нра́вились, нра́вься, нра́вьтесь, нра́вящийся, нра́вящаяся, нра́вящееся, нра́вящиеся, нра́вящегося, нра́вящейся, нра́вящегося, нра́вящихся, нра́вящемуся, нра́вящейся, нра́вящемуся, нра́вящимся, нра́вящийся, нра́вящуюся, нра́вящееся, нра́вящиеся, нра́вящегося, нра́вящуюся, нра́вящееся, нра́вящихся, нра́вящимся, нра́вящейся, нра́вящеюся, нра́вящимся, нра́вящимися, нра́вящемся, нра́вящейся, нра́вящемся, нра́вящихся, нра́вившийся, нра́вившаяся, нра́вившееся, нра́вившиеся, нра́вившегося, нра́вившейся, нра́вившегося, нра́вившихся, нра́вившемуся, нра́вившейся, нра́вившемуся, нра́вившимся, нра́вившийся, нра́вившуюся, нра́вившееся, нра́вившиеся, нра́вившегося, нра́вившуюся, нра́вившееся, нра́вившихся, нра́вившимся, нра́вившейся, нра́вившеюся, нра́вившимся, нра́вившимися, нра́вившемся, нра́вившейся, нра́вившемся, нра́вившихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

НРАВИТЬСЯ

подобатися, (очень редко) любитися, (быть по нраву) бути до вподоби (до сподоби) кому (чиєї), бути уподібним (сподібним) кому, (по душе) бути до мисли, бути гарним кому; (по вкусу) бути до смаку, смакувати кому; см. Нрав 2 (Быть, приходиться по - ву) и Вкус 4 (Быть, приходиться по -су). [Ніхто не вмів-би так, як він, подобатись дівчатам (Самійл.). Їй подобається чорнявий сусід (Коцюб.). Він мені починає подобатись (Коцюб.). А що, хата любиться? (Лебединщ.). Невже оці пісні вам такі гарні? (Звин.). Люди звикли (до картоплі) і тепер вона всім смакує (Наш). Поважна розмова їй смакує (М. Вовч.). Мені життя іще смакує (Стар.-Чернях.)]. -тся ли он вам? - чи він важ подобається? чи він вам до вподоби? чи він вам уподібний? Как вам это -тся? - як вам це подобається? Ему -тся в деревне - йому до вподоби (подобається) на селі (село, жити на селі). Здесь всем -тся - тут усім подобається, тут усім до вподоби, (редко) тут усі прилюбляються. [Париж гарний і усі тут прилюбляються (М. Вовч.)]. Что... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нра'виться, нра'влюсь, нра'вимся, нра'вишься, нра'витесь, нра'вится, нра'вятся, нра'вясь, нра'вился, нра'вилась, нра'вилось, нра'вились, нра'вься, нра'вьтесь, нра'вящийся, нра'вящаяся, нра'вящееся, нра'вящиеся, нра'вящегося, нра'вящейся, нра'вящегося, нра'вящихся, нра'вящемуся, нра'вящейся, нра'вящемуся, нра'вящимся, нра'вящийся, нра'вящуюся, нра'вящееся, нра'вящиеся, нра'вящегося, нра'вящуюся, нра'вящееся, нра'вящихся, нра'вящимся, нра'вящейся, нра'вящеюся, нра'вящимся, нра'вящимися, нра'вящемся, нра'вящейся, нра'вящемся, нра'вящихся, нра'вившийся, нра'вившаяся, нра'вившееся, нра'вившиеся, нра'вившегося, нра'вившейся, нра'вившегося, нра'вившихся, нра'вившемуся, нра'вившейся, нра'вившемуся, нра'вившимся, нра'вившийся, нра'вившуюся, нра'вившееся, нра'вившиеся, нра'вившегося, нра'вившуюся, нра'вившееся, нра'вившихся, нра'вившимся, нра'вившейся, нра'вившеюся, нра'вившимся, нра'вившимися, нра'вившемся, нра'вившейся, нра'вившемся, нра'вившихся... смотреть

НРАВИТЬСЯ

plaire vi; goûter vt (ценить)мне нравится на даче — je me plais à la campagneэтот человек мне никогда не нравился — cet homme-là ne m'a jamais pluнрави... смотреть

НРАВИТЬСЯ

• на вкус izleni• tetszeni -ik * * * несов. - нра́виться, сов. - понра́виться(кому-чему)1) tetszeni (vkinek); megtetszeni 2)а) szeretni (+ инф) б) megs... смотреть

НРАВИТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: нравиться2) Ударение в слове: нр`авиться3) Деление слова на слоги (перенос слова): нравиться4) Фонетическая транскрипц... смотреть

НРАВИТЬСЯ

Нравится, не нравится кто, что кому.До вподоби (до сподоби, до любості, до мислі, до душі, до смаку) хто, що кому; припадає до вподоби (до душі) хто, щ... смотреть

НРАВИТЬСЯ

plaire vi; goûter vt (ценить) мне нравится на даче — je me plais à la campagne этот человек мне никогда не нравился — cet homme-là ne m'a jamais plu н... смотреть

НРАВИТЬСЯ

Нравиться, влюбиться, полюбиться, взглянуться, приглянуться, прийтись по вкусу (по душе, по мысли, по нраву, по нутру, по сердцу), войти (вкрасться, втереться) в милость. Мне нравится, мне приятно (угодно, благоугодно), меня радует, я люблю что, любуюсь (восхищаюсь, очарован) чем, рад, (сочувствую) чему, не нагляжусь на что. Невзлюбился мне он. За что ты его невзлюбил? Мне доставляет удовольствие. Мне всегда улыбалась мысль создать нечто особенное. Он мне люб, мил, угодил, угоден, по нутру. Не лежит к этому мое сердце. Ср. Любить и Неприятный.<br><br><br>... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нравитьсяВлюбиться, полюбиться, взглянуться, приглянуться, прийтись по вкусу (по душе, по мысли, по нраву, по нутру, по сердцу), войти (вкрасться, втереться) в милость.Мне нравится, мне приятно (угодно, благоугодно), меня радует, я люблю что, любуюсь (восхищаюсь, очарован) чем, рад, (сочувствую) чему, не нагляжусь на что. Невзлюбился мне он. За что ты его невзлюбил? Мне доставляет удовольствие. Мне всегда улыбалась мысль создать нечто особенное. Он мне люб, мил, угодил, угоден, по нутру. Не лежит к этому мое сердце.Ср. ...... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нравиться = , понравиться (дт.) please (smb.) ; мне (нам и т. п.) нравится I (we etc. ) like; мне (нам и т. п. ) не нравится I (we etc. ) don`t like; он мне очень не нравится I dislike him intensely; как вам нравится..? how do you like..?, what do you think of..?; вам это понравится you`ll like it; мне здесь нравится I like it here; мне нравится его смелость I admire his courage; картина ему не понравилась he did not like the picture; вы ему очень понравились he is greatly taken with you. <br><br><br>... смотреть

НРАВИТЬСЯ

imperfolla mielleen, mielyttää, pitää; viihtyäнравится ли вам…? — miellyttääkö teitä…?как вам это нравится? — mitä pidätte tästä?мне это не нравится — ... смотреть

НРАВИТЬСЯ

корень - НРАВ; суффикс - И; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: НРАВИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный-постфиксальный∩ - НРАВ... смотреть

НРАВИТЬСЯ

понравиться喜欢 xǐhuanмне это не очень нравится - 我不大喜欢这个мне не нравится его поступок - 我不赞成他这种行为- как вам это нравится?

НРАВИТЬСЯ

глагол несоверш. вида что делать?фин.Деепричастная форма: нравившись, нравясьподобатисяДієприслівникова форма: подобавшись, подобаючись

НРАВИТЬСЯ

НРАВИТЬСЯ нравлюсь, нравишься, несов., кому-чему. 1. Располагать к себе, производить хорошее впечатление. Марья Ивановна нравилась мне более обыкновенного. Пушкин. 2. Соответствовать чьему-н. вкусу. Ей рано нравились романы. Пушкин. Ѓ безл., с инф. Угодно, приятно. Ему нравится ездить верхом.<br><br><br>... смотреть

НРАВИТЬСЯ

gefallen (непр.) viне нравиться — nicht gefallen (непр.) vi, mißfallen (непр.) vi

НРАВИТЬСЯ

Древнерусское – нъравъ.Глагол «нравиться» произошел от слова «нравить» (любить), которое в свою очередь является производным от «нрав». Производные: по... смотреть

НРАВИТЬСЯ

• безумно нравиться• дико нравиться• жутко нравиться• страшно нравиться

НРАВИТЬСЯ

несов., дат. п.agradar vi (a), gustar vi (a)

НРАВИТЬСЯ

несов. Д piacere vi (e), essere di gusto этот человек мне нравится — quest'uomo mi piace кому что нравится — a chi piace, a chi non piace; de gustibus...; tutti i gusti son gusti Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

НРАВИТЬСЯ

Ударение в слове: нр`авитьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: нр`авиться

НРАВИТЬСЯ

нрави||тьсянесов ἀρέσ(κ)ω, εὐχαριστώ: мне не ~тся эта пьеса δέν μοῦ ἀρέσει αὐτό τό θεατρικό ἐργο· ~тся ли вам эта книга? σᾶς ἀρέσει αὐτό τό βιβλίο;· он мне никогда не ~лся (αὐτός) δέν μοῦ ἄρεσε ποτέ.... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нравитьсяהִתחַבֵּב [לְהִתחַבֵּב, מִ-, יִ-] (עַל)* * *לאהובלהואיל ל-להניח את הדעתלחבבלמצוא-חןלענג

НРАВИТЬСЯ

Czasownik нравиться podobać się smakować

НРАВИТЬСЯ

внушать симпатию, располагать к себе.(Источник: Словарь сексуальных терминов)

НРАВИТЬСЯ

Нравиться- placere; (очень) - perplacere (alicui);• как тебе (по)нравился Хиос? - Quid (tibi) visa (est) Chios;• быть в состоянии нравиться - speculo p... смотреть

НРАВИТЬСЯ

(кому) gefallen vi, schmecken vi (на вкус) (D) тебе нравится суп? — schmeckt dir die Suppe? мне нравится гулять здесь — ich gehe gern(e) hier spazieren он ей нравится — sie hat ihn gern.... смотреть

НРАВИТЬСЯ

НРАВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься; несовершенный вид, кому. с неопр. Быть по вкусу, располагать к себе. Этот человек мне нравится. Нравиться кататься. || сов. понравиться, -влюсь, -вишься.... смотреть

НРАВИТЬСЯ

нравиться, нр′авиться, -влюсь, -вишься; несов., кому, с неопред. Быть по вкусу, располагать к себе. Этот человек мне нравится. Н. кататься.сов. по~, -в... смотреть

НРАВИТЬСЯ

{²t'il:ta:lar}1. tilltalar tavlan tilltalar mig--мне нравится эта картина

НРАВИТЬСЯ

Начальная форма - Нравиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

НРАВИТЬСЯ

прич. действ, наст, -вящийся, прош. -вившийся; деепр. -вясь) глаг.несов., кому, с неопр. ф. кйлӗш, кӑмӑла кай; атот человек мне не нравится ку сын мана килӗшмест... смотреть

НРАВИТЬСЯ

(II), нра/влюсь, нра/вишься, -вятся

НРАВИТЬСЯ

Нра́виться. Искон. Возвр. форма к нравить «любить, желать», в диалектах еще известного суф. производного от нрав (см.).

НРАВИТЬСЯ

несов.1. кому-чему ұнау, тәуір көріну;2. безл. кому-чему и с неопр. жарату, ұнату, жақсы көру;- ему нравится ездить верхом ол ат үстінде жүруді ұнатады... смотреть

НРАВИТЬСЯ

Искон. Возвр. форма к нравить «любить, желать», в диалектах еще известного суф. производного от нрав.

НРАВИТЬСЯ

فعل استمراري : خوش آمدن ، پسنديدن

НРАВИТЬСЯ

1.(күңелгә) ошау (хуш килү), күңелгә яту 2.ошату, ярату; ему нравится ездить верхом ул ат атланып йөрергә ярата

НРАВИТЬСЯ

Харесвам се, нравя се г

НРАВИТЬСЯ

Begenmek, sevmekему нравится играть в шахматы — o şahmat oynamaqnı begene

НРАВИТЬСЯ

нсвagradar a; ser do gosto (de alguém); gostar vi

НРАВИТЬСЯ

несов. кому жагуу, жактыруу, жакшы көрүү, жакшы көрүнүү; мне нравится мага жагат, мен жактырам.

НРАВИТЬСЯ

• tikti (tinka, o)

НРАВИТЬСЯ

нравиться αρέσ(κ)ω· мне (не) ~ся... (δε) μ'αρέσει...· ~ся ли вам...? σας αρέσει...;

НРАВИТЬСЯ

Нра́виться-agia, -penda, -pendeza, -taibu, -tamia

НРАВИТЬСЯ

Начальная форма - Нравиться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

НРАВИТЬСЯ

бегенмек, севмек ему нравится играть в шахматы о шахмат ойнамакъны бегене

НРАВИТЬСЯ

• chutnat• líbit se• zamlouvat se

НРАВИТЬСЯ

нравиться gefallen* vi не нравиться nicht gefallen* vi, mißfallen* vi

НРАВИТЬСЯ

нр'авиться, -влюсь, -вится

НРАВИТЬСЯ

нравиться нр`авиться, -влюсь, -вится

НРАВИТЬСЯ

Несов. xoşa gəlmək, bəyənilmək, ürəyə yatmaq.

НРАВИТЬСЯ

см.:Не нравится, не ешь

НРАВИТЬСЯ

несовер. падабацца

НРАВИТЬСЯ

1) munden 2) schmecken

НРАВИТЬСЯ

нравитьсяgefallen

НРАВИТЬСЯ

behaag • eo: plaĉi

НРАВИТЬСЯ

patikties, patikt

НРАВИТЬСЯ

Tycka om, behaga

НРАВИТЬСЯ

podobać się;

НРАВИТЬСЯ

{V} հավանել

НРАВИТЬСЯ

кельговомс

НРАВИТЬСЯ

Падабацца

T: 147