Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
ОТНИМАТЬ, -СЯ см. отнять, -ся.
отнимать несов. перех. 1) а) Отбирать что-л. силой. б) Отбирать, захватывать в бою. в) Лишать права владения чем-л. г) перен. Лишать чего-л. (каких-л. качеств, свойств, чувств и т.п.). 2) а) Отдалять, отстранять от чего-л. б) Удалять оперативным путем; ампутировать. 3) Целиком поглощая, занимая (время, силы, чувства), не давать возможности использовать на другое. 4) разг. Производить действие вычитания.<br><br><br>... смотреть
отнимать отнять (вн.)1. (прям. и перен.) take* away (d.); (время) take* (d.); (вн. у) take* (d. from); (лишать) bereave* (of d.) отнимать много времен... смотреть
отнимать См. грабить, лишать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отнимать вычитать, лишать; отбирать, лишать; грабить, решать, отторгать, вырывать, производить вычитание, поглощать, выхватывать, отделять, отрывать, забирать, оттяпывать, конфисковать, ампутировать, отрезать, обирать, отымать, отрезывать. Ant. прибавлять Словарь русских синонимов. отнимать 1. отбирать, лишать кого чего; забирать (разг.); решать кого, чего (прост.); отымать (устар. и прост.) / из рук: выхватывать, вырывать 2. см. вычитать. 3. см. ампутировать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отнимать гл. несов. 1. • ампутировать • отрезать 2. • вычитать производить арифметическое действие вычитания) 3. • лишать 4. • отбирать • отымать принуждать отдать что-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ОТНИМАТЬ сев. отъимать, отымать южн. и вост. отоймать вост. отнять, отъять церк. отнимывать, отымывать, а иногда также (ниж.) отъемлить что откуда, от чего, брать прочь, принимать, уносить, отставлять. Отнять лестницу. Отыми руку, не засть. Отнял заслонку, а пироги в печи! Отыми горшок от огня. | Отделить, отбавить, умалить. Полкомнаты отнято перегородкою под чулан. Отыми щей, перекипят. Надо квашни отнять, уйдет. Отнять часть двора под огородн. | Снять долой, отделить вовсе, отрезать, отрубить, отломать. Лучше замок отнять вовсе от дверей, он тут никчему. Задок коляски можно отнять, он отъемный, отымается. Отнять кому (у кого) руку, ногу, отсадить, отрезать и отпилить больную, мертвую часть тела. | Что у кого, лишать чего, отбирать силою или властью; похищать, грабить; вообще, брать неволей. Он отнял у меня книгу, вырвал из рук. Где свое найду, отыму. Сосед отымает земли, вклепывается, захватил их, или завел тяжбу. * У меня руки отняты, я лишен сил, средств и власти. * Не отымай у него вовсе надежды, не отказывай, не разуверяй. Отнять ребенка от груди, отдоить, отучить, не стать кормить грудью. Ружье отнимает птицу, арх. ружье легчит, по поверыо охотников, ранит только, но не убивает. Отняв жену, да ребят сулят! Мо‘во не отымай, а сво‘во не сули. Отнять у кого ветер, морск. зайти судном вблизи кому снаветру, застенить. Я у тебя отыму охоту дурить, угроза. Бог отымет, Бог и подаст. Одной рукой дает, другою отнимает. Лучше не давай, да не отымай. Вели Бог дать, не вели Бог отнять. Не кланяйся богатому, чтоб денег дал, а кланяйся богатому, чтоб последнего не отнял! -ся, быть отымаемым. в разн. знач. | Стар. отбывать, уклоняться, отлынивать. Отыматься чем от службы, от тягла, отделываться. Рука у меня отымается, нога отнялась, отмерла, лишилась чувства, или движенья, или того и другого. Отоймись рука-нога! божба. Отниманье, отъиманье, отыманье ср. длит. отнятие, отъятие окончат. отним, отым или отъем м. отнимка, отымка, отъемка и отойма ж. об. действ. по глаг. Война кончилась отнятием у побежденных целой области. Отъятие руки у раненого. Для отнимки земли тяжбу завел. От взял отъемом, силою. На делу не обдели - а отъемом хоть все возьми! Река на (в) отъем пошла, прямо, прорвала перешеек на повороте. Отъемка щей из горшка, от(у)бавка. | Скот в отъемах ходит, в отъемных лугах, лесах. | Отъем, вост. рогач южн. ухват. | Отъемный лес, остров; | отъем, отъёмное, лучшее вино. | Отнимка, отымка, арх. отнималка или отымалка ж. ветошка, тряпица, которою сымают горшок с пылу. Как отымалкама чертями помыкает, Триумф, Крылова. | Вихоть, вехотка, подтирка, грязная мочала или тряпица; | * грязная, неопрятная женщина, грязнуха. | вят. уполовник, коим счерпывают кипучую пену. Отнимки ж. мн. сев. отнимушки, отымалка, из пары грубых, обшитых отрепьями рукавиц, сцепленных веревочкой. Отымальный, отымочный, отымковый, отымный, отъемный, отъемочный, к отъему, к отнятию относящийся. Отъемный товар, отборный, лучший. Отъемный вор, отчаянный, отбойный. Отъемный лес, особняк. Отъемная крышка, съемная. Отъемное вино, лучшее, взятое от среднего перегона. Отнимистый, отымистый, отымчивый, отъемистый, отъемчивый, склонный к насилию, грабежу, жадный, отымающий чужое. Отымчивость, отъемчивость, качество, наклонность эта. Отнимок м. всякая вещь, часть чего-либо, снятая, отнятая. Отъемок м. отрезанная, отдельная часть полей, лугов, лесу, не входящая в надел; | отрезанная рекою часть берега, отмыв, отмой, оторва. | Отборок, облог, отделенный, отсаженный от улья рой. Отнимыш, отъемыш, отоймыш м. недавно отнятый от груди младенец; отсаженный от матери теленок; | отнятый у кого человек. или животное. Отымальщик, -щица, отнимщик, отымщик, -щица, отъемщик м. отымала об. грабитель, отымаюший что силой. Отъемник м. большой отъёмный лес. <br><br><br>... смотреть
несов.; сов. - отня́ть1) elinden almak; elinden zorla almak; yoksun bırakmak, etmek (лишать) отня́ть у кого-л. де́ньги — birinin parasını zorla almakу... смотреть
отнять1) 夺取 duóqǔ, 抢去 qiǎngqù, 剝夺 bōduóотнять у кого-либо деньги - 抢去...钱отнять жизнь у кого-либо - 夺去...生命отнять у кого-либо надежду - 夺去...希望2) (заст... смотреть
в математикеkivonni* * * несов. - отнима́ть, сов. - отня́ть1) (у кого что) elvenni (vkitől vmit) 2) (от чего) а) elvenni (vmitől) б) мат kivonni3) (во ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отнимать2) Ударение в слове: отним`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): отнимать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
отнимать глаг.несов. (3)наст.ед.3л.(отнимает у нее колясочку.)КБ 17 (рем.).наст.мн.1л.У беков и ханов мы власть отнимаем, а в замену даем народу запута... смотреть
Отнимать- demere; adimere; interimere; perimere; abrogare (alicui fidem; magistratum); derogare; detrahere; subtrahere; privare; vastare; populare; vid... смотреть
Отнима́ть1) (отбирать) -akua, -bokoa, -bokora, -poka, -dhulumu, -likiza, -nyakua, -nyima, -sapa, -tenga, -tenganisha;отнима́ть внеза́пно — -kupua;отним... смотреть
отнима||тьнесов 1. ἀφαιρῶ, παίρνω, ἀρπάζω (ἀπό τά χέρια) / ὑπεξαιρώ, σφετερίζομαι (присваивать) / ἀφαιρώ (лишать): ~ надежду ἀφαιρώ τήν ἐλπίδα· ~ жизнь У кого-л. ἀφαιρώ (или παίρνω) τήν ζωή κάποιου· 2. (отводить в сторону, убирать) παίρνω: ~ руку от лица παίρνω τό χέρι μου ἀπ'τό πρόσωπο μού 3. (вызвать расход чего-л.) τρώγω: эта работа ~ет много времени αὐτή ἡ ἐργασία μοῦ τρώει πολύ χρόνο· 4. (ампутировать) κόβω· 5. мат ἀφαιρώ· ◊ ~ от груди (ребенка) ἀποθήλάζω τό βρέφος, ἀποκόβω· этого у и его не отнимешь αὐτό δέν μπορείς νά τοῦ τό ἀρνηθείς.... смотреть
отнять віднімати, відіймати, відняти, відбирати, відібрати, заграбувати, видерти. [Такий, що і в старця відніме (відбере, видере). Заграбував таки волика, що покійний батько мені подарував]. -мать, -нять жизнь у кого, надежду - позбавляти, збавляти, збавити, позбавити кого життя, надії. -мать ребёнка от груди - відлучати, відлучити дитину. -мать руку, ногу - відрізувати, відрізати руку, ногу. -ло язык у кого - відібрало (замкнуло) мову (річ, язик) кому, заціпило мову, умкнуло мову. -ло ногу, руку у кого - відібрало ногу, руку кому.... смотреть
корень - ОТНИМ; окончание - АТЬ; Основа слова: ОТНИМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОТНИМ; ⏰ - АТЬ; Слово Отнимать ... смотреть
• brát• odbírat• odbírati• odebírat• odnímat• odpočítávat• okrádat• olupovat• připravovat o něco• ubírat• zabírat
Отнимать время у кого.Забирати час у кого (кому).Отнимать жизнь у кого.Відбирати життя кому (у кого); позбавляти життя кого.Отнимать ребёнка от груди.В... смотреть
(I), отнима/ю(сь), -ма/ешь(ся), -ма/ют(ся)
Ударение в слове: отним`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: отним`ать
Czasownik отнимать odbierać odejmować
(= отнять) take away, subtract• Данный анализ отнимает много времени. - This analysis is time consuming.
Начальная форма - Отнимать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
гл.(лишать) take away, deprive (of)
отнять v.take away, subtract
nolaupīt, atņemt, laupīt, ņemt nost, noņemt; amputēt, ņemt nost, noņemt; šķirt nost, ņemt nost, atšķirt, atņemt; at-skaitīt, skaitīt nost, ņemt nost, atņemt... смотреть
فعل استمراري : بزور گرفتن ، قاپيدن ؛ بريدن ؛ گرفتن ؛ سلب كردن ، محروم كردن
несов.см. отнять
несовер. аднімаць, адымаць адбіраць адбіраць аднімаць, адвучваць разг. аднімаць, адымацьсм. отнять
см. отнять
см. отнять
1. käest võtma2. maha võtma3. ära võtma
to take away— отнимать грудь - отнимать ребёнка от груди - отнимать от груди
см. отнять
Несовер. аднімаць, адымаць, адбіраць, адбіраць, аднімаць, адвучваць, аднімаць, адымаць, см. отнять
-а́ю, -а́ешь. несов. к отнять.
отним'ать, -'аю, -'ает и (устар.) отъ'емлю, -лет
ОТНИМАТЬ отнимаю, отнимаешь, и (книжн. устар.) отъемлю, отъемлешь. Несов. к отнять.
Начальная форма - Отнимать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
отнимать отним`ать, -`аю, -`ает и (устар.) отъ`емлю, -лет
imperf; ks отнять
матем., несов. отнима́ть, сов. отня́ть відніма́ти, відня́ти
mathretrancher
отнимать, отним′ать(сЯ) см. отнять, -ся.
1) deduct2) take3) take away
frata, røve, stjele
см. отнять Итальяно-русский словарь.2003.
отнимать см. грабить, лишать
abziehen
deprive
Afnemen
remove
отнимать(ся) см. отнять(ся)
отниматьСм. грабить, лишать...
ОТНИМАТЬ, -СЯ см. отнять, -ся.
см.:полжизни отниму
לטרוףלקטועלשכל
отнимать см. отнять
odbierać, zabierać;
несов. см. отнять.
abstract, take away
Несов. bax отнять.
{V} գողանալ խլել
несов. см. отнять
см. отнять.
entziehen
entziehen
Avhända
take