ПЕРЕДАЧА

передача перенесение, перемещение, перенос, пересылка, трансляция, поставка, вручение, сдача, ассигнование, отпуск, отчисление, уступка, цессия, трансферт, сообщение, привод, движитель, показ, изложение, радиопередача, трансмиссия, педерача, присылка, переложение, пересказ, спихивание, препоручение, пасовка, отдание, инфицирование, редуктор, перепасовка, телепатия, воссоздание, пас, делегирование, посылка, воспроизведение, изображение, отображение, отдача, радиотрансляция, обрисовка, транскрипция, плэнер, транслитерация, марафон, вариатор, выражение, верньер, радио, манципация, переуступка, распасовка, диплекс, сплавливание, гомогамия, сбагривание, разглашение, транслирование, преподнесение, растолкование, рассказывание, сплавление, телетрансляция, описание, распространение, пиктография, транш, радирование, предоставление


Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»

ПЕРЕДАЧА СВЕДЕНИЙ →← ПЕРЕДАТЬСЯ

Синонимы слова "ПЕРЕДАЧА":

Смотреть что такое ПЕРЕДАЧА в других словарях:

ПЕРЕДАЧА

см. Традиция. Передача обязательств — см. Цессия.

ПЕРЕДАЧА

        в машинах, Механизм, служащий для передачи непрерывного вращательного движения. При помощи П. в различных Приводах осуществляют понижение (или ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДАЧА, -и, ж. 1. см. передать, -ся. 2. Механизм, передающийдвижение, мощность от одной части устройства к другой. Гидравлическая п.Червячная п. 3. То, что передается по радио, телевидению. Интересная п.Слушать передачу. Программа передач. 4. Вещи, продукты, передаваемые кому-н.(в больницу, тюрьму). Принести передачу. II прил. передаточный, -ая, -ое (ко2 знач.).... смотреть

ПЕРЕДАЧА

передача ж. 1) Действие по знач. глаг.: передавать (1*), передать. 2) Концерт, лекция и т.п., передаваемые по радио, телевизору. 3) Вещи, продукты, передаваемые кому-л. (в тюрьму, больницу и т.п.). 4) Механизм, передающий движение от одной части устройства, машины к другой.<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕДАЧА

передача ж.1. (действие) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение — transfer 2. (б... смотреть

ПЕРЕДАЧА

передача перенесение, перемещение, перенос, пересылка, трансляция, поставка, вручение, сдача; ассигнование, отпуск, отчисление; уступка, цессия, трансферт; сообщение; привод, движитель; показ, изложение, радиопередача, трансмиссия, педерача, присылка, переложение, пересказ, спихивание, препоручение, пасовка, отдание, инфицирование, редуктор, перепасовка, телепатия, воссоздание, пас, делегирование, посылка, воспроизведение, изображение, отображение, отдача, радиотрансляция, обрисовка, транскрипция, плэнер, транслитерация, марафон, вариатор, выражение, верньер, радио, манципация, переуступка, распасовка, диплекс, сплавливание, гомогамия, сбагривание, разглашение, транслирование, преподнесение, растолкование, рассказывание, сплавление, телетрансляция, описание, распространение, пиктография, транш, радирование, предоставление Словарь русских синонимов. передача 1. см. изложение. 2. см. изображение. 3. см. трансляция. 4. см. радиопередача Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. передача сущ. • трансляция Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. передача сущ., кол-во синонимов: 85 • абвгдейка (2) • ассигмент (4) • бильдпередача (1) • вариатор (2) • верньер (4) • воспроизведение (38) • воссоздание (18) • вручение (8) • выражение (38) • гидропередача (1) • гомогамия (2) • гревак (2) • деволюция (1) • делегирование (4) • диплекс (1) • звукопередача (1) • изложение (41) • изображение (98) • инфицирование (2) • манципация (1) • марафон (11) • нейтралка (1) • несение (5) • обрисовка (13) • описание (45) • отдание (5) • отдача (27) • отображение (14) • пас (16) • пасовка (3) • педерача (4) • передачка (1) • переложение (19) • перепасовка (7) • пересказ (7) • переуступка (2) • пидорача (1) • пиктография (2) • плэнер (1) • пневмопередача (1) • показ (28) • посылка (10) • правопередача (1) • предоставление (12) • преподнесение (10) • препоручение (12) • присылка (5) • пронос (11) • радио (10) • радиопередача (4) • радиотрансляция (2) • радирование (1) • разглашение (8) • распасовка (3) • распространение (37) • рассказывание (20) • растолкование (20) • редуктор (9) • саблет (1) • сбагривание (12) • светопередача (1) • сдача (14) • селенг (1) • сообщение (87) • спихивание (19) • сплавление (11) • сплавливание (9) • телемарафон (2) • телепатия (4) • телепередача (7) • телетрансляция (3) • теплопередача (2) • ток-шоу (3) • топливопередача (1) • транскрипция (4) • транслирование (4) • транслитерация (1) • трансляция (9) • трансмиссия (2) • трансфер (3) • трансферт (4) • транш (3) • турбопередача (1) • цессия (2) • широковещание (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, выражение, гидропередача, гомогамия, гревак, деволюция, делегирование, диплекс, звукопередача, изложение, изображение, инфицирование, манципация, марафон, нейтралка, несение, обрисовка, описание, отдание, отдача, отображение, пас, пасовка, педерача, переложение, перепасовка, пересказ, переуступка, пиктография, плэнер, показ, посылка, правопередача, предоставление, преподнесение, препоручение, присылка, радио, радиопередача, радиотрансляция, радирование, разглашение, распасовка, распространение, рассказывание, растолкование, редуктор, саблет, сбагривание, светопередача, сдача, селенг, сообщение, спихивание, сплавление, сплавливание, телемарафон, телепатия, телепередача, телетрансляция, теплопередача, ток-шоу, топливопередача, транскрипция, транслирование, транслитерация, трансляция, трансмиссия, трансфер, трансферт, транш, турбопередача, цессия Антонимы: прием... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДАЧА в машинах, механизм, служащий для передачи непрерывного вращательного движения. При помощи П. в различных приводах осуществляют понижение... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Передача — см. Традиция. Передача обязательств — см. Цессия.

ПЕРЕДАЧА

communications, communication, dispatch, (напр. сигналов) dissemination, drive, exchange, gear авто, gearing, passing вчт., (сигнала) propagation, rela... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1) broadcast2) donating3) drive4) &LT;engin.&GT; gear5) transfer send6) transference7) transmission8) transmitting– внестудийная передача– гидростатиче... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж. 1) (действие) trasmissione f; trasferimento m 2) (механизм) trasmissione f; comando m 3) радио, тлв trasmissione f 4) (перенос изделий на агрегатны... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДАЧА (devolution) Передача властных полномочий высшим органом управления низшему. В противоположность федерализму (federalism), при котором кажд... смотреть

ПЕРЕДАЧА

сущ.(какого-л предмета) passing; (вручение) handing over; turning over; (формальное вручение тж) delivery; (собственности) assignment; conveyance; (пра... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДА́ЧА, і, ж.1. Дія за знач. передава́ти¹, переда́ти.Передача чергування.2. Те, що передають по радіо, телевізору.Стара Дорошенчиха, що уважніше за ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж.1) Getriebe n, Antrieb m, Trieb m; Gang m, Stufe f см. тж. привод 2) (по радио, телефону) Durchsage f •включи́ть переда́чу — den Gang einlegen, den ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

переда́ча сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? переда́чи, чему? переда́че, (вижу) что? переда́чу, чем? переда́чей, о чём? о переда́ч... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж1) (действие) verme; teslim (etme); aktarma, devretme, devir (-vri); nakletme, nakil (-kli); yayınlama; havale etme; transfer (etme) переда́ча вла́сти... смотреть

ПЕРЕДАЧА

астр., техн., физ. 1) (на месте) передання́, (неоконч. д. - ещё) передава́ння; (на расстояние) пересила́ння; (радио, телевидения и т. п.) висила́ння 2) (сообщение, пересказывание) переказа́ння, (неоконч. д. - ещё) перека́зування 3) (результат, передаваемый объект, система) переда́ча 4) (коэффициент передачи) переда́тність, -ності 5) (величина) переда́ток, -тка • - бесступенчатая передача - бортовая передача - винтовая передача - геликоидальная передача - гибкая передача - гидравлическая передача - гидромеханическая передача - гипоидная передача - главная передача - глобоидальная передача - двойная передача - дистанционная передача - дифференциальная передача - жёсткая передача - зубчатая передача - импульсная передача - канатная передача - карданная передача - кодированная передача - кольцевая передача - коническая передача - косозубчатая передача - кривошипная передача - кулисная передача - ленточная передача - механическая передача - муфтовая передача - направленная передача - неясная передача - передача данных - передача тепла - передача радиоволн - передача энергии - планетарная передача - пневматическая передача - повышающая передача - понижающая передача - промежуточная передача - прямая передача - радиовещательная передача - радиотелефонная передача - реверсивная передача - редукторная передача - реечная передача - ремённая передача - рулевая передача - рычажная передача - рычажно-тормозная передача - сельсинная передача - силовая передача - синхронная передача - смешанная передача - ступенчатая передача - телевизионная передача - телеграфная передача - телефонная передача - тросовая передача - фототелеграфная передача - фрикционная передача - храповая передача - цевочная передача - цепная передача - цилиндрическая передача - червячная передача - шарнирная передача - шатунная передача - эксцентриковая передача - электрическая передача - электромеханическая передача Синонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, выражение, гидропередача, гомогамия, гревак, деволюция, делегирование, диплекс, звукопередача, изложение, изображение, инфицирование, манципация, марафон, нейтралка, несение, обрисовка, описание, отдание, отдача, отображение, пас, пасовка, педерача, переложение, перепасовка, пересказ, переуступка, пиктография, плэнер, показ, посылка, правопередача, предоставление, преподнесение, препоручение, присылка, радио, радиопередача, радиотрансляция, радирование, разглашение, распасовка, распространение, рассказывание, растолкование, редуктор, саблет, сбагривание, светопередача, сдача, селенг, сообщение, спихивание, сплавление, сплавливание, телемарафон, телепатия, телепередача, телетрансляция, теплопередача, ток-шоу, топливопередача, транскрипция, транслирование, транслитерация, трансляция, трансмиссия, трансфер, трансферт, транш, турбопередача, цессия Антонимы: прием... смотреть

ПЕРЕДАЧА

-и, ж. 1. Действие по знач. глаг. передать—передавать.Передача приказа. Передача телефонограммы. Передача знаний и опыта. Передача оперы. □ Приходили ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж.1) (действие) transmission f; transfert m (во владение) передача дел — délégation f des pouvoirsс передачей..., для передачи... — pour remettre à...б... смотреть

ПЕРЕДАЧА

accionamiento, emisión, engranaje, engranaje de mando, entrega, impulsión, transferencia, transmisión передача, автоматическая передача, бесступенчатая передача, бесшумная передача, бортовая передача, быстродействующая передача, ведущая коническая передача, винтовая передача, вторая передача, высшая передача, гидравлическая передача, гидродинамическая передача, гидромеханическая передача, гипоидная передача, главная передача, глобоидальная передача, дистанционная передача, дифференциальная передача, зубчатая передача, зубчатая винтовая передача, зубчатая геликоидальная передача, зубчатая гипоидная передача, зубчатая глобоидальная передача, зубчатая двухступенчатая передача, зубчатая дифференциальная передача, зубчатая коническая передача, зубчатая коническая геликоидальная передача, зубчатая коническая прямозубая передача, зубчатая коническая со спиральными зубьями передача, зубчатая коническая с углом делительного конуса в 45° передача, зубчатая многоступенчатая передача, зубчатая одноступенчатая передача, зубчатая планетарная передача, зубчатая повышающая передача, зубчатая понижающая передача, зубчатая прямозубая передача, зубчатая с внешним зацеплением передача, зубчатая с внутренним зацеплением передача, зубчатая с синхронизатором передача, зубчатая с шестернями со спиральными зубьями передача, зубчатая тороидная передача, зубчатая циклоидальная передача, зубчатая цилиндрическая передача, зубчатая цилиндрическая с шестернями с косыми зубьями передача, зубчатая цилиндрическая эвольвентная передача, зубчатая шевронная передача, карданная передача, клиноремённая передача, конечная передача, кривошипная передача, кривошипно-шатунная передача, кулачковая передача, кулисная передача, механическая бесступенчатая передача, низшая передача, первая передача, первичная передача, планетарная передача, плоскоремённая передача, повышающая передача, полная передача, понижающая передача, принудительная передача, промежуточная передача, прямая передача, реверсивная передача, реечная передача, ремённая передача, рулевая передача, рычажная передача, рычажная стержнеобразная передача, силовая передача, синхронизированная передача, тормозная передача, угловая передача, ускоряющая передача, фрикционная передача, храповая передача, цепная передача, червячная передача, эксцентриковая... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1) механизм, служащий для передачи движения, как правило, вращательного, с преобразованием скорости и соответственным изменением вращающего момента. Пр... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж1) (действие) Übergabe f; Übermittlung f (известия и т.п.) 2) (воспроизведение) Wiedergabe f 3) (посылка в больницу и т.п.) Paket n 4) Sendung f, Rund... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж.drive; transmission; (зубчатая) gear(ing)главная передача со спиральным коническим зацеплением — spiral bevel final driveкарданная передача из двух в... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ASSIGNMENT П. имеет место, когда одна сторона в договоре (в праве, притязании или проценте) передает (переуступает) его или ее права третьему лицу по соглашению. Лицо, к-рое передает права, называется передающим лицом (assigns); лицо, к-рому передаются права, называется правопреемником (assignee). Др. сторона в договоре, против к-рой может применяться это право, называется лицом, выдвигающим возражения (obligor)По общему положению, передаваться могут только права по договору, а не обязательства. Обязательства по договору могут быть делегированы в случае, если они не требуют личных услуг, личного внимания лица, выдвигающего возражения. Для исполнения передачи права она должна быть оформлена договором, т. е. документом, подтверждающим намерение сделать правопреемника владельцем права, притязания или процента. П. может быть осуществлена в устной и письменной форме.Существует значительная разница в отношении передачи права на обращающиеся и необращающиеся документы. Первые регулируются Единообразным торгово-коммерческим кодексом, а вторые - Законом о переуступке. Обращающиеся документы (обязательства) могут быть переданы на основе продажи или переуступки. Необращаемые инструменты (напр., права по договору) не могут быть переданы, если договор предусматривает, что любые попытки переуступки права будут незаконными. Правопреемник не может получить больший процент, чем тот, к-рым владело лицо, передавшее права. При переуступке правопреемник принимает инструмент, на к-рый распространяются все возражения против передающего лица. Правопреемник должен уведомить лицо, выдвигающее возражение плательщика для того, чтобы защитить себя от возражений, к-рые это лицо может выдвинуть до получения уведомления о переуступке.Фондовые биржи разработали специальные правила для регулирования передачи акций.См. ПЕРЕУСТУПКА БЛАНКОВАЯ; ПРИКАЗ О ЗАПРЕТЕ ПЕРЕДАЧИ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ НА АКЦИИ; УЧРЕЖДЕНИЕ ДОВЕРИТЕЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ДЛЯ ВЫПЛАТЫ ДОЛГОВ ВСЕМ КРЕДИТОРАМ; ПОСТАВКА `ХОРОШАЯ`.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ASSIGNMENT П. имеет место, когда одна сторона в договоре (в праве, притязании или проценте) передает (переуступает) его или ее права третьему лицу по соглашению. Лицо, к-рое передает права, называется передающим лицом (assigns); лицо, к-рому передаются права, называется правопреемником (assignee). Др. сторона в договоре, против к-рой может применяться это право, называется лицом, выдвигающим возражения (obligor)По общему положению, передаваться могут только права по договору, а не обязательства. Обязательства по договору могут быть делегированы в случае, если они не требуют личных услуг, личного внимания лица, выдвигающего возражения. Для исполнения передачи права она должна быть оформлена договором, т. е. документом, подтверждающим намерение сделать правопреемника владельцем права, притязания или процента. П. может быть осуществлена в устной и письменной форме.Существует значительная разница в отношении передачи права на обращающиеся и необращающиеся документы. Первые регулируются Единообразным торгово-коммерческим кодексом, а вторые Законом о переуступке. Обращающиеся документы (обязательства) могут быть переданы на основе продажи или переуступки. Необращаемые инструменты (напр., права по договору) не могут быть переданы, если договор предусматривает, что любые попытки переуступки права будут незаконными. Правопреемник не может получить больший процент, чем тот, к-рым владело лицо, передавшее права. При переуступке правопреемник принимает инструмент, на к-рый распространяются все возражения против передающего лица. Правопреемник должен уведомить лицо, выдвигающее возражение плательщика для того, чтобы защитить себя от возражений, к-рые это лицо может выдвинуть до получения уведомления о переуступке.Фондовые биржи разработали специальные правила для регулирования передачи акций.См. ПЕРЕУСТУПКА БЛАНКОВАЯ; ПРИКАЗ О ЗАПРЕТЕ ПЕРЕДАЧИ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ НА АКЦИИ; УЧРЕЖДЕНИЕ ДОВЕРИТЕЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ДЛЯ ВЫПЛАТЫ ДОЛГОВ ВСЕМ КРЕДИТОРАМ; ПОСТАВКА `ХОРОШАЯ`.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДА́ЧА, и, ж.1.Действ. по гл. передать (1).Передача при столѣ кушанья. САР2 IV 886.|Юр.Передача владения может быть 1-е) лично, 2-е) знаками, 3-е) п... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж.1) (действие) transmisión f; entrega f, traspaso m (вручение); transferencia f (во владение)передача дел — delegación de poderesпередача власти — tra... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Передача Передача - получение участником опциона уведомления о намерении владельца опциона использовать свое право, в результате чего участник должен... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1) (действие) см. передавать передача электроэнергии - 电力的传输2) радио 广播 guǎngbō; 广播节目 guǎngbō jiémù; (телепередача) 电视节目 diànshì jiémù3)- передача в бо... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж. (в другие руки) 1) consegna f, trasferimento m 2) (по радио и т.п.) trasmissione f (via radio e sim) программа передач ТВ — programmi TV прямая передача — (trasmissione in) diretta передача в записи — (trasmissione in) differita 3) тех.trasmissione, comando m зубчатая передача — trasmissione a ingranaggi ременная передача — trasmissione a cinghia / cinghie цепная передача — trasmissione a catena коробка передач — scatola del cambio 4) спорт. passaggio m (тж. в эстафете), appoggio m (мяча) сделать передача у — passare (la palla), appogiare vt 5) (воспроизведение) rendimento m, resa f 6) (вещи, передаваемые в тюрьму) pacco m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, выражение, гидропередача, гомогамия, гревак, деволюция, делегирование, диплекс, звукопередача, изложение, изображение, инфицирование, манципация, марафон, нейтралка, несение, обрисовка, описание, отдание, отдача, отображение, пас, пасовка, педерача, переложение, перепасовка, пересказ, переуступка, пиктография, плэнер, показ, посылка, правопередача, предоставление, преподнесение, препоручение, присылка, радио, радиопередача, радиотрансляция, радирование, разглашение, распасовка, распространение, рассказывание, растолкование, редуктор, саблет, сбагривание, светопередача, сдача, селенг, сообщение, спихивание, сплавление, сплавливание, телемарафон, телепатия, телепередача, телетрансляция, теплопередача, ток-шоу, топливопередача, транскрипция, транслирование, транслитерация, трансляция, трансмиссия, трансфер, трансферт, транш, турбопередача, цессия Антонимы: прием... смотреть

ПЕРЕДАЧА

жtransmissão f; (вручение) entrega f; (во владение) transferência f; радио programa m, emissão f; (для больного, заключенного) alimento ou roupas; тех ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1) (дія) transfer, transmission; (майна) transference, transferring, handover, assignment; (питання на розгляд) reference, submission; (змісту) renderi... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1. Отдельная законченная в тематическом отношении информация, предназначенная для звукового вещания Употребляется в документе: ГОСТ Р 52742-2007 Каналы и тракты звукового вещания. Типовые структуры. Основные параметры качества. Методы измерений 2. Отдельная законченная в тематическом отношении информация, предназначенная для звукового вещания Употребляется в документе: ГОСТ Р 50757-95 Сигналы передач звукового вещания государственных и независимых телерадиокомпаний, передаваемые на вход трактов первичного распределения Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, выражение, гидропередача, гомогамия, гревак, деволюция, делегирование, диплекс, звукопередача, изложение, изображение, инфицирование, манципация, марафон, нейтралка, несение, обрисовка, описание, отдание, отдача, отображение, пас, пасовка, педерача, переложение, перепасовка, пересказ, переуступка, пиктография, плэнер, показ, посылка, правопередача, предоставление, преподнесение, препоручение, присылка, радио, радиопередача, радиотрансляция, радирование, разглашение, распасовка, распространение, рассказывание, растолкование, редуктор, саблет, сбагривание, светопередача, сдача, селенг, сообщение, спихивание, сплавление, сплавливание, телемарафон, телепатия, телепередача, телетрансляция, теплопередача, ток-шоу, топливопередача, транскрипция, транслирование, транслитерация, трансляция, трансмиссия, трансфер, трансферт, транш, турбопередача, цессия Антонимы: прием... смотреть

ПЕРЕДАЧА

передача ж 1. (действие) Übergabe f; Übermittlung f (известия и т. п.) 2. (воспроизведение) Wiedergabe f 3. (посылка в больницу и т.п.) Paket n 1a 4. Sendung f c, Rundfunksendung (по радио); Fernsehsendung f c (по телевидению) время передач Sendezeit f прямая передача Live-Übertragung ( '' l X f - ] f c 5. тех. Transmission f c; Antrieb m 1a передача энергии эл. Kraftübertragung f коэффициент передачи тех. Übersetzungsverhältnis n 1a (-ss-)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, выражение, гидропередача, гомогамия, гревак, деволюция, делегирование, диплекс, звукопередача, изложение, изображение, инфицирование, манципация, марафон, нейтралка, несение, обрисовка, описание, отдание, отдача, отображение, пас, пасовка, педерача, переложение, перепасовка, пересказ, переуступка, пиктография, плэнер, показ, посылка, правопередача, предоставление, преподнесение, препоручение, присылка, радио, радиопередача, радиотрансляция, радирование, разглашение, распасовка, распространение, рассказывание, растолкование, редуктор, саблет, сбагривание, светопередача, сдача, селенг, сообщение, спихивание, сплавление, сплавливание, телемарафон, телепатия, телепередача, телетрансляция, теплопередача, ток-шоу, топливопередача, транскрипция, транслирование, транслитерация, трансляция, трансмиссия, трансфер, трансферт, транш, турбопередача, цессия </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">прием</div><br><br>... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж.(информации, излучения) transmission, transfer; (в механике) transmission, gear- асинхронная передача- внутримолекулярная передача энергии- гидравлич... смотреть

ПЕРЕДАЧА

• átadás • напр: больному küldemény• по радио или ТВ adás• сведений közlés• тех. Привод közlőmű• трансляция közvetítésСинонимы: абвгдейка, ассигмент, ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж.1) transmission 2) (перенос) transfer(ence); (импульсов) propagatioin 3) психоан. (смещение аффекта с одного объекта на другой) transference4) (транс... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж. 1) (действие) transmission f; transfert m (во владение) передача дел — délégation f des pouvoirs с передачей..., для передачи... — pour remettre à.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

I = механическая передачаfunction-generating mechanismIIhand-off* * *transmissionСинонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, вос... смотреть

ПЕРЕДАЧА

(1 ж), Тв. переда/чей; мн. переда/чи, Р. переда/чСинонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вруче... смотреть

ПЕРЕДАЧА

f.transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling throughСино... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1. вручение, распространение, доведение до кого-нибудь каким-нибудь способом2. воспроизведение, наложение, изображение3. отдача в распоряжение, на расс... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1. вручение, распространение, доведение до кого-нибудь каким-нибудь способом; 2. воспроизведение. наложение, изображение; 3. отдача в распоряжение, на рассмотрение; 4. отдача во владение; 5. дать чего-нибудь больше, чем нужно.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, выражение, гидропередача, гомогамия, гревак, деволюция, делегирование, диплекс, звукопередача, изложение, изображение, инфицирование, манципация, марафон, нейтралка, несение, обрисовка, описание, отдание, отдача, отображение, пас, пасовка, педерача, переложение, перепасовка, пересказ, переуступка, пиктография, плэнер, показ, посылка, правопередача, предоставление, преподнесение, препоручение, присылка, радио, радиопередача, радиотрансляция, радирование, разглашение, распасовка, распространение, рассказывание, растолкование, редуктор, саблет, сбагривание, светопередача, сдача, селенг, сообщение, спихивание, сплавление, сплавливание, телемарафон, телепатия, телепередача, телетрансляция, теплопередача, ток-шоу, топливопередача, транскрипция, транслирование, транслитерация, трансляция, трансмиссия, трансфер, трансферт, транш, турбопередача, цессия </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">прием</div><br><br>... смотреть

ПЕРЕДАЧА

• The passing of individual characteristics from parent cells to their progeny ... (биол.). Синонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, в... смотреть

ПЕРЕДАЧА

переда́ча, переда́чи, переда́чи, переда́ч, переда́че, переда́чам, переда́чу, переда́чи, переда́чей, переда́чею, переда́чами, переда́че, переда́чах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, выражение, гидропередача, гомогамия, гревак, деволюция, делегирование, диплекс, звукопередача, изложение, изображение, инфицирование, манципация, марафон, нейтралка, несение, обрисовка, описание, отдание, отдача, отображение, пас, пасовка, педерача, переложение, перепасовка, пересказ, переуступка, пиктография, плэнер, показ, посылка, правопередача, предоставление, преподнесение, препоручение, присылка, радио, радиопередача, радиотрансляция, радирование, разглашение, распасовка, распространение, рассказывание, растолкование, редуктор, саблет, сбагривание, светопередача, сдача, селенг, сообщение, спихивание, сплавление, сплавливание, телемарафон, телепатия, телепередача, телетрансляция, теплопередача, ток-шоу, топливопередача, транскрипция, транслирование, транслитерация, трансляция, трансмиссия, трансфер, трансферт, транш, турбопередача, цессия Антонимы: прием... смотреть

ПЕРЕДАЧА

перед'ача, -и, твор. п. -ейСинонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, выражение, гидроп... смотреть

ПЕРЕДАЧА

gjengivelse, overdragelse, overgivelse, overlatelse, overlevering, utleveringСинонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспрои... смотреть

ПЕРЕДАЧА

הידברותהסתלקותהעברההקצאההתמנותויתורמינוימסירהמשדרקומוניקציהקשרשידורתכניתתמסורתתשדירСинонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, в... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Не в передачу. Кар. По секрету. СРГК 4, 439.Синонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, в... смотреть

ПЕРЕДАЧА

приемСинонимы: абвгдейка, ассигмент, бильдпередача, вариатор, верньер, воспроизведение, воссоздание, вручение, выражение, гидропередача, гомогамия, гр... смотреть

ПЕРЕДАЧА

[transfer; gearing; transmission] — механизм для передачи движения, как правило, с преобразованием скорости и соответствующим изменением вращающего момента. При помощи передачи решаются следующие задачи: понижение (реже повышение) скорости движения; ступенчатая или бесступенчатая регулировка скорости в широком диапазоне при постоянной мощности; приведение в движение одним двигателем одновременно нескольких механизмов; изменение направлений движения; преобразование вращательного движения в постулательное, винтовое и др. Основные характеристики передачи: передаваемый вращательный момент, частота вращения на входе (или выходе), передаточное отношение и к.п.д. Различают передачи механические, гидравлические, пневматические и электрические. Механические передачи основаны на использовании зацепления (цепная, зубчатая, червячная и др.) или трения (фрикционная, ременная и др.) и получили широкое применение в приводах машин и металлургичических агрегатов, особенно для обработки материалов давлением.<br><br>... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ім (передавання, відступлення прав тощо, цесія) assignment; cession; transfer; utterance; (якогось предмета) passing; (вручення) handing in (over); turning over; (формальне вручення тж) delivery; (власності) assignment; cession; conveyance; transfer; (повноважень) delegation (to); (справи, питання – для рішення чи виконання) relegation; (документів) surrender; (векселя тощо) negotiation; transfer; (на розгляд) reference (to); referral (to); submission (to); (повідомлення) communication; report; (по радіо) broadcast; (radio) transmission • ~ володіння transfer of possession • ~ іпотечної застави (передбаченої законом) (statutory) transfer of mortgage • ~ майнових прав третій особі handover (transfer) of property to a third party • ~ на розгляд в орган дисциплінарної юрисдикції disciplinary (discipline) referral • ~ на розгляд згідно з законом legitimate referral • ~ спору в арбітраж submission of a dispute to arbitration • ~ технології transfer of technology... смотреть

ПЕРЕДАЧА

• doručení• nahrávka• odevzdání• odstoupení (majetku)• pohon• postoupení• předek• předání• předávání• přenos• přenášení• přesazení• přetlumočení• převo... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж transfert, transmission, remise; бухг., фин. cession; (полномочий) délégation против передачи документов — contre remise des documents не подлежащий передаче — (о ценных бумагах) non transférable, non négociable пригодный для передачи — (о ценных бумагах) transférable, négociable для передачи г-ну N. — корр. à l'attention de M. N. передача права использования товарной марки или товарного знака — cession de marque передача активовпередача акцийпередача в залогпередача грузапередача делпередача документовпередача имуществапередача на таможенный складпередача ноу-хаупередача ответственностипередача паяпередача по инстанциямпередача полномочийпередача правапередача права подписипередача путём индоссированияпередача собственностипередача суднапередача технологиипередача ценных бумагпередача чекабезвозмездная передачабланковая передачадобровольная передачарекламная передача... смотреть

ПЕРЕДАЧА

передача = ж. 1. (вручение) passing (тж. спорт.) ; handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная передача gratuitous transfer; передача владения юр. livery of seisin; передача груза в чьё-то распоряжение transfer of cargo to smb. ; передачдоли участия transfer of one`s share; передача имущества assignation; передача по наследству юр. descent; передача опыта transfer of experience; передача полномочий delegation of authority; передача технологии transfer of know-how; передача электроэнергии transmission of power; 2. (то, что передаётся по радио) broadcast, transmission; (то, что передаётся по телевидению) telecast; передача с рекламами commercial broadcasting; 3. (образа, выразительности речи и т. п.) rendering; 4. (в больницу и т. п.) parcel; 5. тех. transmission, gear, drive; без права передачи not transferable. <br><br><br>... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1) дейст. длит. - см. Передавание; оконч.: а) передання чого кому, ким (через кого). -ча известий по радио-телеграфу - передання звісток радіо-телеграфом. -ча движения - передання руху. -ча голоса на расстояние - передання голосу на відстань (на далечінь). -ча права, имущества - передання права, майна кому. -ча векселя - пережирування; б) (отображение) віддання чого в чому. -ча настроений в поэзии - віддання настроїв у поезії; в) (на словах) переказ (-зу), переповідання, переповість (-вісти). [Переказ звісток]; (изложение) вислів (-ову). [Мова й образи близькі до народнього думання й вислову (О. Пч.)]. Знать что-л. по устной -че - знати що-небудь переказом, з переказу; г) (излишне) передання, (дорого) переплачення, переплат за що; 2) (что передано лишку) зайві, передані гроші. Восемь рублей -чи - вісім карбованців зайвих, вісім карбованців передано.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

-і, ж. 1) Дія за знач. передавати, передати. •• Передача векселя — а) перенесення права власності на вексель; б) вручення векселя як речі після його с... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДАЧА передачи, ж. 1. только ед. Действие по глаг. передать-передавать 1. Торжественная передача знамени стахановской бригаде. Неправильная передача чужой речи. Передача денег покупателю. Передача мяча игроку своей команды. Передача прав. Передача концерта по радио. Искусная передача образа Хлестакова. 2. То, что передается. Я знаком с его мыслями только по чужой передаче. || Передаваемое по радио (концерт, лекция и т. п.; нов.). Программа сегодняшних передач. 3. Продовольствие или вещи, передаваемые через тюремную администрацию заключенному. 4. Излишек переданных (см. передать в 9 знач.) денег (простореч.). Кассиру пришлось покрыть передачу из собственных средств. 5. Механизм, передающий движение от одной части машины к другой (тех.). Зубчатая передача. Винтовая передача. Педальная передача в велосипеде.<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Iмеханізм для передавання руху від ведучого до веденого валу з одночасною зміною швидкості чи обертового моменту; відношення кутових швидкостей валів н... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Переда́ча1) (вручение) kabidhi (-), makabidhiano мн., kiwasilisho (vi-), upashaji ед., upelekeaji ед., upokelezaji ед., utoaji ед., uhamisho ед.;переда... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1. ajam2. edasiandmine3. edasianne4. edasisaatmine5. edastamine6. edastus7. pakk8. raadiosaade9. saadetis10. siire11. siirmine12. transmissioon13. ülea... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1) Орфографическая запись слова: передача2) Ударение в слове: перед`ача3) Деление слова на слоги (перенос слова): передача4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж. transmission, transduction препятствовать передаче вируса гепатита В — to intercept the transfer of HBV— адренергическая передача - ганглионарная пе... смотреть

ПЕРЕДАЧА

-і, ж. 1》 Дія за знач. передавати, передати.Передача векселя — а) перенесення права власності на вексель; б) вручення векселя як речі після його склад... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДАЧА (Transmission) — устройство для передачи механической энергии из одного места в другое. Обычно П. применяется как сокращенное название ременн... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Abgabe, Antrieb, (документа) Auslieferung, (операция ковки) Durchsetzen, (гидродинамической коробки передач) Fahrstufe, Fortleitung, Geben, Getriebe, G... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1. Вообще – перемещение или передвижение чего-то из одного положения в другое или результат такого процесса. 2. В генетике – переход определенных генов (и, в более широком смысле, их фенотипических проявлений в физических или поведенческих чертах) от одного или обоих родителей к потомству. 3. В теории информации – прохождение сообщения от передающего устройства через некоторую среду к принимающему устройству. 4. В антропологии и социологии – переход традиций и обычаев к каждому последующему поколению. См. культурная передача. 5. В физиологии – возбуждение нейрона другим нейроном. См. нейротран-смиттер.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

f1) lähetysмузыкальная передача — musiikkilähetysтелевизионная передача — televisiolähetys2) luovutus3) auto vaihdeкоробка передач — vaihdelaatikko4) t... смотреть

ПЕРЕДАЧА

(майна або правового титулу) conveyance, (права) assignation, assignment, (прав тощо) cession, (інформації тощо) circulation, delegation, delivery, (обовязку, посади, права, правового титулу) devolution, disposal of property, (функції) disposal, handing in, (влади, повноважень тощо) handing over, handing, negotiation, passing, relinquishment, (справи з однієї інстанції до іншої) removal, (на розгляд) submission, (документів) surrender, transfer of ownership, (влади, права, повноважень тощо) transfer, transference, transition, transmission, transport... смотреть

ПЕРЕДАЧА

вручение вещей приобретателю на основании договора (поставки, купли-продажи, мены, дарения). Поскольку из договора не вытекает иное, П. признается также вручение приобретателю или сдача на почту для отправления по указанию приобретателя распорядительного документа на товар или вручение вещей транспортной организации или почте для доставки их по указанию приобретателя (ст. 67ТК). Согласно ст. 66 ГК, право собственности приобретателя на вещи, определенные родовыми признаками (числом, весом, мерой), возникает с момента их П. (см. Купля-продажа). ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

імен. жін. родудія/процесвід слова: передавати, передати- те, що призначене для передавання в лiкарню або тюрму- механiзм, що передає рух вiд однiєї ча... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж. 1. берүү, тапшыруу, өткөрүү, кийирүү; 2. (по радио) берүү; программа сегодняшних передач бүгүнкү берүүлөрдүн программасы; 3. (напр. больному в больницу) передача, бир нерсе кийирүү; 4. (напр. дела в суд) өткөрүү, өткөрүп берүү; 5. тех. передача (кыймылды биринен экинчисине өткөрүп туруучу механизм); цепная передача чынжырдуу передача; для передачи берилсин (баланчага берилсин деп каттын четине жазылган белги); без права передачи бирөөгө берүүгө акысы жок, башкага берилбес (билет же пропусканын сыртына жазылган жазуу).... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Передача собственности, такой, как ценные бумаги или суммы возврата наличности по полису страхования жизни (cash surrender value) кредитору в качестве обеспечения (collateral) выплаты долга. Термины pledge и hypothecate являются синонимами, так как они не влекут за собой передачу права владения. Термин assign (*передоверять*) хотя и употребляется обычно взаимозаменяемо с терминами pledge и hypothecate, подразумевает передачу права владения или право на последующую передачу права владения. См. также hypothecation.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДАЧА в машинах, устройство (механизм) для передачи механического движения от одного объекта к другому. Может осуществляться с изменением значения и направления скорости движения, усилия или крутящего момента, с преобразованием вида движения (напр., вращательного в поступательное). Подразделяют на механические (зубчатые, фрикционные, шарнирно-рычажные и др.), электрические, гидравлические и пневматические (движение преобразуется соответственно с участием электрической энергии, жидкости, газа).<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДАЧА в машинах - устройство (механизм) для передачи механического движения от одного объекта к другому. Может осуществляться с изменением значения и направления скорости движения, усилия или крутящего момента, с преобразованием вида движения (напр., вращательного в поступательное). Подразделяют на механические (зубчатые, фрикционные, шарнирно-рычажные и др.), электрические, гидравлические и пневматические (движение преобразуется соответственно с участием электрической энергии, жидкости, газа).<br>... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Ж 1. (müxtəlif mə'nalarda) vermə, verilmə; 2. təslim etmə, təslim, təhvil vermə, təhvil; 3. ötürmə, ötürülmə; 4. nağıl etmə, xəbər vermə, danışma, söyləmə, bildirmə; 5. ifadə etmə; 6. keçirmə, yoluxdurma, sirayət etdirmə (xəstəliyi və s.); 7. yetir(il)mə, çatdır(ıl)ma; 8. artıq vermə (səhvən); 9. radio verilişi (radio ilə verilən konsert, mühazirə və s.); 10. verilmiş artıq pul; 11. gətirilən, verilən şey; 12. tex. ötürücü, naqil (hərəkəti maşının bir hissəsindən o biri hissəsinə ötürən mexanizm).... смотреть

ПЕРЕДАЧА

atdošana, nodošana, sniegšana, pasniegšana; atreferējums, atreferēšana, atstāstījums, atstāstīšana, pastāstīšana, stāstījums, izstāstīšana, ziņošana, paziņojums, ziņojums, paziņošana; pārraidījums, raidījums, pārraide, pārraidīšana; parādīšana, atveidojums, atveidošana, izteikšana, attēlojums, tēlojums, notēlojums, attēlošana, notēlošana; piespēle, piespēlēšana, raidīšana, padošana; izsniegšana par daudz, pārmaksājums, pārmaksāšana; pārvads, transmisija, pārnesums; pienesums; pārnešana... смотреть

ПЕРЕДАЧА

- в машинах - устройство (механизм) для передачи механическогодвижения от одного объекта к другому. Может осуществляться с изменениемзначения и направления скорости движения, усилия или крутящего момента, спреобразованием вида движения (напр., вращательного в поступательное).Подразделяют на механические (зубчатые, фрикционные, шарнирно-рычажные идр.), электрические, гидравлические и пневматические (движениепреобразуется соответственно с участием электрической энергии, жидкости,газа).... смотреть

ПЕРЕДАЧА

приставка - ПЕРЕ; корень - ДА; суффикс - Ч; окончание - А; Основа слова: ПЕРЕДАЧВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пре... смотреть

ПЕРЕДАЧА

передача, перед′ача, -и, ж.1. см. передать, -ся.2. Механизм, передающий движение, мощность от одной части устройства к другой. Гидравлическая п. Червяч... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДАЧА, -и, ж. 1. см. передать, -ся. 2. Механизм, передающий движение, мощность от одной части устройства к другой. Гидравлическая передача Червячная передача 3. То, что передается по радио, телевидению. Интересная передача Слушать передачу. Программа передач. 4. Вещи, продукты, передаваемые кому-нибудь (в больницу, тюрьму). Принести передачу. || прилагательное передаточный, -ая, -ое (ко 2 значение).... смотреть

ПЕРЕДАЧА

(новостей, сведений и т.п.) communication, conveyance, delegation, (прав и т.п.) devolution, (власти, территории, документа и т.п.) handover, transmiss... смотреть

ПЕРЕДАЧА

перадача, -чы- передача возбуждения- передача гидромеханическая- передача зубчатая- передача информации- передача колебательной энергии- передача механ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Rzeczownik передача f przekazywanie odczas. n audycja f paczka f

ПЕРЕДАЧА

【阴】1) передати 的动名词2) 传达的话, 传信; 广播(节目)Принести передачу 给…带来口信Телевезійна передача 电视广播(节目)2) 传动装置Ланцюгова передача 链式传动装置

ПЕРЕДАЧА

сущ. жен. рода1. действие (кого-чего кому-чему)2. сообщение3. набор вещей или продуктов (кому)4. механизмпередача¤ 3. передача больному -- передача хво... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1) (от одного к другому) berme, berüv, keçirme, keçirüv, teslim etme, teslim etüvпередача знамени лучшей школе — bayraqnı eñ yahşı mektepke berüv2) (по... смотреть

ПЕРЕДАЧА

передача сущ.жен.неод. (1)ед.род.высокоблагородию Андрею Андреевичу Жандру, для передачи А. С. Грибоедову.Пс54.

ПЕРЕДАЧА

[peredacza]ж.audycjaтранслювати передачу — nadawać audycjęрадіопередача — audycja radiowa

ПЕРЕДАЧА

передач||аж I. (действие) ἡ μετα-βίβαση {-ις}: ~ имущества юр. ἡ ἐκχώρη-σις· без права ~и χωρίς τό δικαίωμα μεταβιβάσεως· 2. (больному и т. п.) τό πακέτο, τό δέμα· 3. (по радио) ἡ ἐκπομπή / ἡ μετάδοσις (трансляция): телевизионная ~ ἡ ἐκπομπή τηλεόρασης· 4. тех. ἡ τρανσμισιόν.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

имеющая самостоятельное значение в творческом и тематическом отношении часть отдельного выпуска теле- или радиопрограммы, которая содержит сообщения, предназначенные для восприятия непосредственно аудиторией, и может быть использована независимо от других частей программы.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Получение участником опциона уведомления о намерении владельца опциона использовать свое право, в результате чего участник должен продать (в случае опциона *колл*) или купить (в случае опциона *пут*) ценные бумаги, обеспечивающие опцион, по цене исполнения опциона.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

{progr'am:}1. program ett program om Indien--передача об Индии program 3 (P 3)--третья программа (радио){²'u:tsen:dning}2. utsändning

ПЕРЕДАЧА

Ударение в слове: перед`ачаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: перед`ача

ПЕРЕДАЧА

1) (от одного к другому) берме, берюв, кечирме, кечирюв, теслим этме, теслим этюв передача знамени лучшей школе байракъны энъ яхшы мектепке берюв 2) (по радио) яйын, эшиттирюв интересная передача меракълы эшиттирюв 3) (по телевидению) яйын, косьтерюв... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1) вручение, распространение, доведение до когонибудь каких-то данных, сведений каким-нибудь способом; 2) воспроизведение, наложение, изображение; 3) отдача в распоряжение, на рассмотрение; 4) отдача во владение; 5) дать чего-нибудь больше, чем нужно. ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДА́ЧА спорт. (м'яча, шайби тощо), ПАС. Кілька точних передач — і м'яч у сітці. Гол здебільшого стає наслідком продуманого й красивого маневру, тонк... смотреть

ПЕРЕДАЧА

- 1. вручение, распространение, доведение до кого-нибудь каким-нибудь способом; 2. воспроизведение. наложение, изображение; 3. отдача в распоряжение, на рассмотрение; 4. отдача во владение; 5. дать чего-нибудь больше, чем нужно.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж 1.см. передать 2.тапшыру; программа передач тапшырулар программасы; 3.тапшырыла торган әйбер; принести больному передачу авыруга ашамлык китерү 4.тех.тапшыргыч, күчергеч; ведущая п. ияртүче күчергеч; зубчатая п. тешле күчергеч... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1. см. передать;2. хабар;- берілім;- программа передача по радио радио хабарларының бағдарламасы;2. сәлем-сауқат;- принести больному передачу ауруға сәлем-сауқат әкелу;4. беріліс;- ременная передача белдікті беріліс... смотреть

ПЕРЕДАЧА

cession, commitment, communication, delivery, (власти, обязанностей и т.п.) devolution, disposal, negotiation, spin-off, split-off, surrender, tradition юр., transference, transmission, handing over, making over... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Abgabe, Ablieferung, (прав на что-л.) Entäußerung, Überführung, (напр. имущества) Übergabe, (напр. вещи в пользование) Überlassung, Überlieferung, Übertragung, Überweisung, (напр. заявления а суд) Weitergabe... смотреть

ПЕРЕДАЧА

ж. 1) Übergabe f 2) (по радио, телевидению) Sendung f, (по радио) тж. Rundfunksendung f, (по телевидению) тж. Fernsehsendung f прямая передача — Livesendung f, Direktsendung f 3) тех. Transmission f.... смотреть

ПЕРЕДАЧА

форма обмена, связанная с подарками, субсидиями, благотворительными акциями. П. призвана вызвать желаемую ответную реакцию (получение налоговых льгот, голосов избирателей, восприятие желаемых идей). ... смотреть

ПЕРЕДАЧА

в разн. знач. перадача, жен.передача переходного знамени — перадача пераходнага сцягапередача по радио — перадача па радыёцепная передача тех. — ланцу... смотреть

ПЕРЕДАЧА

acto translaticio, acto traslativo, (права) cesión, dación, devolución, negociación, (владения) tradición, transferencia, transmisión, trasferencia, (права, вещи) traslación, traslado, traspaso... смотреть

ПЕРЕДАЧА

carry-over, disposition, delivering, (обязанностей) devolution, drive, driving, (напр. объекта заказчику и т.п.) handing-over, rendition, (напр. документов) transfer, transference, transmission... смотреть

ПЕРЕДАЧА

передача (напр., TV)предаване с

ПЕРЕДАЧА

1) émission, transmission; diffusion 2) transfert, transport 3) transmission; engrenage; commande

ПЕРЕДАЧА

dispatch, intercommunication, passage, passing, (программы) pickup, (сигналов) relay, relaying, rendering, transfer, transference, transferring, transport, transmission... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Рапа Рада Пра Репа Передача Переда Чад Перед Чадра Чар Пед Чепа Череда Парча Пара Падре Драч Дер Дача Дар Арап Апач Ада Чреда Арча Деп Драп Еда Ера Парад Череп Паче... смотреть

ПЕРЕДАЧА

1) teslim etme, iletme 2) yayın 3) transmisyon • - клиноременная передача - передача данных - передача звука - передача нагрузки - телевизионная передача... смотреть

ПЕРЕДАЧА

Abgabe, (по назначению) Ablieferung, Abtretung, (акта, договора) Auslieferung юр., Übergabe, Übertragung, Vermittlung, (напр. векселя) Weiterbegebung, Weitergabe... смотреть

ПЕРЕДАЧА

сущ.жен.1. пару; панй; перадача имущества по акту пурлаха актпа панй2. передача (радио, телевидени панисем); детские передачи радио радиорй ачапӑча передачисем... смотреть

ПЕРЕДАЧА

(имущества) alienazione, cessione, (на хранение, во владение) consegna, devoluzione, trapasso, trasferimento, traslazione, (прав, полномочий) trasmissione... смотреть

ПЕРЕДАЧА

f; в соч. передача возбуждениявоздушная передачапередача инфекцииоднолинейная передачапрямая передачасинаптическая передачатрансовариальная передача

ПЕРЕДАЧА

Перадача, передача переходного знамени — перадача пераходнага сцяга передача по радио — перадача па радыё цепная передача тех. — ланцуговая перадача

ПЕРЕДАЧА

переда'ча, переда'чи, переда'чи, переда'ч, переда'че, переда'чам, переда'чу, переда'чи, переда'чей, переда'чею, переда'чами, переда'че, переда'чах

ПЕРЕДАЧА

ланцюгова передача — техн. цепная передача принести передачу (кому) — принести передачу (кому) телевізійна передача — телевизионная передача

ПЕРЕДАЧА

Fortleitung, (электрической энергии) Fortpflanzung, Gang, Übertragung

ПЕРЕДАЧА

communication, conveying, drive, pass of gearing, transfer, transmission, (данных УП из ЭВМ в УЧПУ) transposition, transmission unit

ПЕРЕДАЧА

(етером) трансляція, пересилання; (тюремна) пакунок; (у механізмах) трансмісія; (дія) передавання; (справ, кому) перебрання ким.

ПЕРЕДАЧА

1. przenoszenie;2. audycja;3. paczka;4. przekładnia;

ПЕРЕДАЧА

cesión, (напр. информации) comunicación, entrega, propagación, (напр. в собственность) transferencia, transmisión, traspaso

ПЕРЕДАЧА

передача; коми кывъя передача — передача на коми языке;талунъя передачаяслӧн уджтас — программа сегодняшних передач

ПЕРЕДАЧА

دادن ؛ واگذاري ؛ گفتار

ПЕРЕДАЧА

Передача- transmissio; relatio; traditio; translatio (transmissio) radiophonica;

ПЕРЕДАЧА

Начальная форма - Передача, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПЕРЕДАЧА

-і ż 1. przekazanie, doręczenie 2. transmisja; audycja 3. paczka (w szpitalu, w więzieniu)

ПЕРЕДАЧА

• perteikimas (1)

ПЕРЕДАЧА

eshittirish

ПЕРЕДАЧА

передача ж 1) радио η εκπομπή* телевизионная ~ η τηλεοπτική εκπομπή 2) спорт. η πάσα

ПЕРЕДАЧА

жGetriebe (n)

ПЕРЕДАЧА

1) transfer 2) transmission

ПЕРЕДАЧА

1) алып-беру (тасымалдау)2) (пересылка данных)(деректерді) беру, жөнелту

ПЕРЕДАЧА

(напр. энергии) cession, commande, donation, transfert, transmission, transport

ПЕРЕДАЧА

1) comando 2) (ступень в коробке передач) marcia 3) rinvio 4) trasmissione

ПЕРЕДАЧА

астр.; техн.; физ. передача (результат, передаваемый объект, система)

ПЕРЕДАЧА

Fortleitung, (электрической энергии) Fortpflanzung, Gang, Übertragung

ПЕРЕДАЧА

Antrieb, Gang, Übersetzung, Übertragung

ПЕРЕДАЧА

Переда́ча, -чі, -чі, -чею; -да́чі, -да́ч

ПЕРЕДАЧА

1) communication 2) transfert 3) (инфекции) transmission

ПЕРЕДАЧА

перадаваньне, перакід

ПЕРЕДАЧА

передача перед`ача, -и, тв. -ей

ПЕРЕДАЧА

(в механизме) беріліс (механизмдегі)

ПЕРЕДАЧА

Overføring, overførsel

ПЕРЕДАЧА

Overhandiging

ПЕРЕДАЧА

1) pass 2) propagation 3) transfer

ПЕРЕДАЧА

trasmissione, cessione, passaggio

ПЕРЕДАЧА

переда́ча іменник жіночого роду

ПЕРЕДАЧА

передача додан, супурдан, нақл

ПЕРЕДАЧА

Överföring

ПЕРЕДАЧА

Overføring

ПЕРЕДАЧА

1) transmission; 2) transfer

ПЕРЕДАЧА

1) transfer; 2) transmission

ПЕРЕДАЧА

1) transfer; 2) transmission

ПЕРЕДАЧА

Пускаць

ПЕРЕДАЧА

Зохих, таарах

ПЕРЕДАЧА

рус. см. яйын, эшиттирюв

ПЕРЕДАЧА

{N} հաղորդւմ հանձնելը

ПЕРЕДАЧА

(инфекции) trasmissione

ПЕРЕДАЧА

тапсыру, беру, беріліс

ПЕРЕДАЧА

сәлемдеме; қозғағыш

ПЕРЕДАЧА

жеткізу; беріліс

ПЕРЕДАЧА

беріліс, беру

ПЕРЕДАЧА

перадача, -чы

ПЕРЕДАЧА

გადაცემა

ПЕРЕДАЧА

беріліс

ПЕРЕДАЧА

пускаць

ПЕРЕДАЧА

пускаць

ПЕРЕДАЧА

беріліс

ПЕРЕДАЧА

беріліс

ПЕРЕДАЧА

жіберу

T: 148