ПОПАДАТЬ

попадать (в цель, в десятку, в яблочко, в колею, на глаза, не в бровь, а прямо в глаз, на удочку, в ловушку, впросак, как кур во щи, в затруднительное положение), попадаться (на глаза), поражать цель, угождать, угадывать, догадываться, подвертываться, притыкаться, пристраиваться, въедаться, влипать, забегать, пролезать, залезать, проскальзывать, проскакивать, залетать, подплывать, затекать, проникать, просачиваться, пристраиваться, устраиваться, пробираться, добираться, укатываться, проходить, повстречаться, встречаться, случаться, очутиться, оказываться, зачисляться, определяться, поступать, тратиться, потратиться, упадать, поражать, пойматься, попасться, зарваться, влопаться, влетать, залетать, греметь, увязнуть с руками и ногами, несдобровать, закатываться, нагорать, угораздить, обманываться, посыпаться, насыпаться, засыпаться, влипать, быть (бычку на веревочке), доставаться на (орехи, калачи), метить в ворону, а угодить в корову, швырнуть да мимо. Ant. промахнуться


Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»

ПОПАДАТЬ В АВАРИЮ →← ПОПАДАНИЕ

Смотреть что такое ПОПАДАТЬ в других словарях:

ПОПАДАТЬ

ПОПАДАТЬ, -СЯ см. попасть, -ся.

ПОПАДАТЬ

попадать I сов. неперех. разг. 1) Упасть друг за другом (обо всех или многих). 2) Погибнуть, умереть друг за другом (о скоте). 3) Упасть много раз. II несов. неперех. 1) а) Метко ударять, стрелять, бросать, поражая какую-л. цель. б) Просовывать что-л. во что-л. в) перен. Угадывать что-л., метко и кстати говорить что-л. 2) Вступать, нечаянно наступать, касаться чего-л. 3) а) перен. Неожиданно обнаруживать кого-л. или что-л., наталкиваться на что- л. б) разг. Встречаться, сталкиваться с кем-л. 4) а) Проникать, проходить куда-л. б) Приходить, оказываться где-л. 5) а) Оказываться где-л., в каких-л. обстоятельствах, условиях. б) Оказываться пойманным (о животных). 6) разг. Оказываться назначенным, посланным на службу, принятым куда-л. 7) а) Становиться, делаться кем-л. б) Слыть кем-л. 8) перен. безл. разг. Подвергаться наказанию, взысканию.<br><br><br>... смотреть

ПОПАДАТЬ

попадать Iпопасть1. (в вн.; в цель и т. п.) hit* (d.) пуля попала ему в ногу — the bullet hit / struck him in the leg не попадать в цель — miss (one‘s... смотреть

ПОПАДАТЬ

попадать Угодить, прот. ; попадаться, быть, добираться, очутиться. Попался, пойман, зарвался, влопался, влетел. Попасть в ловушку, впросак, как кур во щи. Попал в затруднительное положение, увяз с руками и ногами. Метил в ворону, а угодил в корову. (Попал) не в бровь, а прямо в глаз (посл.). Швырнул камнем да мимо. Попасть в колею. Когда-нибудь попадешься, быть бычку на веревочке, несдобровать тебе. Попался на удочку. Действ. форма: .. Ср. . См. угождать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. попадать (в цель, в десятку, в яблочко, в колею, на глаза, не в бровь, а прямо в глаз; на удочку, в ловушку, впросак, как кур во щи, в затруднительное положение), попадаться (на глаза), поражать цель; угождать, угадывать, догадываться, подвертываться, притыкаться, пристраиваться, въедаться, влипать, забегать, пролезать, залезать, проскальзывать, проскакивать, залетать, подплывать, затекать, проникать, просачиваться, пристраиваться, устраиваться, пробираться, добираться, укатываться, проходить, повстречаться, встречаться, случаться, очутиться, оказываться, зачисляться, определяться, поступать, тратиться, потратиться, упадать, поражать; пойматься, попасться, зарваться, влопаться, влетать, залетать, греметь, увязнуть с руками и ногами, несдобровать, закатываться, нагорать, угораздить, обманываться, посыпаться, насыпаться, засыпаться, влипать, быть (бычку на веревочке), доставаться на (орехи, калачи), метить в ворону, а угодить в корову, швырнуть да мимо. Ant. промахнуться Словарь русских синонимов. попадать 1. поражать цель, попадать в цель; попадать в десятку (или в яблочко) (разг.) 2. см. проникать. 3. см. оказываться 1. 4. см. доставаться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. попадать гл. несов. 1. • встречаться • попадаться • попадаться на глаза • попадать на глаза неожиданно оказываться на пути, в поле зрения) 2. • оказываться неожиданно начинать быть в некотором месте) 3. • оказываться 4. • доставаться • доставаться на орехи • влетать • нагорать 5. • поступать • устраиваться • зачисляться • определяться • пристраиваться • притыкаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОПАДАТЬ

I поп`адатьсов. (bir bir) düşmek II попад`ать1) isabet etmek, raslamak; bulmak; vurmak; isabet ettirmek, tutturmak пу́ля попа́ла в цель — kurşun hedef... смотреть

ПОПАДАТЬ

ПОПАДАТЬ, падать или упасть во множестве. Книги попадали с полки. Катальщики все попадали на льду. Яблоки с дерева попадывают, много их обивает ветром. Попаднеть о хлебе, пск. упасть на корню, полечь в клетки. Попадать, попасть куда, угодить, очутиться, быть, случиться. Как ты сюда попал? Шел в церковь, а попал в кабак. К ночи не попадешь в деревню, далеко. Как раз попал: где калья, тут и я! Не попасть бы в беду. Он под суд попадет. Волк попал в капкан, муха во щи. Ночь проплутали, только к свету попали на дорогу. Кабы я к вам попал, я бы спел и сплясал! За зайцем пойдешь, на медведя попадешь, наткнешься. Попали на след бегущих. Рано попала (лиса в капкан), а не миновать ночевать! Всякая дрянь попадает в голову, бродит в мыслях, одолевает думку. Туда попадай, где призывают. Он мне встречу попал, попался. Как попадет ему в голову(хмель), так и дурит. Соринка в глаз попала. Вор попал, а мир пропал. Стряпали про попа, а съел кто попал. В умницы попал, а из дураков не вышел. От волка бежал, да на медведя по(на)пал. Что ни попало, лишь бы в рот попало. В арх. говор. попадать, вм. попасть. Мы попадали на Мурманский берег в самый Петров день. Мы попадали домой на оленях. В пск. твер. говор. попасть кого, найти, застать дома, поймать. | Попадать чем во что, улучать, угожать, потрафлять, уметить, ударить изручь или броском во что. Лукнул камешком, да и попал в окно, невзначай. Пуля попала или не попала в цель. Он хорошо попадает, он стреляет верно. Метил в ворону, а попал в корову. На медведя попал, да в медвпдя-то не попал! Метил в сук, попал в пень. Попал пальцем в небо, в саму середку! Не попал по кобыле (кнутом), ин хоть по оглоблям. Гроза ударила, да в крышу и попала. Попал-не попал, зря, очертя голову, напропалую. Как ни попало, как-нибудь, кой-как. Попасть кому в руку, под власть. -ся, встречаться, быть находиму случайно. Попадаются еще куницы у нас, да редко.Он нам попался встречу. Не попадется ли тебе заступ, так купи мне. | Попасть против воли, быть пойману, захвачену, уличену. Он попался в краже. Попался, который кусался! Попадешься ты мне! угроза. Попалась жучка в ручки! Рыта яма на волка, а ввалился жид, пробиравшийся лесом с запретным товаром. Попался, да прав остался. Ушел, так и прав, а попался, так виноват. Не за то бьют, что украл, а за то, что не попадайся! Попадался, стар. песня. сказ. вм. попался. И попадался он в беду неминучую. Попаданье ср. попаденье окончат. действ. и сост. по глаг. Попад м. попадка ж. об. то же. Попадка - догадка. На попадку оглядка. Попадом пиво пьют и города берут. За попаденье или за попад в цель, раздают стрелкам награды. В попад или впопад, кстати. Впопад сказано. Гость не впопад. Попалой вост. который попался, взять, пойман или найден. Попалого в суд ведут. У нас попалая везет, какая первая попалась. Попалый арх. хороший, пригодный, везде и на все годный, всюду кстати. Попалой работник, конь, топор. Попадчивый, кто кстати куда-либо сам попадет, или чем попадает, или легко попадается. Тетерева попадчивы, смело на приваду идут. <br><br><br>... смотреть

ПОПАДАТЬ

I. попадати. II. попасть 1) куда - потрапляти, потрапити, втрапляти, втрапити, попадати, попасти, впадати, впасти куди, до кого, до чого, діставатися, дістатися куди. [Скажи, дівчино, як тебе звати, щоб я потрапив до твоєї хати? (Чуб.)]. Как и откуда вы сюда -пали? - як і звідки ви сюди потрапили (втрапили)? -дём ли мы по этой дороге в город? - чи потрапимо (втрапимо) ми цією дорогою до міста? Вы -пали ко мне как раз во время, в пору - ви нагодилися (потрапили, влучили) до мене саме в час. Блуждая, странствуя -пасть куда - блукаючи забитися, прибитися куди. [Блукаючи по Україні, прибивсь якось я в Чигирин (Шевч.)]. -пасть в ров, в яму - потрапити, попасти, впасти в рівчак, в яму. -пасть в западню - попастися, впасти, вскочити в пастку (в западню). -пасть в беду, в неприятную историю в затруднительное положение, в переделку - ускочити в лихо (в біду, в халепу, у лабети, в клопіт), ушелеп(к)атися в біду, доскочити біди, (образно) в тісну діру впасти, зайти у велике галуззя. [Вскочила наша громада в 2) (наткнуться на кого, на что) натрапляти, натрапити на кого, на що и кого, що, (по)трапляти, (по)трапити (гал. трафляти, трафити), налучати, налучити на кого, на що, впадати, впасти на кого, на що, набри[е]сти на кого, на що и кого, що. [Прийшли вони в село й натрапили як-раз на того діда (Гр.). Налучила царівна на скелю, проломила корабель (Гр.). Коли це набрели цигана, - веде пару коней (Манж.)]. Насилу мы -пали на дорогу - насилу (ледві) потрапили ми на дорогу, насилу (ледві) натрапили ми дорогу, набрили (зійшли) на дорогу. [Дороги хоть не знайшов, та деякі стежиночки натрапив (М. Вовч.). Дайте мені набрести на стежку (Номис)]. -пасть на надлежащий (на правый) путь, на свою (настоящую) дорогу - налучити (зійти) на добру путь, збігти, набристи на свою стежку, набігти (вхопити) своєї тропи. [Збилась з пантелику дівчина та й не налучить на добру путь (Мирн.). А щоб ти на добрий путь не зійшов! (Номис). От як страшенно приплатились наші вельможні предки за те, що 3) в кого, во что (чем) - влучати, влучити, (по)трапляти, (по)трапити, втрапляти, втрапити (гал. трафляти, трафити), поціляти, поцілити, вцілити, (стреляя) встрелити в кого, в що (чим) и кого, що, попадати, попасти в кого в що, вицілити, добути, втяти кого в що, вліплювати, вліпити в що, лучити, получити кого и на кого. [Іван вирвав буряк і, пожбурнувши ним, влучив її просто в хустку (Коцюб.). І ось один важкий та острий камінь улучив дівчину, і полягла вона (Л. Укр.). В те трафля, в що не мірить (Франко). Ніж не потрапив куди треба і вгородився мені просто в руку (Грінч.). Стрельнув і саме в крило поцілив (Гр.). Так мене сим і вцілила в серце (Г. Барв.). Лучив ворону, а влучив корову]. -пасть в цель - влучити, вцілити в мету. Он в меня стрелял, но не -пал - він в (на) мене стріляв, але не влучив (не поцілив, не вцілив, не встрелив, не втяв). Камень -пал ему в голову - камінь влучив його (и йому) в голову. Пуля -пала в кость - куля потрапила на кістку, влучила (трафила... смотреть

ПОПАДАТЬ

I попадатьсов. (о висящих или лежащих вверху предметах) 落下 luòxià, 掉下 diàoxià; (о стоящих предметах) 倒下 dǎoxià II попасть, попадать1) 打中 dǎzhòng, 击中 jī... смотреть

ПОПАДАТЬ

Вожжа (шлея) под хвост попала кому.[Який] ґедзь укусив кого; ґедзь напав на кого.Где попало.Абиде; де попало (де припало); будь-де.Зуб на зуб не попад... смотреть

ПОПАДАТЬ

• как мне попасть на...? jutni hogy juthatok vhova?• куда-то elkerülni vhová• обратно visszakerülni• beletalálni • eltalalni v-t * * * несов. - попада́... смотреть

ПОПАДАТЬ

1. попа́дать, попа́даю, попа́даем, попа́даешь, попа́даете, попа́дает, попа́дают, попа́дая, попа́дал, попа́дала, попа́дало, попа́дали, попа́дай, попа́дайте, попа́давший, попа́давшая, попа́давшее, попа́давшие, попа́давшего, попа́давшей, попа́давшего, попа́давших, попа́давшему, попа́давшей, попа́давшему, попа́давшим, попа́давший, попа́давшую, попа́давшее, попа́давшие, попа́давшего, попа́давшую, попа́давшее, попа́давших, попа́давшим, попа́давшей, попа́давшею, попа́давшим, попа́давшими, попа́давшем, попа́давшей, попа́давшем, попа́давших 2.попада́ть, попада́ю, попада́ем, попада́ешь, попада́ете, попада́ет, попада́ют, попада́я, попада́л, попада́ла, попада́ло, попада́ли, попада́й, попада́йте, попада́ющий, попада́ющая, попада́ющее, попада́ющие, попада́ющего, попада́ющей, попада́ющего, попада́ющих, попада́ющему, попада́ющей, попада́ющему, попада́ющим, попада́ющий, попада́ющую, попада́ющее, попада́ющие, попада́ющего, попада́ющую, попада́ющее, попада́ющих, попада́ющим, попада́ющей, попада́ющею, попада́ющим, попада́ющими, попада́ющем, попада́ющей, попада́ющем, попада́ющих, попада́вший, попада́вшая, попада́вшее, попада́вшие, попада́вшего, попада́вшей, попада́вшего, попада́вших, попада́вшему, попада́вшей, попада́вшему, попада́вшим, попада́вший, попада́вшую, попада́вшее, попада́вшие, попада́вшего, попада́вшую, попада́вшее, попада́вших, попада́вшим, попада́вшей, попада́вшею, попада́вшим, попада́вшими, попада́вшем, попада́вшей, попада́вшем, попада́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПОПАДАТЬ

попадать = , попасть 1. (в вн. ; тв. в вн. ; достигать чего-л. ) hit* ( smb., smth. ; smb., smth. with), strike* ( smb., smth. ; smb., smth. with); камень попал в окно а stone struck/hit the window; попасть камнем в окно hit* the window with а stone; попасть ногой в стремя get* one`s foot* into the stirrup; пуля попала ему в плечо а bullet struck him in the shoulder; 2. (в вн. ; проникать, пробираться куда-л. ) get* (into); попасть в дом get* into the house; 3. (достигать какого-л. места) get* (to), reach; как туда попасть? how does one get there?; как попасть на станцию? what`s the best way (to get) to the station?; мы попали домой только вечером we didn`t get home till evening; 4. (в, на, под вн. ; оказываться в каких-л. обстоятельствах, условиях ) get* (into), come* to be (in); попасть под суд be* brought to trial; попасть в плен be* taken prisoner; попасть под машину be* run over by a car; попасть в беду be* in trouble; 5. (в, на вн. ; на работу, учёбу и т. п. ) get* (into); be* admitted (to); попасть в институт be* admitted to the institute; 6. безл. (дт.) разг. : ему попадёт за это he`ll get it; делать что-л. как попало do* а thing anyhow; я попал, как кур во щи е I am in the soup; I got into a jam; I have come to a pretty pass; попадаться, попасться; 1. get*; (быть пойманным) get* caught; 2. разг. (повстречаться) come* across; (о людях) run* into; мне никогда не попадалась такая книга I have never come across а book of that sort; попасться на глаза кому-л. meet* smb.`s eye; что попадётся anything; первый попавшийся anybody; the first comer; попался, который кусался погов. е the biter bit. <br><br><br>... смотреть

ПОПАДАТЬ

Попада́ть1) (куда-л., во что-л.) -ingia, -patwa na;попада́ть в ава́рию — -patwa na ajali;попада́ть в беду́ — -ingiliwa na baa, -fikwa na masahibu;попад... смотреть

ПОПАДАТЬ

попада'ть, попада'ю, попада'ем, попада'ешь, попада'ете, попада'ет, попада'ют, попада'я, попада'л, попада'ла, попада'ло, попада'ли, попада'й, попада'йте, попада'ющий, попада'ющая, попада'ющее, попада'ющие, попада'ющего, попада'ющей, попада'ющего, попада'ющих, попада'ющему, попада'ющей, попада'ющему, попада'ющим, попада'ющий, попада'ющую, попада'ющее, попада'ющие, попада'ющего, попада'ющую, попада'ющее, попада'ющих, попада'ющим, попада'ющей, попада'ющею, попада'ющим, попада'ющими, попада'ющем, попада'ющей, попада'ющем, попада'ющих, попада'вший, попада'вшая, попада'вшее, попада'вшие, попада'вшего, попада'вшей, попада'вшего, попада'вших, попада'вшему, попада'вшей, попада'вшему, попада'вшим, попада'вший, попада'вшую, попада'вшее, попада'вшие, попада'вшего, попада'вшую, попада'вшее, попада'вших, попада'вшим, попада'вшей, попада'вшею, попада'вшим, попада'вшими, попада'вшем, попада'вшей, попада'вшем, попада'вших... смотреть

ПОПАДАТЬ

1) попа́дать -ает, -аем, -аете; сов. Упасть один за другим (о всех, многих).Листья с дерев попадали и влажными грудами устилали застывшую землю. Григор... смотреть

ПОПАДАТЬ

попадать в жилкупопадать в жилупопадать в историюпопадать в колеюпопадать в милостьпопадать в немилостьпопадать в обычную колеюпопадать в переделкупопа... смотреть

ПОПАДАТЬ

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.разг.Деепричастная форма: попадавупастьпопадатиДієприслівникова форма: попадавши, попадаючипопадать(ся) во чт... смотреть

ПОПАДАТЬ

1) Орфографическая запись слова: попадать2) Ударение в слове: поп`адать3) Деление слова на слоги (перенос слова): попадать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПОПАДАТЬ

I попа/дать(I), попа/даю, -даешь, -дают II попада/ть(ся)(I), попада/ю(сь), -да/ешь(ся), -да/ют(ся)

ПОПАДАТЬ

попада||тьнесов 1. (в цель и т. п.) πετυχαίνω, πέφτω, βρίσκω· 2. (очутиться где-л., тж. оказаться в каком-л. положении) πέφτω, βρίσκομαι: ~ в незнакомое место βρίσκομαι σέ ἄγνωστο τόπο· ~ в засаду πέφτω σέ ἐνέδρα· ~ в беду παθαίνω συμφορά· ~ в плеи πιάνομαι αίχμάλωτος· ~ под суд διώκομαι δικαστικώς, δικάζομαι· ~ под автомобиль μέ πατάει τό αὐτοκίνητο· ~ под дождь μέ πιάνει ἡ βροχή· 3. (проникать, оказываться где-л.) μπαίνω, φτάνω· 4. (на работу, в школу и т. п.) γίνομαι δεκτός· ◊ ~ впросак κάνω γκάφα, παθαίνω γκάφα{ν}· ему часто ~ет от отца а) τρώει συχνά κατσάδα ἀπό τόν πατέρα του, б) συχνά τρώει ξύλο ἀπό τόν πατέρα του (о побоях).... смотреть

ПОПАДАТЬ

попадать глаг.несов. (3)наст.ед.1л.докторе Верлинге, Бонапартовом лейб-медике, вдруг попадаю на статью о ГрузииПр4.наст.ед.3л.минуту, чтоб вылить стака... смотреть

ПОПАДАТЬ

попа'дать, попа'даю, попа'даем, попа'даешь, попа'даете, попа'дает, попа'дают, попа'дая, попа'дал, попа'дала, попа'дало, попа'дали, попа'дай, попа'дайте, попа'давший, попа'давшая, попа'давшее, попа'давшие, попа'давшего, попа'давшей, попа'давшего, попа'давших, попа'давшему, попа'давшей, попа'давшему, попа'давшим, попа'давший, попа'давшую, попа'давшее, попа'давшие, попа'давшего, попа'давшую, попа'давшее, попа'давших, попа'давшим, попа'давшей, попа'давшею, попа'давшим, попа'давшими, попа'давшем, попа'давшей, попа'давшем, попа'давших... смотреть

ПОПАДАТЬ

imperf; ks попасть1) joutua, sattuaпопасть в беду — joutua hätäänмне в глаз попала соринка — silmääni sattui roska2) päästäкак попасть на вокзал? — mit... смотреть

ПОПАДАТЬ

Iпоп`адатьсов.caer (непр.) vi, haber caído uno tras otro (todos, muchos)II попад`атьнесов.см. попасть

ПОПАДАТЬ

попадатьУгодить, прот.; попадаться, быть, добираться, очутиться. Попался, пойман, зарвался, влопался, влетел. Попасть в ловушку, впросак, как кур во щи. Попал в затруднительное положение, увяз с руками и ногами. Метил в ворону, а угодил в корову. (Попал) не в бровь, а прямо в глаз (посл.). Швырнул камнем да мимо. Попасть в колею. Когда-нибудь попадешься, быть бычку на веревочке, несдобровать тебе. Попался на удочку. Действ. форма: ..Ср. .См. угождать...... смотреть

ПОПАДАТЬ

приставка - ПО; корень - ПАД; окончание - АТЬ; Основа слова: ПОПАДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - ПАД; ... смотреть

ПОПАДАТЬ

ПОПАДАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ПОПАСТЬ, -аду, -адёшь), с чем на сколько.Сильно потратиться; быть обманутым, обобранным.В ресторане попал на сотню.... смотреть

ПОПАДАТЬ

I несов. см. попасть;-зуб на зуб не поподает тісі тісіне тимеу, қалтырау, дір-дір етуII сов.1.бірінен соң бірі түгел түсіп қалу, төгілу;- листья попадали жапырақтар түсіп қалды;2.құлау, жығылып қала беру, құлап қала беру;- все попадали бәрі құлады;- много раз попадаешь пока не научишься кататься как следует сырғанауды әбден үйреніп алғанша сан рет құлап қала бересің... смотреть

ПОПАДАТЬ

{²pr'ik:ar}1. prickar pricka en måltavla--попасть в мишень{²r'å:kar}2. råkar råka i slagsmål--затеять драку råka ut för en olycka--попасть в аварию{²tr... смотреть

ПОПАДАТЬ

Czasownik попадать trafiać dostawać się znajdować się upaść przewrócić się zwalić się

ПОПАДАТЬ

• kliudyti (o, ė)• kliūti (kliūva, kliuvo)• patekti (patenka, pateko)• pataikyti (o, ė)

ПОПАДАТЬ

• chytat se• dorážet• dostávat se• narážet• ocitat se• ocítat se• strefovat se• trefovat• zasahovat

ПОПАДАТЬ

1. pospadać, poopadać;2. poprzewracać się, popadać;3. trafiać;4. znajdować się, dostawać się;5. wpadać;6. wdeptywać, nadeptywać;

ПОПАДАТЬ

(= попасть) hit, hit a target, get into, find oneself, fall into• Многие важные научные проблемы попадают в данный класс. - Many important scientific p... смотреть

ПОПАДАТЬ

ПОПАДАТЬ попадаю, попадаешь, сов. 1. Упасть в большом количестве или один за другим. Попадали книги с полок. Многие попадали в обморок. 2. Упасть много раз (разг.). Попадаешь не мало, пока выучишься кататься на коньках.<br><br><br>... смотреть

ПОПАДАТЬ

1. juhtuma2. karistada saama3. saama4. sattuma5. tabama

ПОПАДАТЬ

попадатьהִגִיעַ [לְהַגִיעַ, מַ-, יַ-]

ПОПАДАТЬ

попадать, поп′адать (-аю, -аешь, 1 л. и 2 л. ед. ч. не употр.), -ает; сов. Упасть в большом количестве или много раз, один за другим. Кегли попадали от удара.<br>II. ПОПАД′АТЬ(СЯ) см. попасть, -ся.<br><br><br>... смотреть

ПОПАДАТЬ

Ударение в слове: поп`адатьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: поп`адать

ПОПАДАТЬ

I.1.коелып бетү, коелышу; яблоки попадали с яблони алмагачтан алмалар коелып бетте (коелышты) 2.егылышу, егылып бетү; люди попадали в обморок кешеләр һуштан язып егылышты. II.попада'ть несов.попасть... смотреть

ПОПАДАТЬ

I [c darkred]совер. пападацьпаваліццаII [c darkred]несовер. трапляць, пападаць пападацьтрапляць, цаляць безл. разг. пападаць, улятацьсм. попасть

ПОПАДАТЬ

попасть v.hit, hit a target, get into, find oneself

ПОПАДАТЬ

попадать I сов. 1. (упасть в большом количестве) көп санда түшүү, көп-көп күбүлүү; 2. разг. (упасть много раз) көп жолу жыгылуу (мис. бала). попадать II несов. см. попасть.... смотреть

ПОПАДАТЬ

I поп`адать сов. cadere vi (e), cascare vi (e); andare giù (l'uno dopo l'altro) cadere come birilli II попад`ать несов. см. попасть Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПОПАДАТЬ

Начальная форма - Попадать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ПОПАДАТЬ

فعل استمراري : اصابت كردن ، خوردن ؛ رسيدن ، رساندن ؛ رفتن ، خود را رساندن ؛ قبول شدن

ПОПАДАТЬ

попадать попада́тьСвязано с паду́, пасть (см.), а не с д.-в.-н. faʒʒôn "хватать", англос. fatian, вопреки Вальде (566), Торну (226).

ПОПАДАТЬ

ПОПАДАТЬ (-аю, -аещь, 1 и 2 л. ед. не употр.), -ает; совершенный вид Упасть в большом коли-честве или много раз, один за другим. Кегли попадали от удара.... смотреть

ПОПАДАТЬ

Попадать- pervenire; incidere (in laqueos; in insidias; in manus alicujus); incurrere; succedere (jugo servitutis; dominationi); delabi;

ПОПАДАТЬ

попадать, попасть 1) (очутиться) πέφτω, βρίσκομαι· как попасть на вокзал? πώς μπορώ να βγω στο σταθμό; 2) (в цель) πετυχαίνω ◇ ~ в беду παθαίνω συμφορά... смотреть

ПОПАДАТЬ

см. попасть

ПОПАДАТЬ

см. попасть

ПОПАДАТЬ

I попа'дать пападаць, паваліцца, II попада'ть несовер. трапляць, пападаць, пападаць, трапляць, цаляць, пападаць, улятаць, см. попасть

ПОПАДАТЬ

совcair vi (um após outro)

ПОПАДАТЬ

Связано с паду, пасть (см.), а не с д.-в.-н. faon "хватать", англос. fatian, вопреки Вальде (566), Торну (226).

ПОПАДАТЬ

см. попасть

ПОПАДАТЬ

поп'адать, -ает, сов. (упасть)

ПОПАДАТЬ

Начальная форма - Попадать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ПОПАДАТЬ

auftreffen, aufprallen, aufschlagen, einschlagen

ПОПАДАТЬ

(под действие закона) cadere, (в затруднительное положение) incorrere

ПОПАДАТЬ

hit– не попадать в анализ– попадать в анализ

ПОПАДАТЬ

попадать попад`ать, -`аю, -`ает, несов. (к поп`асть)

ПОПАДАТЬ

ПОПАДАТЬ попадаю, попадаешь. Несов. к попасть.

ПОПАДАТЬ

попадать = сов. fall* one after the other.

ПОПАДАТЬ

см. попасть

ПОПАДАТЬ

попадать поп`адать, -ает, сов. (упасть)

ПОПАДАТЬ

Несов. bax попасть; зуб на зуб не попадать bax зуб.

ПОПАДАТЬ

попадать пай дар пай афтодан, паси ҳам афтодан

ПОПАДАТЬ

nogāzties, nokrist; pakrist, krist

ПОПАДАТЬ

попадать(ся) см. попасть(ся)

ПОПАДАТЬ

ПОПАДАТЬ, -СЯ см. попасть, -ся.

ПОПАДАТЬ

1) fall; 2) get

ПОПАДАТЬ

см. попасть.

ПОПАДАТЬ

(в цель) hit

ПОПАДАТЬ

{V} ընկնել

ПОПАДАТЬ

см. попасть

T: 179