Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
правая рука См. помощник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. правая рука пом, ассистент, поддержка, палочка-выручалочка, опора, помощник Словарь русских синонимов. правая рука сущ., кол-во синонимов: 7 • ассистент (5) • десница (3) • опора (83) • палочка-выручалочка (10) • поддержка (40) • пом (5) • помощник (99) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ассистент, десница, опора, палочка-выручалочка, поддержка, пом, помощник... смотреть
кто кого, у кого, чьяПервый и самый надёжный помощник, главное доверенное лицо.Подразумевается, что кто-л. в курсе всех дел того, кому помогает, и поль... смотреть
Ср. Грегуар прямо выражается — моя правая рука.Салтыков. В среде умеренности. 2, 2. Ср. Он считается столпом в администрации и правою рукою своего пре... смотреть
Правая рука. Ср. Грегуаръ прямо выражается — моя правая рука.Салтыковъ. Въ средѣ умѣренности. 2, 2. Ср. Онъ считается столпомъ въ администраціи и право... смотреть
• ПРАВАЯ РУКА чья, кого, у кого•• [NP; sing only; subj-compl with copula, nom or instrum (subj: human) or appos; fixed WO]===== ⇒ a person of great val... смотреть
Только ед. Первый, главный помощник. С сущ. со знач. лица: инженер, сын… правая рука у кого? у директора, у бригадира, у отца…; чья? это моя, его, ваша… правая рука; правая рука в чем? в работе, в жизни…; быть, являться, становиться… чем? правой рукой.<div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">Илья Ильич – наш помощник, правая рука. (А. Чехов.)</span></p></strong></div><div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">Это был Леонид Борисович Красин, с которым перед обедом нас познакомил Горький, сказав, что это его близкий друг и правая рука во всех важных делах. (М. Куприна-Иорданская.)</span></p></strong></div><div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">Прохор Громов… несмотря на свои семнадцать лет, был правой рукой отца. (В. Шишков.)</span></p></strong></div><br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> ассистент, десница, опора, палочка-выручалочка, поддержка, пом, помощник </div><br><br>... смотреть
кого, у кого. Разг. Экспрес. Надёжный помощник; человек, на которого можно положиться. Это был Леонид Борисович Красин, с которым перед обедом нас позн... смотреть
правая рука יַד יְמִינוֹ נ'; יָמִין ז'Синонимы: ассистент, десница, опора, палочка-выручалочка, поддержка, пом, помощник
чья, кого. Разг. Ближайший помощник в чём-л., главное доверенное лицо. ДП, 313; ФСРЯ, 395; БМС 1998, 498.Синонимы: ассистент, десница, опора, палочка... смотреть
перен right hand; right-hand manСинонимы: ассистент, десница, опора, палочка-выручалочка, поддержка, пом, помощник
чья, у кого перен. права рука чия, в кого.
(о самом близком, верном, хорошем помощнике) права рука чия, у кого
• pravice• pravička
правая рука см. помощник
правая рукаСм. помощник...
right hand
labā roka
Оң қолы
см. Правша левшу вперед не пустит.
Галава не ведае, што язык апаведае Не ведае правіца, што робіць лявіца
Галава не ведае, што язык апаведаеНе ведае правіца, што робіць лявіца
Правая рука не знает, что делает левая см. Левая рука не знает, что делает правая Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Ло... смотреть
не знає права (рука), що робить ліва
The actions of one per son or a group of people are inconsis tent with those of another one Var.: Левая рука не ведает, что делает праваяCf: The left h... смотреть
Правая рука по правде живет.См. ПРАВДА - КРИВДА