Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
в своих отношениях к хозяевам ("господам") в германских партикулярных законодательствах и остзейском праве до сих пор регулируется особыми постановлени... смотреть
ПРИСЛУГА, -и, ж. 1. Наемная работница в доме, в семье. Наняться вприслуги. 2. собир. То же, что слуги (в 1 знач.). В доме много прислуги. 3.собир. Расчет орудия, пулемета, миномета (устар.). Орудийная п.... смотреть
прислуга ж. 1) Служанка. 2) Слуги, дворня. 3) а) устар. Работники, обслуживающие железнодорожный состав, станцию, пароход и т.п. б) Бойцы, обслуживающие орудие, миномет.<br><br><br>... смотреть
прислуга ж.1. уст. (служанка) servant, maidservant, maid приходящая прислуга — charwoman*, help 2. собир. уст. (слуги) domestics pl., household serva... смотреть
прислуга Слуги, дворня, челядь; слуга, служитель, служка, прислужник, челядинец, ; , артельщик, дворовый, домочадец, батрак. Дядька, дворник, кучер, грум, привратник, швейцар, лакей, повар, официант, половой, денщик, камердинер, капельдинер, кельнер; бонна, горничная, мамка, няня, кухарка, ключница.. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. прислуга слуги, дворня, челядь, люди, расчет, обслуга; служитель, служащий, помощник, приспешник, послушник, келейник, услужающий, прислужник, услужник, паладин; слуга, служка, челядинец, челядин, человек, побегушка, малый, мальчик, казачок, лакей, батрак, холоп, холуй, евнух, шестерка, раб; артельщик, дворовый, домочадец, дядька, дворник, кучер, грум, привратник, швейцар, лакей, повар, официант, половой, денщик, камердинер, капельдинер, кельнер; служанка, домработница, работница, бонна, горничная, мамка, няня, кухарка, ключница, экономка, гувернантка; подхалим, прихвостень, сервилист, лизоблюд. Ant. господин, хозяин Словарь русских синонимов. прислуга см. слуги Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. прислуга сущ., кол-во синонимов: 32 • арап (24) • горничная (12) • гувернантка (10) • дворецкий (6) • дворня (1) • денщик (4) • домработница (2) • камердинер (3) • ключница (4) • конюх (7) • кухарка (8) • кучер (20) • лакей (26) • люди (33) • наймачка (6) • няня (20) • обслуга (3) • официант (24) • передбанщик (1) • передбанщица (1) • повар (27) • половой (17) • привратник (13) • приданник (1) • работница (30) • расчет (42) • слуги (3) • служанка (19) • челядь (5) • швейцар (7) • шофер (21) • экономка (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, ключница, конюх, кухарка, кучер, лакей, люди, няня, обслуга, официант, передбанщик, передбанщица, повар, половой, привратник, приданник, работница, расчет, слуги, служанка, челядь, швейцар, шофер, экономка... смотреть
Прислуга — в своих отношениях к хозяевам ("господам") в германских партикулярных законодательствах и остзейском праве до сих пор регулируется особыми постановлениями, более "семейно-правового", как говорят обыкновенно, характера, чем обязательственно-правового. Этот семейно-правовой характер выражается в требовании особой почтительности П. к хозяевам и отсутствии права претензии с ее стороны за грубые выражения со стороны хозяев. "Слуга обязан господину почтением, верностью, скромностью и послушанием и должен посвящать все свое время и всю деятельность на его пользу и благо; обязан безропотно подчиняться домашнему, установленному господином порядку и не может без его дозволения отлучаться от дома; оказавшийся при работе непослушным и не знающим своего дела должен терпеливо переносить делаемые ему словесные выговоры и не имеет права искать об обиде, если бы даже господином были употреблены при сем жесткие выражения" (ст. 4200—4203 остзейского гражданского права, аналогичный прусским и друг. германским Gesindeordnungen). На хозяев возлагаются зато заботы о содержании и лечении П. В старом прусском праве существовали принудительные меры к исполнению прислугой своих обязанностей, к неуходу до срока и т. д. Теперь они заменены денежными пенями в размере месячного содержания (4225 остзейск.; здесь сохранено и право хозяина принудить дожить срок, но без санкции). При издании общегерманского уложения особые партикулярные постановления о П. удержаны по мотивам, схожим с приводимыми К. П. Победоносцевым: "из найма домашней П. возникает совсем особливое отношение. При домашнем сожительстве и беспрерывном личном общении с хозяином и его семейством домашняя П. составляет часть дома; домашнее хозяйство, при служебных отношениях составляющих его лиц, необходимо требует порядка, а порядок невозможен без подчинения, с одной стороны, и власти, имеющей право приказывать, с другой. Вместе с тем, и личные отношения предполагают, с одной стороны, доверие, с другой — верность, с одной стороны, попечительность власти о подвластных людях, с другой стороны — заботливое и почтительное исполнение должности" ("Курс", III, 395). На этом основании и у нас раздается много голосов в пользу особого законодательства о П. с денежными пенями, уголовными штрафами или полицейскими взысканиями за службу (русское право не знает особых постановлений о П.; см. Наем). Осуществление этих желаний встречает, однако, большие препятствия. Наложение уголовных, полицейских или денежных взысканий за проступки П., хотя бы и действительно важные, ведет к преобладающему положению одной из договаривающихся сторон над другой, несовместному с современной свободой личности. Взаимные отношения хозяев и П. в силу именно "семейно-правового" их характера покоятся на характере столько же П., сколько и господ, и определение степени виновности П. при наложении уголовного взыскания будет или предоставлено на произвол полиции, основывающейся на показаниях господ, или вести к судебному разбору, сопряженному с большими затруднениями. Решение вопроса об отношениях П. и господ лежит поэтому не в юридической области. Установление правильных отношений хозяев к П., а также тщательный выбор ее при помощи специальных рекомендательных учреждений (для больших городов) имеет здесь больше значения, чем юридические меры. В небольших городах и округах, где возможно более близкое общение между хозяевами и собирание сведений, достаточны иногда частные союзы хозяев в этом отношении; существованием их, а не предписаниями закона объясняются по преимуществу и сравнительно нормальные германские (и остзейские) отношения хозяев и П. В общем же вопрос решается в связи с задачами, ставившимися современной жизнью, общим рабочим вопросом. <i> В. Н. </i><br><br><br>... смотреть
-и, ж. 1. устар. Домашняя работница, служанка.Докучны ей И звуки ласковых речей, И взор заботливой прислуги. Пушкин, Евгений Онегин. Когда прислуга в... смотреть
ПРИСЛУ́ГА, и, ж.1. Хатня робітниця; наймичка.Неля знала, що послушниці “рекрутуються” з простих, без середньої освіти, дівчат, які, навіть прийнявши са... смотреть
ПО́СЛУГА (дія, вчинок, що дає користь, допомогу іншому), ЛА́СКА, УСЛУ́ГА (ВСЛУ́ГА) заст., МИ́ЛІСТЬ заст., ПРИСЛУ́ГА діал.; УВА́ЖНІСТЬ, ЛЮБ'Я́ЗНІСТЬ (го... смотреть
прислу́га сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? прислу́ги, кому? прислу́ге, (вижу) кого? прислу́гу, кем? прислу́гой, о ком? о прислу́... смотреть
Прислуга. [...] А. А. Потебня доказывает закономерную последовательность в семантических изменениях, через которые проходят разные словообразовательны... смотреть
ж.1) (служанка) уст. domestique f, servante f, bonne f приходящая прислуга — femme f de ménage2) собир. domesticité f, domestiques m pl; serviteurs m p... смотреть
ж, уст. 1) (домработница) hizmetçi 2) собир. hizmetlilerдворцо́вая прислу́га — saray hizmetlileri3) собир., воен. (расчет) mürettebat, eratСинонимы: ... смотреть
ж. 1) (служанка) уст. domestique f, servante f, bonne f приходящая прислуга — femme f de ménage 2) собир. domesticité f, domestiques m pl; serviteurs ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: прислуга2) Ударение в слове: присл`уга3) Деление слова на слоги (перенос слова): прислуга4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
прислуга сущ.жен.неод. (4)ед.род.болезни моих чиновников или многочисленной прислуги мы уже совершенно должны отдатьсяПс136.будет потребна на 50 челове... смотреть
ж.1) уст. (служанка) criada f, sirvienta fприходящая прислуга — interina f, asistenta f2) собир. уст. criados m pl, servidumbre f, fámulos m pl3) воен.... смотреть
ж уст (служанка) criada f, empregada f (doméstica); сбр уст criadagem f; сбр воен soldados serventesСинонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, двор... смотреть
1. прислу́га, прислу́ги, прислу́ги, прислу́г, прислу́ге, прислу́гам, прислу́гу, прислу́г, прислу́гой, прислу́гою, прислу́гами, прислу́ге, прислу́гах 2. прислу́га, прислу́ги, прислу́ги, прислу́г, прислу́ге, прислу́гам, прислу́гу, прислу́ги, прислу́гой, прислу́гою, прислу́гами, прислу́ге, прислу́гах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, ключница, конюх, кухарка, кучер, лакей, люди, няня, обслуга, официант, передбанщик, передбанщица, повар, половой, привратник, приданник, работница, расчет, слуги, служанка, челядь, швейцар, шофер, экономка... смотреть
ж1) (служанка) Dienerin f, Dienstmädchen n 2) собир. Dienerschaft f, Bedienung f 3) уст. воен. Bedienung f; Bedienungsmannschaft fСинонимы: горничная,... смотреть
ПРИСЛУГА орудия, торпедного аппарата, парового или моторного катера и т. п. (Crew) — команда, обслуживающая эти средства. Термин в ВМФ СССР заменен сл... смотреть
1) прислуга, послуга, услуга, ослуга; см. Прислуживание. [Взяли мене на вслугу до молодої панії (М. Вовч.)]; 2) соб. челядь (-ди) (ум. челядонька), служба, слуги (р. слуг), наймиття. [Хай наша мова не буде мовою, якою звертаються лиш до челяди (Коцюб.). В нього п'ять чоловіка челяди - багатир (Звин.). Тихо доглядає порядку служба (Франко)]. Дворовая -га - дворова челядь (служба), двір (р. двору). [Їде з своїм двором (Номис)]. -га у пушек - гарматна служба (ослуга). -га у пчёл - робуча (проста) бджола; 3) служниця, наймичка, челядка, служанка, служебка, послугачка; см. Служанка, Слуга.... смотреть
1) уст. 女仆 nǚpú2) собир. уст. 仆人[们] púrén[men]3) собир. воен. 炮手[们] pàoshǒu[men]Синонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработн... смотреть
ж. 1) уст. (служанка) domestica f, serva f, donna di servizio; colf неолог. 2) собир. уст. (слуги) servitù f; famiglia (уст.) 3) собир. воен. (расчет) personale d'artiglieria; serventi del pezzo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, ключница, конюх, кухарка, кучер, лакей, люди, няня, обслуга, официант, передбанщик, передбанщица, повар, половой, привратник, приданник, работница, расчет, слуги, служанка, челядь, швейцар, шофер, экономка... смотреть
(1 ж); мн. прислу/ги, Р. прислу/гСинонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, ключница, конюх, кухарка, куче... смотреть
Сиу Сип Силур Сила Сиг Сглупа Сглуп Сау Сари Сапр Сап Руга Рис Рипус Рига Риал Риа Раус Распил Рапс Раис Рагу Пурга Пул Пуг Прус Приугас Прислуга Пригул Пра Плуг Плис Писуар Пирс Пир Пила Пигус Пиар Парус Парс Пари Лура Лупа Луис Луи Луг Лис Лира Липа Лигур Лига Лгу Лаг Испуг Иса Ирга Ипс Игра Иглу Игла Гусли Гусар Слаг Гус Слип Слуга Спаги Спил Спру Сула Суп Сура Угар Гпу Улар Урп Уса Гап Асу Аргус Апис Алу Аир Аил Агул Усл Аул Галс Урал Гарпиус Гарус Гас Гипс Угра Глас Граус Гул Угр Гура... смотреть
прислуга ж 1. (служанка) Dienerin f c, Dienstmädchen n 1d 2. собир. Dienerschaft f, Bedienung f 3. уст. воен. Bedienung f c; Bedienungsmannschaft f cСи... смотреть
ПРИСЛУГА прислуги, ж. 1. Домашняя работница (устар.). Служить одной прислугой. Нанять прислугу. 2. только ед., собир. Слуги, дворня (устар.). Мужская прислуга. Многочисленная прислуга. Прислуга чрезвычайно привязывается к детям, и это вовсе не рабская привязанность, это взаимная любовь слабых и простых. Герцен. 3. только ед., собир. Команда, обслуживающая артиллерийское орудие или пулемет (воен. устар.). Артиллерийская прислуга. Орудийная прислуга. Пулеметная прислуга.<br><br><br>... смотреть
-и, ж. 1) заст. Хатня робітниця; наймичка. 2) збірн., заст. Слуги, челядь. 3) збірн., рідко. Те саме, що обслуга. 4) діал. Послуга.
приставка - ПРИ; корень - СЛУГ; окончание - А; Основа слова: ПРИСЛУГВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРИ; ∩ - СЛ... смотреть
אמהבחורהביתימשרתמשרתתנערהסיועעוזרעוזרתעזרהצוות עובדיםשפחהשרתСинонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, клю... смотреть
человекcselédСинонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, ключница, конюх, кухарка, кучер, лакей, люди, няня... смотреть
jente, jomfru, tjenestefolk, tyendeСинонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, ключница, конюх, кухарка, ку... смотреть
присл'уга, -иСинонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, ключница, конюх, кухарка, кучер, лакей, люди, няня... смотреть
прислугаDienstbotenСинонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, ключница, конюх, кухарка, кучер, лакей, люди... смотреть
прислугаDienstboteСинонимы: горничная, гувернантка, дворецкий, дворня, денщик, домработница, камердинер, ключница, конюх, кухарка, кучер, лакей, люди,... смотреть
Прислуга, слуги, дворня, челядь; слуга, служитель, служка, прислужник, челядинец, человек; мальчик, артельщик, дворовый, домочадец, батрак. Дядька, дворник, кучер, грум, привратник, швейцар, лакей, повар, официант, половой, денщик, камердинер, капельдинер, кельнер; бонна, горничная, мамка, няня, кухарка, ключница. Ср. Раб и Служащий.<br><br><br>... смотреть
1. meeskond2. teenija3. teenijaskond4. teenijatüdruk5. teenimine6. toaneitsi7. ümmardaja
прислугаСлуги, дворня, челядь; слуга, служитель, служка, прислужник, челядинец, ; , артельщик, дворовый, домочадец, батрак.Дядька, дворник, кучер, грум, привратник, швейцар, лакей, повар, официант, половой, денщик, камердинер, капельдинер, кельнер; бонна, горничная, мамка, няня, кухарка, ключница..Ср. ...... смотреть
Rzeczownik прислуга f służąca f obsługa f
[prysłuha]ж.1) przysługa (обслуга) дієсл.2) przysługa (хатня робітниця)
жен. уст. служанка, жен., наймічка, жен. собир. уст. слугі, род. слуг мн. чэлядзь, жен. воен. прыслуга, жен.орудийная, пулемётная прислуга — гармат... смотреть
прислуга, присл′уга, -и, ж.1. Наёмная работница в доме, в семье. Наняться в прислуги.2. собир. То же, что слуга (в 1 знач.). В доме много прислуги.3. с... смотреть
ж. 1. уст. (служанка) кызматчы аял, бирөөнүн үйүндө иштөөчү аял; 2. собир. уст. (дворня) үй кызматчылары (помещиктердин үйүндө иштөөчү крепостнойлор); 3. собир. воен. тейлөөчү (мис. артиллерияны, пулемётту тейлөөчү, кароочу команда).... смотреть
ПРИСЛУГА, -и, ж. 1. Наёмная работница в доме, в семье. Наняться в прислуги. 2. собир. То же, что слуги (в 1 значение). В доме много прислуги. 3. собир. Расчёт орудия, пулемёта, миномёта (устар.). Орудийная прислуга... смотреть
Ударение в слове: присл`угаУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: присл`уга
• chasa• děvečka• děvče pro všechno• obsluha (děla)• služebnictvo• služebná• služka
-и, ж. 1》 заст. Хатня робітниця; наймичка.2》 збірн. , заст. Слуги, челядь.3》 збірн. , рідко. Те саме, що обслуга.4》 діал. Послуга.
прислу́га[приеслуга]-гие, д. і м. -уз'і
сущ. жен. рода; одуш.прислуга
імен. жін. роду, жив.прислуга
1. służąca, posługaczka;2. służba;3. obsługa;4. usługiwanie, posługiwanie, posługi;
прислуга = ж. 1. уст. servant, maid; приходящая прислуга charwoman*; 2. собир. уст. (слуги) servants pl. , domestics pl. ; 3. собир. воен. crew.
прислу||гаж уст. 1. (служанка) ἡ ὑπηρέτρια, ἡ δοῦλα· 2. собир. ἡ ὑπηρεσία (σπιτιού), τό ὑπηρετικό προσωπικό, οἱ ὑπηρέτες· 3. воен. ὑπηρέτης πυροβόλου.... смотреть
прислу'га, прислу'ги, прислу'ги, прислу'г, прислу'ге, прислу'гам, прислу'гу, прислу'ги, прислу'гой, прислу'гою, прислу'гами, прислу'ге, прислу'гах
1.уст. (служанка) қызметші әйел;2.собир. уст. (слуги) жалшылар, малайлар;3.собир. воен. қызмет ететін топ;- орудийная прислуга зеңбірекшілер тобы
прислу'га, прислу'ги, прислу'ги, прислу'г, прислу'ге, прислу'гам, прислу'гу, прислу'г, прислу'гой, прислу'гою, прислу'гами, прислу'ге, прислу'гах
1. див. служанка2. це дія
військ., заст.crew, (gun) detachment
dienestmeita, kalpone, mājkalpotāja, apkalpotāja, apteksne; apkalpotāji, kalpi un kalpones, mājkalpotāji; apkalpe
прислу́га 1 іменник жіночого роду, істота хатня робітниця прислу́га 2 іменник жіночого роду обслуга
Жен. служанка, слугі, чэлядзь, прыслуга, орудийная, пулемётная прислуга — гарматная, кулямётная прыслуга
Ж köhn. 1. ev qulluqçusu (qız); 2. собир. ev qulluqçuları, xidmətçilər; 3. top (pulemyot) komandası.
Начальная форма - Прислуга, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
{åp'ä:r}1. au pair
• tarnaitė (1)
Прислуга- ministri; famuli; ancillae; ministerium; servi; servae;
ПРИСЛУГА - воp, пpоникающий в кваpтиpу под видом пpислуги
Прислу́гаmtumishi (wa-)
domestic servant, servant
Betjänt, tjänare, tjänarinna
Betjent, tjener, tjenerinne
ж 1.йорт хезмәтчесе, хезмәтче 2.җый.хезмәтчеләр
{N} աղախին աղջիկ ծառա սպասավորւհի սպասւհի
прислуга хизматгорзан, чӯрӣ, ходима, каниз
Dienstmeisje
Tjener, tjenerinde
прислуга присл`уга, -и
{приеслу́га} -гие, д. і м. -у́зі.
Абслуга
bediende • eo: servistino
servidor, servidumbre
მსახური, მოსამსახურე
servidumbre
Betjäning
абслуга
абслуга
servant