ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение источник, начало, генезис, родословная, источник, поколение, колено, возникновение, корень, основание, причина, в жилах течет какая кровь, какой породы, вести род от кого, возводить свой род до отдалённого предка, причина, порода, глоттогония, этногенез, появление, помет, геоморфогенез, этимология, рождение, этногония, антропогенез, проистекание, фамилия, монофилия


Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»

ПРОИСШЕДШИЙ →← ПРОИСХОДЯЩИЙ

Смотреть что такое ПРОИСХОЖДЕНИЕ в других словарях:

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

ПРОИСХОЖДЕНИЕ, -я, ср. 1. Принадлежность по рождению к какой-н. нации,классу, сословию. Социальное п. Русский по происхождению. 2. Возникновение,появление. П. языка. П. жизни на Земле.... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение ср. 1) Возникновение, появление, образование чего-л. как следствие, результат каких-л. явлений, процессов. 2) Принадлежность по рождению к какому-л. сословию, классу, национальности, местности.<br><br><br>... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение с.1. origin; (место возникновения) provenance происхождение видов биол. — origin of species 2. (принадлежность по рождению) birth, pare... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение Начало, возникновение, источник, корень, основание, причина. Он еврейского происхождения, в его жилах течет еврейская кровь. Человек низкой породы. Он из рода Гогенцоллернов. Вести свой род от кого, возводить свой род до отдаленного предка.. Ср. . См. начало, род... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. происхождение источник, начало, генезис; родословная, источник, поколение, колено; возникновение, корень, основание, причина, в жилах течет какая кровь, какой породы, вести род от кого, возводить свой род до отдалённого предка, причина; порода, глоттогония, этногенез, появление, помет, геоморфогенез, этимология, рождение, этногония, антропогенез, проистекание, фамилия, монофилия Словарь русских синонимов. происхождение 1. рождение, кровь; порода (устар.) 2. генезис (книжн.) см. также возникновение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. происхождение сущ. • генезис Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. происхождение сущ., кол-во синонимов: 26 • антропогенез (2) • возникновение (14) • генезис (7) • геоморфогенез (1) • глоттогония (1) • источник (60) • корень (29) • кровь (22) • манация (2) • монофилия (2) • начало (92) • образование (194) • основание (85) • патогенез (2) • помет (13) • порода (278) • появление (13) • принадлежность по рождению (1) • причина (39) • провенанс (3) • проистекание (4) • род (41) • рождение (27) • фамилия (9) • этногенез (1) • этногония (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, основание, патогенез, помет, порода, появление, причина, провенанс, проистекание, род, рождение, фамилия, этимология, этногенез, этногония... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхожде́ние сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? происхожде́ния, чему? происхожде́нию, (вижу) что? происхожде́ние, чем? происхожд... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с1) (возникновение) köken, asıl (-slı) происхожде́ние ча́стной со́бственности и госуда́рства — özel mülkiyetin ve devletin kökeniбелки́ расти́тельного ... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

ср. origin(ation), genesis (pl. -ses), descent; background, derivationпроисхождение — (по прямой линии) lineageодинакового происхождения — congeneticим... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Ход Хирон Хир Хипеж Хип Хиос Хинди Херсон Херес Хер Хеджер Хедж Хедер Схрон Схождение Сходни Сход Сродни Средне Спред Споро Спонж Спиридон Спинор Спин Спид Спех Спереди Сор Сопр Сопор Сопение Сон Соед Сноп Снип Сироп Сирин Сипение Сип Сион Синод Синерод Син Сидр Сидор Сидир Сидение Серп Серо Серин Серж Сеноед Сено Сени Сеид Седи Росно Роп Рондо Рон Рожон Рождение Рожд Роение Родос Родопсин Родоп Родион Род Рис Рипид Риони Рио Рин Репс Репин Рено Рение Реж Редис Рдение Псих Прохождение Проход Просо Пронос Происхождение Прод Приход Присно Присед Прион Принос Преос Прение Прежде Предсоние Похождение Поход Посредине Посреди Посох Посереди Пос Порох Поросение Порождение Порно Поридж Понос Понор Поножи Пони Поение Подосен Поднос Подножие Подир Пирс Пирон Пиреноид Пиренеи Пирен Пир Пионер Пион Пино Пинд Пижон Пиерид Пие Пех Песо Пес Перси Персеид Перс Перо Период Пери Переход Перех Перес Перенос Перед Пеон Пенс Пенис Пение Педро Педон Пед Пдж Охи Осоед Осип Орс Орн Орионид Орион Орех Ореид Орден Опрос Опор Опоение Опиноид Оперон Оон Онер Ожирение Ожин Одр Одон Одер Одеон Нпо Нос Норд Нож Нии Ниже Нереис Нер Непер Нед Ндс Исход Испод Исидор Исид Ирон Ирод Ипс Иох Ион Инжир Инж Индри Индр Инд Иже Иерихон Идо Жох Жор Жиро Жирно Жир Жионо Жид Жерех Жердие Жених Жедин Ехор Ехидно Ение Дрс Дрен Доспех Дорн Дорин Допрос Доп Донос Донор Ходор Хождение Хон Дон Дож Доение Хондри Дно Хопер Днепр Дионис Хор Дион Дин Хорион Диен Джонс Джони Хосни Дер Депо Деп Денис Дение Ден Хронос Дерен Дерн Джерси Хроно Хрипение Хрип Джинс Джип Джо Джон Хрен Хосе Дижон Хоро... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1) (принадлежность по рождению) 出身 chūshēn; 成分 chéngfèn; (о национальности) 是...[族]人 shì...[zú]rén; 原籍是 yuánjí shì, 裔 yìкрестьянское происхождение 农民出身... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

-я, ср. 1.Принадлежность по рождению (к какой-л. нации, классу, местности и т. п.).Русский по происхождению. □ Наш первый ученый --- — Ломоносов был а... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1) походження; (возникновение) по(в)стання. -ние этого обычая нам неизвестно - походження (повстання) цього звичаю нам невідоме. Рукопись болгарского -ния - рукопис болгарського походження. -ние видов - походження (повстання) видів. -ние языка - походження (повстання) мови. Слово, -ние которого неизвестно - слово, якого походження невідоме; 2) походження, рід (р. роду), коліно, уродження. [Соромився свого походження, гордував своїми земляками (Леонт.). Найбільше право давав тоді чоловікові рід його, а не розум і дотепність (Куліш)]. По своему -нию - родом, з роду, походженням, з походження свого. Он немец по -нию - він німець родом, з роду, походженням, з походження. Человек знатного, благородного, низкого -ния - людина високого (великого), шляхетного, низького роду, коліна, уродження. [Високі уряди і королівщини роздавав король панам великого коліна (Куліш). Повсякчас корить свого чоловіка за те, що він низького коліна (Яворн.)]. Мужицкого, мещанского, барского -ния - мужицького, міщанського, панського роду, коліна; (диал.) мужицької, міщанської, панської ложі. [То були все панського коліна люде (Єфр.). А як ти, ци нашої мужицької ложі, ци міщанської, ци панської? (Стефаник)]. Одного -ния с кем - одноколінний з ким. [Стародавнього князівського роду, одноколінного з князями Збаразькими, Вишневецькими... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

ПРОИСХОЖДЕНИЕ (origin) 1. Страна происхождения товара. Термин прямая поставка (shipment from origin) означает, что отгрузка товара осуществляется не... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

▲ обстоятельство ↑ образование (чего) происхождение - обстоятельства образования (# жизни на Земле. # этого пятна). генезис.родина (# изобретения).ис... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

(origin) 1. Страна происхождения товара. Термин прямая поставка (shipment from origin) означает, что отгрузка товаров, осуществлялась непосредственно и... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: происхождение2) Ударение в слове: происхожд`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): происхождение4) Фонетическа... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с.1) (принадлежность по рождению) origine f социальное происхождение — origine socialeпо происхождению — d'origine2) (возникновение) origine f, provena... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с1) Abstammung f, Herkunft f; Ursprung m (умл.) по происхождению — von Geburt, der Herkunft nach2) (возникновение) Entstehung f, Ursprung m происхожден... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

сущ.(принадлежность по рождению) ancestry; descent; line; lineage; origin; parentageсвидетельство о происхождении — (груза, товара) certificate of orig... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с.1) (принадлежность по рождению) origen m, procedencia f; pinta f (Лат. Ам.)социальное происхождение — origen socialпо происхождению — de origen2) (во... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

• возникновение keletkezés• изначальное eredet• származás * * *сszármazás, keletkezés; eredetпо происхожде́нию — származására nézveСинонимы: антропоге... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

. быть обязанным своим происхождением; в месте происхождения; вести своё происхождение от; внеземного происхождения; ледникового происхождения • The g... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

{bö:r_d}1. börd{²h'ä:rkåm:st}2. härkomst av tysk härkomst--из немцев, немецкий, родом из Германии{²p'å:brå:}3. påbrå ha gott påbrå--иметь хорошие задат... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с. 1) origine f, provenienza f, estrazione f социальное происхождение — origine / estrazione sociale кто-то благородного происхождения — ben nato по происхождению... — di origine / estrazione... 2) (возникновение) origine f, principio m; genesi f происхождение видов биол. — origine delle specie происхождение человека — origine dell'uomo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, основание, патогенез, помет, порода, появление, причина, провенанс, проистекание, род, рождение, фамилия, этимология, этногенез, этногония... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

origin, descent, extraction, genesis• В частности, она не зависит от происхождения... - In particular, it does not depend on the nature of... • С исто... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождениеמוֹצָא ז'; מָקוֹר ז' [ר' מְקוֹרוֹת]* * *אבהותהולדתהורותהורשההיוולדותהיווצרותהיות בןהפקההתחלההתנפלותזיקהחילוץחליצהיחוסיחס מוליד בןייחוסמוצא... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Происхождение; проявление (event occurrence) — факт существования состояния в некоторый момент времени.Примечание. Точка во времени существования может... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхожде́ние, происхожде́ния, происхожде́ния, происхожде́ний, происхожде́нию, происхожде́ниям, происхожде́ние, происхожде́ния, происхожде́нием, происхожде́ниями, происхожде́нии, происхожде́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, основание, патогенез, помет, порода, появление, причина, провенанс, проистекание, род, рождение, фамилия, этимология, этногенез, этногония... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

приставка - ПРО; приставка - ИС; корень - ХОЖД; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ПРОИСХОЖДЕНИВычисленный способ образования слова: Приставоч... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Rzeczownik происхождение n pochodzenie n wydarzenia n pochodzenie odczas. n wynikanie odczas. n następowanie odczas. n

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение с 1. Abstammung f c, Herkunft f; Ursprung m 1a* по происхождению von Geburt, der Herkunft nach 2. (возникновение) Entstehung f c, Ursprung m происхождение видов биол. die Entstehung der Arten<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, основание, патогенез, помет, порода, появление, причина, провенанс, проистекание, род, рождение, фамилия, этимология, этногенез, этногония </div><br><br>... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с. 1) (принадлежность по рождению) origine f социальное происхождение — origine sociale по происхождению — d'origine 2) (возникновение) origine f, pro... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с.origin- адронное происхождение- галактическое происхождение- магнитосферное происхождение- происхождение Вселенной- происхождение двойных звёзд- прои... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

сprocedência f, origem f; (возникновение) origem fСинонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь,... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

(descent) (Антропология) средства распределения индивидуумов по специфическим родовым группам. Общества, имеющие определенные правила, определяют в соответствии с ними основу происхождения со всеми сопутствующими правами и обязанностями. Происхождение может быть основано на мужской линии, женской линии, билатеральных или неодносторонних принципах, а их обсуждение занимало важное место в послевоенной британской социальной антропологии.... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение сущ.сред.неод. (2)ед.род.Он грузинин, албанского происхождения, взят в плен Фарасманом, имРЗ.Вы об грифоне индо-бастрианского происхожден... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

(2 с), Пр. о происхожде/нииСинонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, на... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

n.origin, descent, extractionСинонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, ... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

- англ. origin; нем. Herkunft. 1. Принадлежность к рождению к к.-л. нации, классу, сословию. 2. Возникновение, появление. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, основание, патогенез, помет, порода, появление, причина, провенанс, проистекание, род, рождение, фамилия, этимология, этногенез, этногония... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1) ancestry 2) blood 3) derivation 4) descent 5) filiation 6) genesis 7) line 8) origin 9) origination 10) parentage 11) provenance

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

avstamning, forekomst, genesis, herkomst, opprinnelseСинонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кро... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1) descent2) extraction3) lineage4) originСинонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация,... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с. origine f - происхождение видов- вулканическое происхождение- происхождение жизни- происхождение звёзд- космическое происхождение- происхождение пл... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхожд'ение, -яСинонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, осн... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

origin, parentage бтхСинонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, ... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Ударение в слове: происхожд`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: происхожд`ение

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Происхождение- origo; ortus; genus (nobile, plebejum); initia (obscura); cunabula (n,pl: juris; urbis); stirps (incerta; homo Italicae stirpis); natio;... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождениеAbstammung {f}Синонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, на... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождениеHerkunftСинонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, ... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождениеUrsprungСинонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, ... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождениес 1. ἡ καταγωγή, τό γένος: кто он по ~ю? ποια εἶναι ἡ καταγωγή του;· грек (русский) по ~ю ἐλληνικής (ρωσικής) καταγωγής, Ελληνας (Ρώσος) τό γένος· социальное ~ ἡ κοινωνική προέλευση· 2. (возникновение) ἡ προέλευση, ἡ καταγωγή, ἡ γένεση {-ις}: ~ видов биол. ἡ καταγωγή τῶν είδών ~ языка ἡ προέλευση τής γλώσσας.... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение = с. 1. (возникновение) origin; происхождение видов origin of species; слово греческого происхождения word of Greek origin; 2. (принадлежность по рождению) birth, origin, extraction; (родословная) lineage; (о вещах) provenance; русский, англичанин по происхождению Russian, English by birth. <br><br><br>... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1) asıl, nesili; doğğan yeri (место рождения), kelip çıqışı (место, из которого прибыл)по происхождению я крымский — aslı qırımlım2) (возникновение) pe... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Происхождение, начало, возникновение, источник, корень, основание, причина. Он еврейского происхождения, в его жилах течет еврейская кровь. Человек низкой породы. Он из рода Гогенцоллернов. Вести свой род от кого, возводить свой род до отдаленного предка. Ср. Начало, Причина. См. начало, род<br><br><br>... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

матем., физ. похо́дження Синонимы: антропогенез, возникновение, генезис, геоморфогенез, глоттогония, источник, корень, кровь, манация, монофилия, начало, основание, патогенез, помет, порода, появление, причина, провенанс, проистекание, род, рождение, фамилия, этимология, этногенез, этногония... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождениеНачало, возникновение, источник, корень, основание, причина.Он еврейского происхождения, в его жилах течет еврейская кровь. Человек низкой породы. Он из рода Гогенцоллернов. Вести свой род от кого, возводить свой род до отдаленного предка..Ср. .См. начало, род...... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1) асыл, несили; догъгъан ери (место рождения), келип чыкъышы (место, из которого прибыл) по происхождению я крымский аслы къырымлым 2) (возникновение) пейда олув, пейда олма, догъув, догъма происхождение жизни на земле ер юзюнде аятнынъ догъувы... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

ПРОИСХОЖДЕНИЕ происхождения, мн. нет, ср. 1. Принадлежность по рождению к какому-н. сословию, нации или классу. Пролетарское происхождение. Русский по происхождению. 2. Возникновение. Происхождение языка. Происхождение видов (биол.).<br><br><br>... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

кого-чего от кого-чего сущ. ср. родадействие/процессот глагола: происходитьпоходження

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

ПРОИСХОЖДЕНИЕ, -я, ср. 1. Принадлежность по рождению к какой-нибудь нации, классу, сословию. Социальное происхождение Русский по происхождению. 2. Возникновение, появление. Происхождение языка. Происхождение жизни на Земле.... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1. päritolu2. põlvnemine3. sugenemine4. teke5. tekkimine

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение, происхожд′ение, -я, ср.1. Принадлежность по рождению к какой-н. нации, классу, сословию. Социальное п. Русский по происхождению.2. Возни... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

• kilimas (2)• kilmė (4)• atsiradimas (2)

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

сущ.сред.1. несӗл, ӑрат, тӗп; -ран (рен) пулнй; он по происхождению из крестьян вал хресчен несӗлӗнчен тухнӑ2. (син. возникновение) пулу; пулса кайнй; происхождение жизни на Земле Ҫӗр ҫинче пурнӑҫ пулса кайнй... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

ср. 1. (принадлежность по рождению) тек; социальное происхождение ата тек; 2. (возникновение) жаралуу, пайда болуу, келип чыгуу; происхождение жизни на земле жер бетиндеги тиричиликтин келип чыгышы.... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

ср origine; (источник) source растительного происхождения — d'origine végétale иностранного происхождения — d'origine étrangère, produit à l'étranger происхождение доходовпроисхождение товара... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхожде'ние, происхожде'ния, происхожде'ния, происхожде'ний, происхожде'нию, происхожде'ниям, происхожде'ние, происхожде'ния, происхожде'нием, происхожде'ниями, происхожде'нии, происхожде'ниях... смотреть

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

nalkuperä, synty[perä]социальное происхождение — yhteiskunnallinen syntyperä

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Происхожде́ниеasili (-), jadi (-), kizazi (vi-), nasaba (-), shina (ma-), uasili ед., ukoo (koo), chimbuko (ma-)

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

в разн. знач. паходжанне, ср.социальное происхождение — сацыяльнае паходжаннепроисхождение жизни на земле — паходжанне жыцця на зямлі

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с. 1) (возникновение) Entstehung f 2) (принадлежность по рождению) Abstammung f, Herkunft f по происхождению — von Geburt, der Herkunft nach.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1. шығу тегі, түбі;- по социальному происхождению әлеуметік шығу тегі жағынан;2.шығу, пайда болу;- происхождение языка тілдің пайда болуы

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение с 1) η καταγωγή, η προέλευση· социальное ~ η κοινωνική προέλευση 2) (возникновение) η προέλευση* η αρχή, η εμφάνιση

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

- - англ. origin; нем. Herkunft. 1. Принадлежность к рождению к к.-л. нации, классу , сословию. 2. Возникновение, появление.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Он по происхождению украинец, русский...Він родом (з роду, походженням, з походження) українець, росіянин...

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с 1.(килеп) чыгыш; русский по происхождению чыгышы буенча рус 2.килеп чыгу, барлыкка килү; п. языка телнең барлыкка килүе

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

• geneze• počátek• prapůvod• původ• rod

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Паходжанне, социальное происхождение — сацыяльнае паходжанне происхождение жизни на земле — паходжанне жыцця на зямлі

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

(угля или нефти) Genese, Genesis, Herkunft

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

паходжанне, -ння- происхождение биологическое- происхождение естественное- происхождение искусственное

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

پيدايش ؛ ريشه و اصل ، نسب

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Начальная форма - Происхождение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Ср мн. нет 1. əsil, mənşə; 2. əmələ gəlmə, törəmə; происхождение языка dilin əmələ gəlməsi.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

с. origin— происхождение видов - происхождение жизни

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

ancestry, derivation, descendance, descent, growth, linkage, origin, race, rise

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Үүсэл, эхлэл, үгийн үүсэл гарал тогтоох, үгийн үүсэл гарал

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1. лисема, эвондама (возникновение); 2. шачема юрхт (родословная)

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

cilme, izcelsme, izcelšanās; izcelšanās, rašanās; ģenēze

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

origine; genèse; provenance

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

extraction, line, origin

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Entstehung, Herkunft

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение происхожд`ение, -я

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

(угля или нефти) Genese, Genesis, Herkunft

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

origine, (напр. товара, груза) provenienza

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

происхождение асл, нажод, насаб, баромад

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

derivation, origin, origination, stemming

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Abstammung, Geburt, Herkommen, Herkunft

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

1) genèse 2) naissance 3) origine

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

origen, (напр. товара) procedencia

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Börd, härkomst, ursprung, födelse

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

DOWER См. ЗАКОНЫ О НАСЛЕДОВАНИИ

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

linaje, nacimiento, procedencia

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Entstehung, Herkunft, Ursprung

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

n Abstammung f, Herkunft f

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

{N} ծագւմ սերւմ սերւնդ

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

тегі, шығуы, пайда болуы

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

provenienza, origine

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

паходжанне, -ння

T: 193