Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
ПРОПОВЕДОВАТЬ, -дую, -дуешь; кесое. 1. Произносить проповедь, проповедиво время богослужения. 2. перен., что. Распространять какое-н. учение, идеи,взгляды (книжн.). П. добро.... смотреть
проповедовать несов. перех. и неперех. 1) а) неперех. Произносить речь религиозно-поучительного характера в храме во время богослужения. б) перен. разг. Произносить наставление, нравоучение. 2) а) Распространять, внушать идеи, взгляды, связанные с той или иной религией. б) перен. разг. Пропагандировать какие-л. взгляды, чьи-л. идеи; выступать поборником чего-л.<br><br><br>... смотреть
проповедовать (вн.)1. preach (d.), sermonize (d.) 2. (о теории и т. п.) propagate (d.), advocate (d.)
проповедовать См. говорить, советовать, посещать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. проповедовать проповедать, вещать, морализировать, наставлять, распространять, говорить, советовать, посещать Словарь русских синонимов. .... смотреть
(лат. praedicare , возглашать) публично свидетельствовать о делах Господа (Ис. 61:1 и дал.). Публичная проповедь известна нам уже с древних времен. Енох проповедовал о пришествии Господа (Иуд. 14 и дал.), и Ной упоминается, как проповедник правды (2 Пет. 2:5). В исторических библейских книгах часто упоминается о проповедях. Левиты и священники имели особую миссию: наставлять народ, а пророки были посылаемы с чрезвычайными полномочиями на то же дело, что и левиты и священники. Особенно в синагогах, учрежденных после плена, во времена Ездры и Неемии, проповедь занимала главное место, наряду с чтением закона и пророков. В Неем. 8 говорится о чтении текста и проповеди, и в 8:4 упоминается о деревянном возвышении, с которого читалось Писание и говорилась проповедь. В 2 Пар. 6:13 упоминается о медном амвоне, который велел сделать Соломон. Проповедь по завету Христа служит одним из средств для распространения Его Царства (Map. 16:15) и строй синагоги являлся для Христа и Его учеников прекрасной исходной точкой (Лук. 4:16; Деян. 13:15 и дал.). Проповедовать, или свидетельствовать о Господе, является долгом каждого христианина, когда ему представляется возможность к этому (Деян. 8:4; 11:19 и дал.), и особенно тем, кто получил исключительное призвание быть «посланником от имени Христа» (2 Кор. 5:20), «евангелистами», т.е. благовестниками (2 Тим. 2: 2; Срав. Деян. 20:17 и дал.).... смотреть
-дую, -дуешь; несов., перех. (сов. устар. проповедать).1.Распространять какое-л. вероучение, излагая, объясняя его слушателям.Проповедовать христианст... смотреть
1) Орфографическая запись слова: проповедовать2) Ударение в слове: пропов`едовать3) Деление слова на слоги (перенос слова): проповедовать4) Фонетическа... смотреть
проповедовать глаг.несов. (7)наст.ед.3л.Притворно ли проповедует или точно безумный?РЗ.И что он проповедует?Пс60.наст.мн.3л.составят время, времена и п... смотреть
1) vazetmek, vaız vermek 2) (распространять какую-л. теорию и т. п.) yayıcısı olmak, yaymak, propagandasını yapmak пропове́довать христиа́нство — Hıris... смотреть
корень - ПРОПОВЕД; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРОПОВЕДОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПРОПОВЕД; ∧ - ОВА; ⏰ ... смотреть
1) рел. prêcher vt; faire un sermon 2) перен. prêcher vt, prôner vt; propager vt (распространять) проповедовать новые идеи — précher de nouvelles idée... смотреть
несов. церк.predicar vt, sermonear vt (тж. перен.)проповедовать учение — propugnar (preconizar) la doctrina
1) рел. prêcher vt; faire un sermon 2) перен. prêcher vt, prôner vt; propager vt (распространять) проповедовать новые идеи — précher de nouvelles idées... смотреть
ПРОПОВЕДОВАТЬ проповедую, проповедуешь, и (устар.). ПРОПОВЕДЫВАТЬ, проповедываю, проповедываешь, несов. (к проповедать), что. 1. Распространять какое-н. вероучение путем обращения к слушателям (церк.). || без доп. Произносить проповедь (церк.). 2. перен. Распространять какое-н. учение, взгляды, мнения и т. п.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: пропов`едоватьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: пропов`едовать
Czasownik проповедовать głosić wygłaszać propagować szerzyć nauczać
1) predigen vt 2) (распространять идеи, взгляды) verbreiten vt; verfechten (непр.) vt (отстаивать)
{pred'i:kar}1. predikar hon predikade alltid om moralisk upprustning--она всегда ратовала за усиление морального начала 2. predika
1. jutlust pidama2. jutlustama3. kuulutama4. levitama5. propageerima
нсв церк pregar vt; (распространять) propagar vt
провозглашатьhirdetni* * *1) рел (szent)beszédet mondani, igét hirdetni2) перен hirdetni, prédikálni
проповедовать, пропов′едовать, -дую, -дуешь; несов.1. Произносить проповедь, проповеди во время богослужения.2. перен., что. Распространять какое-н. уч... смотреть
проповедоватьדָרַש [לִדרוֹש, דוֹרֵש, יִדרוֹש]; הִטִיף [לְהַטִיף, מַ-, יַ-]* * *לדבר במליצותלדרושלהטיף
Пропове́довать-toa hotuba, -hubiri, -hutubu, -lingana;пропове́довать национа́льное превосхо́дство — -jigamba kitaifa
ПРОПОВЕДОВАТЬ, -дую, -дуешь; кесое. 1. Произносить проповедь, проповеди во время богослужения. 2. перен., что. Распространять какое-нибудь учение, идеи, взгляды (книжное). Проповедовать добро.... смотреть
несов.1.что (распространять вероучение) дінге үгіттеу, уағыздау;- проповедовать исламу ислам дініне уағыздау;2.(идеяларды, көзқарастарды, ілімді т.с.с.) тарату, үгіттеу, насихаттау... смотреть
несов.1) 传教 chuánjiào, 说教 shuōjiào2) (учение, теорию) 宣传 xuānchuán; 宣扬 xuānyáng, 鼓吹 gǔchuī
Начальная форма - Проповедовать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
уст. несов.; = проповедывать 1) рел. predicare vt 2) перен. predicare vt; propagare vt, divulgare vt, propagandare vt (распространять) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
(доктрину и т.п.) advocate, (smth) preach
– произносить речь, наставления религиозно-назидательного характера. Священнический стиль несвященника воспринимается плохо, обычно неприязненно.
1. лувомс шкай азкс (читать проповедь); 2. перен., книжн. тонафтомс кодамовок идеяс (распространять какое-нибудь учение)
1. głosić, nauczać;2. wieścić, szerzyć;3. głosić (wygłaszać) kazania;
Проповедовать- canere; praedicare; depraedicare;• проповедовать евангелие - evangelizare;
(I), пропове/дую, -дуешь, -дуют
проповедовать 1. predigen vt 2. (распространять идеи, взгляды) verbreiten vt; verfechten* vt (отстаивать)
Несов. 1. köhn. və'z etmək, vaizlik etmək, moizə eləmək; 2. təbliğ etmək, yaymaq (bir fikri, nəzəriyyəni).
несов. что 1. рел. динге үгүттөө; 2. перен. үгүт таратуу, насыят таратуу (бир окууну, көз карашты).
Начальная форма - Проповедовать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1.вәгазь (хөтбә) уку 2.дингә өндәү, дәъвәт 3.үгет-нәсихәт уку, тәгълимәт тарату
проповед||оватьнесов 1. рел. κηρύσσω, κάνω κήρυγμα· 2. перен κηρύσσω.
пропов'едовать, -дую, -дует
проповедовать см. говорить, советовать, посещать
проповедовать пропов`едовать, -дую, -дует
проповедоватьСм. говорить, советовать, посещать...
несовер. прям., перен. прапаведаваць
проповедовать вазъ гуфтан, хатибӣ кардан
predike
• hlásat• kázat
проповедовать κηρύσσω, διδάσκω
Номлох, сургах
sprediķot; sludināt
Прапаведаваць
predigen vt.
{V} քարոզել
Predika