или пропуск надлежащего времени для удовлетворения по обязательству со стороны должника (mora solvendi seu debitoris) или принятия этого удовлетворения... смотреть
просрочка ж. Пропуск установленного срока.
просрочка ж.delay, expiration of a time-limit просрочка в предъявлении иска юр. — non-claim
просрочка неоплата счета; отсрочка Словарь русских синонимов. просрочка сущ., кол-во синонимов: 2 • отсрочка (21) • пропуск установленного срока (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: отсрочка... смотреть
Просрочка или пропуск надлежащего времени для удовлетворения по обязательству со стороны должника (mora solvendi seu debitoris) или принятия этого удов... смотреть
неисполнение обязательства в надлежащий срок, за который отвечает сторона в обязательстве. Различают П. должника и П. кредитора. П. должника наступает в тех случаях, когда должник не исполняет обязательства, в установленный срок вследствие обстоятельства, за которое он отвечает. П. должника имеет место при условии: 1) наступления срока исполнения (если срок не указан, необходимо предъявление со стороны кредитора требования должнику об исполнении обязательства); 2) неисполнения обязательства в этот срок; 3) отсутствия уважительной причины неисполнения обязательства. Особенно важное значение имеет исполнение в срок плановых договоров социалистических организаций. Институт П. в этом круге отношений является одним из средств борьбы за договорную дисциплину. В связи с этим арбитражная практика весьма строго расценивает ссылки хозяйственников на объективные препятствия, сделавшие исполнение обязательства невозможным. Производственные программы социалистических организаций реальны; при надлежащей дальновидности, предусмотрительности и энергии можно справиться с самыми серьезными препятствиями при исполнении плановых договоров. Последствия П. должника могут быть двоякие, в зависимости от того, утрачивает ли исполнение вследствие П. интерес для кредитора (напр., заказы вещей или работ, приуроченные ко дню юбилея, торжественного собрания и т. п.) или нет. В первом случае кредитору предоставляется право отказаться принять исполнение после П. и требовать возмещения убытков, как при неисполнении обязательства. В отношениях между социалистическими организациями кредитор в этом случае может отказаться от принятия исполнения, только письменно предупредив должника об этом. Кредитор обязан принять продукцию, отгруженную должником до получения им извещения от кредитора об отказе принять просроченное исполнение. Продукцию же, отправленную после получения должником извещения, кредитор не обязан принимать. Во втором случае кредитор вправе принять исполнение и после П., но должник обязан возместить кредитору все убытки, причиненные П. После П. должник отвечает даже за случайно наступившую невозможность исполнения обязательства (см. Невозможность исполнения). Основание этой ответственности заключается в том, что должник не вправе своим виновным поведением ухудшать положение кредитора. На должника, просрочившего исполнение денежного обязательства, возлагается обязанность уплатить узаконенные проценты (6%) с суммы долга, если договором не установлен более высокий процент. Эти проценты должны быть уплачены за все время от момента П. до фактического исполнения обязательства. По денежным обязательствам между социалистическими организациями П. уплаты по счету влечет за собой начисление пени в размере 0,05% суммы счета за каждый день. П. кредитора наступает в том случае, когда он без законного основания отказывается принять исполнение или не совершает лежащих на его обязанности действий, до совершения которых должник не может исполнить своего обязательства (напр., по договору кредитор получает товары в своей таре, но он ее не предоставляет). П. кредитора не освобождает должника от лежащей на нем обязанности. Прекращается лишь обязанность платить проценты за время П. (если долг процентный). Но П. кредитора не должна ухудшать положения должника: должнику дается право на возмещение убытков от П., он освобождается от ответственности за последующую невозможность исполнения, кроме случаев умысла и грубой неосторожности. Следует, однако, признать, что если кредитором является социалистическая организация, то должник должен быть признан ответственным и за невозможность исполнения, возникшую вследствие его грубой неосторожности (ст.ст. 121 и 122 ГК; пост. СНК СССР 14 сентября 1937 г. – СЗ 1937 г. № 60, ст. 260). ... смотреть
в гражданском праве нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общ... смотреть
- в гражданском праве - нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общих и частных, промежуточных, специальных и т.п.). Независимо оттого, каким документом установлены сроки исполнения обязательств, их нарушение означает П. Наиболее распространенным случаем является П. должника - невыполнение в надлежащий срок возложенных на него договором обязательств (поставки товаров, оказания услуг, оплаты продукции и услуг и т.п.). П. кредитора наступает в случае его отказа принять предложенное должником надлежащее исполнение (например, отказ выдать расписку об исполнении, вернуть долговой документ иди отметить в расписке невозможность его возвращения), а т.ж.в случае несовершения им действий, без которых должник не мог выполнить свое обязательство ( например, покупатель не вывез готовый к сдаче товар в установленный договором срок). Ответственность за П. либо устанавливается нормативным актом, либо предусматривается сторонами в договоре. Должник отвечает перед кредитором за убытки, причиненные П., и за случайно наступившую во время П. невозможность исполнения обязательства. Взыскание убытков, причиненных П., не лишает кредитора права потребовать исполнения должником обязательства в натуре. Если за П. исполнения должником установлено лишь взимание неустойки (пени), убытки, вызванные П., возмещению не подлежат. Если вследствие П. должника исполнение утратило интерес для кредитора, он может отказаться от принятия исполнения и требовать возмещения убытков. При П. кредитора должник имеет право на возмещение убытков, если кредитор не докажет, что П. не вызвана умыслом либо неосторожностью его самого или тех лиц, на которых в силу закона или поручения кредитора было возложено принятие исполнения.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">отсрочка</div><br><br>... смотреть
неисполнение обязательства в установленный законом или договором срок. П. может допустить как должник, так и кредитор. Просрочивший должник отвечает за... смотреть
в гражданском праве нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общих и частных, промежуточных, специальных и т.п.). Независимо оттого, каким документом установлены сроки исполнения обязательств, их нарушение означает П. Наиболее распространенным случаем является П. должника невыполнение в надлежащий срок возложенных на него договором обязательств (поставки товаров, оказания услуг, оплаты продукции и услуг и т.п.). П. кредитора наступает в случае его отказа принять предложенное должником надлежащее исполнение (например, отказ выдать расписку об исполнении, вернуть долговой документ иди отметить в расписке невозможность его возвращения), а т.ж. в случае несовершения им действий, без которых должник не мог выполнить свое обязательство (например, покупатель не вывез готовый к сдаче товар в установленный договором срок). Ответственность за П. либо устанавливается нормативным актом, либо предусматривается сторонами в договоре. Должник отвечает перед кредитором за убытки, причиненные П., и за случайно наступившую во время П. невозможность исполнения обязательства. Взыскание убытков, причиненных П., не лишает кредитора права потребовать исполнения должником обязательства в натуре. Если за П. исполнения должником установлено лишь взимание неустойки (пени), убытки, вызванные П., возмещению не подлежат. Если вследствие П. должника исполнение утратило интерес для кредитора, он может отказаться от принятия исполнения и требовать возмещения убытков. При П. кредитора должник имеет право на возмещение убытков, если кредитор не докажет, что П. не вызвана умыслом либо неосторожностью его самого или тех лиц, на которых в силу закона или поручения кредитора было возложено принятие исполнения.... смотреть
(lashes) (на норманнском диалекте французского языка lashes – неряшливостьпреступная небрежность) Преступная небрежность и необоснованная затяжка в реа... смотреть
нарушение ж. д. установленных сроков доставки грузов. За П. дорога уплачивает грузополучателю штраф в размере: 10% провозной платы за П. не свыше 1/10 ... смотреть
ПРОСРОЧКА - в гражданском праве нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общих и частных, промежуточных, специальных и т.п.) независимо от того, каким документом эти сроки установлены. Наиболее частым случаем является П. должника - невыполнение в надлежащий срок возложенных на него договором действий (поставки товаров, оказания услуг, оплаты продукции и услуг и т.п.). П. кредитора наступает в случае его отказа принять предложенное должником надлежащее исполнение (напр., отказ выдать расписку об исполнении, вернуть долговой документ или отметить в расписке невозможность его возвращения), а также в случае несовершения им действий, без которых должник не мог выполнить свое обязательство (напр., покупатель не вывез готовый к сдаче товар в установленный договором срок). Ответственность за П. либо устанавливается нормативным актом, либо предусматривается сторонами в договоре.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">отсрочка</div><br><br>... смотреть
ПРОСРОЧКА — в гражданском праве нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общих и частных, промежуточных, специальных и т.п.) независимо от того, каким документом эти сроки установлены. Наиболее частым случаем является П. должника — невыполнение в надлежащий срок возложенных на него договором действий (поставки товаров, оказания услуг, оплаты продукции и услуг и т.п.). П. кредитора наступает в случае его отказа принять предложенное должником надлежащее исполнение (напр., отказ выдать расписку об исполнении, вернуть долговой документ или отметить в расписке невозможность его возвращения), а также в случае несовершения им действий, без которых должник не мог выполнить свое обязательство (напр., покупатель не вывез готовый к сдаче товар в установленный договором срок). Ответственность за П. либо устанавливается нормативным актом, либо предусматривается сторонами в договоре.<br><br><br>... смотреть
ПРОСРОЧКА ПРОСРОЧКА - в гражданском праве нарушение должником или кредиторомпредусмотренного срока исполнения обязательства. Возникающие в гра... смотреть
1. небрежность и необоснованная затяжка в реализации справедливого требования2. нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договоро... смотреть
1. небрежность и необоснованная затяжка, в реализации справедливого требования; 2. нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общих и частных, промежуточных, специальных и т. п.). Независимо от того, каким документом установлены сроки исполнения обязательств, их нарушение означает просрочку. Ответственность за просрочку либо устанавливается нормативным актом, либо предусматривается сторонами в договоре. Должник отвечает перед кредитором за убытки, причиненные просрочкой, и за случайно наступившую во время просрочки невозможность исполнения обязательства. Если за просрочку исполнения должником установлено лишь взимание неустойки (пени), убытки, вызванные просрочкой, возмещению не подлежат.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">отсрочка</div><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: просрочка2) Ударение в слове: проср`очка3) Деление слова на слоги (перенос слова): просрочка4) Фонетическая транскрипц... смотреть
- 1. небрежность и необоснованная затяжка, в реализации справедливого требования; 2. нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общих и частных, промежуточных, специальных и т. п.). Независимо от того, каким документом установлены сроки исполнения обязательств, их нарушение означает просрочку. Ответственность за просрочку либо устанавливается нормативным актом, либо предусматривается сторонами в договоре. Должник отвечает перед кредитором за убытки, причиненные просрочкой, и за случайно наступившую во время просрочки невозможность исполнения обязательства. Если за просрочку исполнения должником установлено лишь взимание неустойки (пени), убытки, вызванные просрочкой, возмещению не подлежат.... смотреть
неисполнение обязательства в срок, указанный в договоре или в законе. Если в обязательстве срок определен моментом востребования или не указан вовсе,... смотреть
сущ.exceeding the time limit; (документа) expiration (of); (платежей и т.п.) arrears; (culpable) delayпеня за просрочку — fine for (culpable) delay- пр... смотреть
Сачок Сапр Сап Сак Роса Ропак Роп Рок Рачок Распор Раскоп Рапс Рао Ракс Рак Проч Просрочка Просо Пророк Прокрас Прокос Прок Пра Почка Поч Пос Порча Порск Порка Пора Покос Пока Парс Парк Пак Очко Оспа Осока Осок Оскар Оса Орск Орс Ороч Орок Орка Орк Опрос Опор Опока Опак Опа Окрас Окоп Око Ока Оао Крор Крап Коч Косо Косач Ска Скоп Кос Корча Корсар Корп Короча Скора Скоро Кора Скрап Копра Копач Сок Копа Кооп Сопка Сопор Сопр Сор Карч Карп Сочок Споро Час Часок Капо Кап Арк Чоп Акр Апк Аск Чар Срок Спорок Капор Соч Сорочка Сорока... смотреть
ПРОСРОЧКА - в гражданском праве нарушение должником или кредитором предусмотренного срока исполнения обязательства. Возникающие в гражданском обороте разнообразные обязательства, как правило, содержат сроки исполнения (начальные и конечные, общие и частные, промежуточные и т.д.). По отдельным видом обязательств они предусмотрены законом или актом управления. Независимо от того, каким документом установлены сроки исполнения обязательств, они должны надлежаще исполняться.<br><br><br>... смотреть
приставка - ПРО; корень - СРОЧ; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ПРОСРОЧКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть
в гражданском праве нарушение должником или кредитором предусмотренного срока исполнения обязательства. Возникающие в гражданском обороте разнообразные обязательства, как правило, содержат сроки исполнения (начальные и конечные, общие и частные, промежуточные и т.д.). По отдельным видом обязательств они предусмотрены законом или актом управления. Независимо от того, каким документом установлены сроки исполнения обязательств, они должны надлежаще исполняться.... смотреть
Просрочка- mora;• просрочка настурает не сама собой, а по вине лица, если после напоминания оно не уплатит в надлежащем месте - mors fieri intellegitur... смотреть
жVersäumung f (des Termins)просрочка платежа — Zahlungsverzug m (умл.)Синонимы: отсрочка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, м. Действие по знач. глаг. просрочить—просрочивать.Просрочка платежа.Синонимы: отсрочка
просрочка сущ.жен.неод. (1)ед.дат.могло послужить им предлогом к просрочке следующей нам уплатыПс164.
чего сущ. жен. родапрострочення імен. сер. роду¤ просрочка платежа -- прострочення платежу
ж.retraso m, demora f; prescripción f, caducidad f (документа и т.п.)
нарушение должником или кредитором сроков исполнения обязательства. Должник отвечает перед кредитором за убытки, причиненные П. Если за просрочку исполнения должником установлено лишь взимание неустойки (пени), убытки, вызванные просрочкой, возмещению не подлежат. ... смотреть
просро́чка, просро́чки, просро́чки, просро́чек, просро́чке, просро́чкам, просро́чку, просро́чки, просро́чкой, просро́чкою, просро́чками, просро́чке, просро́чках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: отсрочка... смотреть
Rzeczownik просрочка f przeterminowanie odczas. n
жgecikmeпросро́чка платежа́ — ödemede gecikmeСинонимы: отсрочка
过期 guòqī; 过期的时间 guòqīde shíjiānпросрочка в три дня - 过期三天Синонимы: отсрочка
проср'очка, -и, род. п. мн. ч. -чекСинонимы: отсрочка
Ударение в слове: проср`очкаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: проср`очка
ж.retard m; surannation (документа и т.п.)Синонимы: отсрочка
ж. retard m; surannation (документа и т.п.)
просро'чка, просро'чки, просро'чки, просро'чек, просро'чке, просро'чкам, просро'чку, просро'чки, просро'чкой, просро'чкою, просро'чками, просро'чке, просро'чках... смотреть
Fristversäumnis, Peremption, Peremtion, Terminverlust, (напр. векселя) Verfall, Terminverzögerung, Versäumnis, Verzug, Fristversäumung, Terminverzug
просрочка ж Versäumung f c (des Termins) просрочка платежа Zahlungsverzug m 1a*Синонимы: отсрочка
• prodlení• promeškání• propadnutí (lístku)• překročení• zmeškání
1. tähtaja möödalaskmine2. viivitamine3. viivitus
жexpiração fСинонимы: отсрочка
ж. убактысынан өткөрүп жиберүү, срогунан (мөөнөтүнөн) өткөрүп жиберүү; просрочка платежа төлөөнү мөөнөтүнөн өткөрүп жиберүү.
ПРОСРОЧКА просрочки, ж. Пропуск установленного срока для чего-н. Просрочка документа. Просрочка отпуска.
жен. пратэрміноўка, жен.пратэрмінаванне, ср. пратэрміноўванне, ср.
-чивание прострочування, прострочення, пропускання, пропущення терміну, задавнювання, задавнення.
Начальная форма - Просрочка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
atraso, caídos, delincuencia, demora, dilación, dilatoria, mora, morosidad, retrasos, tardanza
ж. mora, ritardo m, scadenza (avvenuta) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: отсрочка
просрочкаж (платежа, долга и т. п.) ἡ ὑπερημερία, ἡ καθυστέρηση (πληρωμής κ.λ.π.).
Säumnis, Versäumnis, Verspätungszeit, (напр. платежа) Verzögerung, Verzug
ж retard просрочка исполненияпросрочка платежапросрочка поставки
Ж vaxtını keçirtmə, vaxtı keçirilmə, vaxtı ötürmə.
просрочка проср`очка, -и, р. мн. -чек
termiņa nokavējums, termiņa nokavēšana; kavējums
Пратэрміноўка, пратэрмінаванне, пратэрміноўванне
ПРОСРОЧКА ж. Пропуск установленного срока.
просрочка таъхир, гузарондани мӯҳлат
atrasos, demora, morosidad, retraso
пратэрміноўка, прасрочка
gecikme, geciktirme
ritardo
ritardo
delay
delay