Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
резать ухо не нравиться, диссонировать, звучать диссонансом, оскорблять слух Словарь русских синонимов. .
• РЕЗАТЬ УХО (УШИ, СЛУХ) (кому чем) coll [VP; subj: abstr (usu. слова, пение, брань etc; usu. pres or past]===== ⇒ to make an unpleasant impression on... смотреть
Разг. Об очень громком, скрежещущем, неприятном звуке; о плохо воспринимаемых музыке, стихах и других произведениях искусства. БМС 1998, 590; ФСРЯ, 50... смотреть
Рѣзать ухо (иноск.) говорить — что непріятно (оскорбительно) слушать.
(иноск.) — говорить, что неприятно (оскорбительно) слушать