Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
сгущать краски прибавлять, раздувать, утрировать, раздувать кадило, делать трагедию, делать много шума из ничего, делать из мухи слона, возводить в квадрат, преувеличивать Словарь русских синонимов. .... смотреть
• СГУЩАТЬ/СГУСТИТЬ КРАСКИ [VP; subj: human; if pfv, usu. past; if impfv, usu. pres, past, or infin with не стоит, не надо, не будем etc; usu. this WO]... смотреть
(иноск.) — усиливать впечатление (как бы гуще, больше накладывать краски) Ср. Бояться ли "сгущения красок" или, напротив, искать их темных сочетаний и ... смотреть
СГУЩАТЬ КРАСКИ. СГУСТИТЬ КРАСКИ. Разг. Экспрес. 1. Сильно преувеличивать. — И вы убеждены, что Ковалёв — бездарность? — Зачем сгущать краски? Этого я н... смотреть
Сгущать краски (иноск.) усиливать впечатлѣніе (какъ-бы гуще, больше накладывать краски). Ср. Бояться-ли «сгущенія красокъ» или, напротивъ, искать ихъ ... смотреть
Разг. 1. Сильно преувеличивать. 2. Представлять что-л. хуже, чем есть на самом деле. ФСРЯ, 416; ЗС 1996, 362.
згущати (згущувати, згустити) барви; перебирати (перебрати) міри; перебільшувати, перебільшити
Аспанды алақандай, жерді тебінгідей ету
dramatize