Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
СОЖАЛЕТЬ, -ею, -еешь; несов., о ком-чем и с союзом o
сожалеть несов. перех. и неперех. 1) неперех. Испытывать сожаление (1). 2) перех. Чувствовать сожаление (2) к кому-л., чему-л.; жалеть.
сожалеть 1. (о чём-л.) regret (smth.); deplore (smth.); be sorry (that) он сожалеет, что не подумал об этом раньше — he wishes he had thought of it be... смотреть
сожалеть См. жалеть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сожалеть жалеть; раскаиваться, каяться, и сам не рад, горько каяться, чувствовать муки совести, испытывать жалость, сам не рад, рвать на себе волосы, досадовать, чувствовать угрызения совести, крушиться, сокрушаться, локти кусать, локти себе кусать, мучить, терзаться угрызениями совести Словарь русских синонимов. сожалеть 1. см. досадовать. 2. см. раскаиваться. 3. см. жалеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сожалеть гл. несов. 1. • жалеть • сокрушаться • крушиться испытывать огорчение по поводу чего-либо) 2. • раскаиваться • каяться • жалеть • казниться • испытывать угрызения совести • испытывать муки совести • терзаться угрызениями совести • мучиться угрызениями совести • терзаться муками совести осознав, что поступил дурно, начать испытывать сожаления) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
сожале́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я сожале́ю, ты сожале́ешь, он/она/оно сожале́ет, мы сожале́ем, вы сожале́ете, они сожале́ют, с... смотреть
сожале́ть, сожале́ю, сожале́ем, сожале́ешь, сожале́ете, сожале́ет, сожале́ют, сожале́я, сожале́л, сожале́ла, сожале́ло, сожале́ли, сожале́й, сожале́йте, сожале́ющий, сожале́ющая, сожале́ющее, сожале́ющие, сожале́ющего, сожале́ющей, сожале́ющего, сожале́ющих, сожале́ющему, сожале́ющей, сожале́ющему, сожале́ющим, сожале́ющий, сожале́ющую, сожале́ющее, сожале́ющие, сожале́ющего, сожале́ющую, сожале́ющее, сожале́ющих, сожале́ющим, сожале́ющей, сожале́ющею, сожале́ющим, сожале́ющими, сожале́ющем, сожале́ющей, сожале́ющем, сожале́ющих, сожале́вший, сожале́вшая, сожале́вшее, сожале́вшие, сожале́вшего, сожале́вшей, сожале́вшего, сожале́вших, сожале́вшему, сожале́вшей, сожале́вшему, сожале́вшим, сожале́вший, сожале́вшую, сожале́вшее, сожале́вшие, сожале́вшего, сожале́вшую, сожале́вшее, сожале́вших, сожале́вшим, сожале́вшей, сожале́вшею, сожале́вшим, сожале́вшими, сожале́вшем, сожале́вшей, сожале́вшем, сожале́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
-е́ю, -е́ешь; несов. 1. о чем и с придаточным дополнительным. Испытывать сожаление (в 1 знач.) о чем-л., по поводу чего-л.Кто не был разочарован горь... смотреть
сожале'ть, сожале'ю, сожале'ем, сожале'ешь, сожале'ете, сожале'ет, сожале'ют, сожале'я, сожале'л, сожале'ла, сожале'ло, сожале'ли, сожале'й, сожале'йте, сожале'ющий, сожале'ющая, сожале'ющее, сожале'ющие, сожале'ющего, сожале'ющей, сожале'ющего, сожале'ющих, сожале'ющему, сожале'ющей, сожале'ющему, сожале'ющим, сожале'ющий, сожале'ющую, сожале'ющее, сожале'ющие, сожале'ющего, сожале'ющую, сожале'ющее, сожале'ющих, сожале'ющим, сожале'ющей, сожале'ющею, сожале'ющим, сожале'ющими, сожале'ющем, сожале'ющей, сожале'ющем, сожале'ющих, сожале'вший, сожале'вшая, сожале'вшее, сожале'вшие, сожале'вшего, сожале'вшей, сожале'вшего, сожале'вших, сожале'вшему, сожале'вшей, сожале'вшему, сожале'вшим, сожале'вший, сожале'вшую, сожале'вшее, сожале'вшие, сожале'вшего, сожале'вшую, сожале'вшее, сожале'вших, сожале'вшим, сожале'вшей, сожале'вшею, сожале'вшим, сожале'вшими, сожале'вшем, сожале'вшей, сожале'вшем, сожале'вших... смотреть
несов.1) (испытывать сожаление) [觉得]可惜 [juéde] kěxī, 惋惜 wǎnxī; 对...感到遗憾 duì...gǎndào yíhàn; (испытывать чувство раскаяния) [感到]懊悔 [gǎndào] àohuǐ, 后悔 hò... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сожалеть2) Ударение в слове: сожал`еть3) Деление слова на слоги (перенос слова): сожалеть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
СОЖАЛЕТЬ о чем, жалеть; скорбеть, грустить или печалиться, но в меньшей мере. Сожалею о неудаче твоей, и сожалею, что не могу пособить тебе. Сожалеть есть кому, а помочь горю некому. Сожаление, грусть, печаль, жаль по чем или о чем; сожаление - меньшая степень огорчения. К сожалению, он в этом деле не прав. Одно сожаление не впомощь. В нем никакого сожаления нет, чувства жали, жалости, милосердия. Сожалетельная грамота, письмо, жалевое, заверение в участии своем, по поводу чужого горя. Сожалетель, -ница, сожалеющии о чем-либо; бол. насмешливо. <br><br><br>... смотреть
{²'ång:rar}1. ångrar jag ångrar att jag lovade komma--я жалею, что обещал прийти{bekl'a:gar}2. beklagar beklaga utvecklingen--сожалеть о ходе дел bekla... смотреть
• о чем-то bánni vmit• sajnálni * * *1) (о чём) megbánni (v-t) 2) (о ком) (meg)sajnálni (v-t)
о ком-чем глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: сожалеяшкодуватиДієприслівникова форма: шкодувавши, шкодуючи ¤ сожалеть о про... смотреть
(о чем-либо) bedauern vt; переводится тж. безличным оборотом leid tun (непр.)я сожалею, что сказал это — ich bedaure, das gesagt zu haben; es tut mir l... смотреть
корень - СОЖАЛ; суффикс - Е; окончание - ТЬ; Основа слова: СОЖАЛЕВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СОЖАЛ; ∧ - Е; ⏰ - ТЬ; Слово Сож... смотреть
СОЖАЛЕТЬ сожалею, сожалеешь, несов. 1. о ком-чем и с союзом "что". Испытывать сожаление о ком-чем-н. (книжн.). Но - может быть ты будешь сожалеть об участи, отвергнутой тобою. Пушкин. Сожалеть о напрасно потерянном времени. Очень сожалею, что нам не удалось повидаться. 2. кого-что. Жалеть, чувствовать сожаление к кому-чему-н. (обл.). Трифон Борисыч напрасно сожалел Митю. Достоевский.<br><br><br>... смотреть
несов.sentir (непр.) vt, lamentar vt; sentir lástima (compasión) (сочувствовать)
• gailauti (ja, gailavo)• apgailestauti (ja, apgailestavo)• griausti (džia, dė)
сожалетьהִצטַעֵר [לְהִצטַעֵר, מִ-, יִ-] ; הֵצֵר [לְהָצֵר, מֵ-, יָ-] עַל ; נִיחַם [לְהִינָחֵם, נִיחָם, יִינָחֵם]* * *לגנותלהביע צערלהצטערלהתחרט
(о чем-либо) regretter qchсожалеть о допущенных ошибках — regretter les fautes commises
• всем сердцем сожалеть• глубоко сожалеть• очень сожалеть• страшно сожалеть
несов. о + П rincrescere vi (e), rammaricarsi, essere spiacente, dolersi; dispiacere vi (e) я об этом сожалею, но ничем помочь не могу — mi dispiace, ma non posso farci niente Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Ударение в слове: сожал`етьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: сожал`еть
imperf; ks сожалениеvalittaa, valitella, pahoitellaя сожалею, что… — valitan, että…
сожалеть = несов. (о пр. ) 1. (испытывать сожаление) regret (smth.) , be* sorry (about); сожалеть о случившемся regret the incident; 2. (испытывать жалость) pity (smb.) , be* sorry (for). <br><br><br>... смотреть
(о чём-либо) regretter qch сожалеть о допущенных ошибках — regretter les fautes commises
(I), сожале/ю, -ле/ешь, -ле/ют
сожалеть, сожал′еть, -ею, -еешь; несов., о ком (чём) и с союзом «что». Испытывать сожаление по поводу чего-н., жалеть (во 2 знач.). С. о допущенных ошибках. Сожалею, но помочь не могу.<br><br><br>... смотреть
Czasownik сожалеть żałować współczuć
несов. о ком-чем и союзом *что* өкіну, күйіну, аяу;- он сожалел о потерянном времени ол босқа кеткен уақытына өкінді;- сожалею, что не мог помочь вам сізге жәрдем ете алмағаныма өкінемін... смотреть
сожалеть (о чём-л.) bedauern vt; переводится тж. безличным оборотом leid tun я сожалею, что сказал это ich bedaure, das gesagt zu haben; es tut mir leid, daß ich das gesagt habe<br>... смотреть
(см. также сожаление) regret• Это повод сожалеть о том, что... - It is a cause for regret that...
Начальная форма - Сожалеть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
несов. о ком-чём и с союзом "что" өкүнүү, кайгыруу, кабыргасы кайышуу; сожалею, что не могу помочь вам сизге жардамдаша албаганыма өкүнөм.
гл.to be sorry (about smth for smb); pity; regret
глаг.несов., о комчем и с союзом «что» пӑшӑрхан, кулян, у кӗн; шелле, хӗрхен; сожалеть о напрасных затратах усӑсӑр тӑкак тунӑшӑн кулян
(испытывать сожаление) üzülmek, üzüntü / esef duymak, acınmak
1. haletsema2. kaasa tundma3. kahetsema
فعل استمراري : افسوس خوردن ، تأسف خوردن ، متأسف شدن
Съжалявам г- я очень сожалею, что...
нсвdeplorar vt, sentir vt, lastimar vt
afsuslanmoq, o'kinmoq
Сов. 1. təəssüf etmək, heyfsilənmək; 2. peşman olmaq; 3. yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək, acımaq.
(о чем) (испытывать сожаление) bedauern vt я сожалею, что... — es tut mir leid, daß....
сожалеть λυπούμαι· συμπονώ (сочувствовать)' я очень ~ю, что... λυπούμαι πολύ που...
Начальная форма - Сожалеть, действительный залог, переходный, несовершенный вид
1. żałować, ubolewać;2. współczuć, litować się;
Сожале́ть-hurumia, -juta, -sikitika
гл.regret, be sorry
сожалеть афсӯс хӯрдан, таассуф (надомат) кардан, пушаймон шудан
СОЖАЛЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид, о ком-чём и с союзом -
сожал'еть, -'ею, -'еет
angre, fortryte
Сожалеть- dolere; misereri;
сожалеть сожал`еть, -`ею, -`еет
Betreuren
• litovat• želet
regret
сожалетьнесов (о чем-л.) λυπούμαι.
regret
сожалеть см. жалеть
Уй гашуу болох
несовер. шкадаваць
сожалетьСм. жалеть...
{V} ափսոսալ կսկծալ
nožēlot; žēlot
Шкадаваць
үкенү
өкіну