Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
сопоставление ср. Процесс действия по знач. глаг.: сопоставлять, сопоставить.
сопоставление с.comparison, confrontation
сопоставление См. сравнение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сопоставление сличение, сравнение, согласовывание, соизмерение, уподобление, согласование, выравнивание, подгонка, подбор, сочетание; соображение, сравнивание, соотнесение, параллель, антитеза, сверка Словарь русских синонимов. сопоставление см. сравнение 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сопоставление сущ. 1. • соизмерение 2. • сравнение • соотнесение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. сопоставление сущ., кол-во синонимов: 10 • антитеза (5) • параллель (6) • сверка (11) • сличение (5) • соизмерение (2) • соображение (26) • соотнесение (6) • сравнение (15) • сравнивание (8) • уподобление (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнение, сравнивание... смотреть
▲ определение (неявного) ↑ соответствие (между) сопоставление - определение соответствия.сопоставлять - приводить в соответствие.сопоставительный.соо... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сопоставление2) Ударение в слове: сопоставл`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): сопоставление4) Фонетическа... смотреть
Лопотание Лоно Лов Литопон Литва Лита Листонос Листва Лист Лис Липа Лион Линт Лина Лиеп Ливан Лето Летание Лестно Лесс Лесото Лесна Лесин Леса Лептон Лепта Лепота Лепет Леонт Леон Ленто Лента Лениво Лена Лен Левитан Левит Левант Лев Латин Ласт Лассо Лаптев Лаос Итл Иссоп Иссл Исса Исаев Иса Ипс Ипат Ионол Ион Иол Иов Инта Инст Инесса Илот Илона Иена Иван Енот Енол Ение Елена Еле Евина Ева Все Вполне Впол Вплетание Вплести Восстание Воспаление Вона Вон Волос Волопас Волна Волин Волан Вол Воин Внос Внести Вне Влетание Влет Властно Влас Витаон Вита Вит Вист Виссон Висла Вис Вип Виола Винт Винол Вино Вилт Вилен Вие Виан Вето Ветла Вести Вест Весна Веслонос Весло Весело Вес Вепс Вентспилс Вента Вено Венет Вена Велосит Велита Велес Лососина Лот Лото Лотос Навес Навести Ватин Навет Навис Нал Вано Налево Валин Валет Вале Вал Асс Асеев Апостол Апис Аоот Налет Налив Аон Антип Анти Анис Алиев Напев Ален Аил Автол Авт Авост Авлос Авист Авил Авест Наплести Авто Автопоение Аист Алевтин Алин Анетол Анолис Ант Наос... смотреть
1) технический прием, используемый при сравнительном исследовании объектов экспертизы. Заключается в помещении сравниваемых объектов (их отображений... смотреть
Один из основных принципов правильного финансового учета, родственник принципа начисления: доходы периода должны сопоставляться с расходами, благодаря которым эти доходы стали возможны. Например, доходы от продаж нужно сопоставлять с себестоимостью именно проданных товаров (а не просто всех закупленных в этот период), чтобы получить правильную валовую прибыль. Или вы можете продавать свои товары, в том числе, и потому, что у вас есть фургончик для развозки товара потребителям. В соответствии с принципом сопоставления этот фургончик незаметно «расходует» себя на то, чтобы вы наслаждались продажами. То есть месяц дохода от продаж сопровождается месяцем «расходования» фургона, хотя он, сам по себе, актив, а не расход. Отсюда, кстати, происходят износ и амортизация.... смотреть
-я, ср. Действие по знач. глаг. сопоставить—сопоставлять.Сопоставление статей бюджета. □ Понятия нового нет без сопоставления со старым. Федин, Шаг з... смотреть
(collation) - сравнение различных экземпляров одного и того же издания произведения с целью обнаружения расхождений, допущенных при печати, или сравнен... смотреть
• A correlation was made between impact strength and impurity content. • The relative basis must be determined by correlation with other types of test... смотреть
Rzeczownik сопоставление n zestawienie n porównywanie odczas. n zestawienie odczas. n porównanie odczas. n
корень - СОПОСТАВЛ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: СОПОСТАВЛЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СОПОСТАВЛ; ∧ - ЕНИ; ... смотреть
(2 с), Пр. о сопоставле/нии; мн. сопоставле/ния, Р. сопоставле/нийСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесен... смотреть
с.confrontation f; comparaison f (сравнение)сопоставление данных — comparaison des donnéesСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение... смотреть
в риторике: один из топов соположения, который предполагает структурные сходства или различия, на основе которых термы связываются, при этом появляе... смотреть
в риторике: один из топов соположения, который предполагает структурные сходства или различия, на основе которых термы связываются, при этом появляетс... смотреть
сопоставлениеתִקבּוֹלֶת נ'; הַקבָּלָה נ'* * *דימויהיערכות זה ליד זההשוואהסמיכותעימותקונפרונטציהСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизме... смотреть
сопоставле́ние, сопоставле́ния, сопоставле́ния, сопоставле́ний, сопоставле́нию, сопоставле́ниям, сопоставле́ние, сопоставле́ния, сопоставле́нием, сопоставле́ниями, сопоставле́нии, сопоставле́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнение, сравнивание... смотреть
Ударение в слове: сопоставл`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: сопоставл`ение
(сличение). Тестовое задание по лексике, при выполнении которого сопоставляются списки лексических единиц на родном и изучаемом языке или значение лексической единицы сопоставляется с несколькими вариантами предложенных для выбора ответов, например: — Скажите, пожалуйста, как называется ближайшая остановка? (а) следующая; б) будущая; в) другая; г) очередная.... смотреть
1) compare2) comparison3) contrast4) juxtaposing5) juxtaposition6) <engin.> matchingСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение,... смотреть
сconfronto m, confrontação f; (сравнение) comparação fСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнени... смотреть
сGegenüberstellung f; Vergleich m (сравнение); Konfrontation fСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, ... смотреть
с; (действие); см. сопоставлять Синонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнение, сравнивание
n.comparison, contrast, juxtapositionСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнение, сравнивание
correlation, match, matching* * *сопоставле́ние с.comparison; juxtapositionСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение,... смотреть
с. confrontation f; comparaison f (сравнение) сопоставление данных — comparaison des données
ср.comparison, juxtaposition- кросскультурное сопоставление- сопоставление воспринимаемого образа с хранящимся в памяти- сопоставление индивида и групп... смотреть
jevnførelse, jevnføring, sammenlikning, sammenstilling, sidestillingСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнес... смотреть
сопоставление с Gegenüberstellung f c; Vergleich m 1a (сравнение); Konfrontation f cСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, сооб... смотреть
• összehasonlítás • összevetés Синонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнение, сравнивание
кого-чего (с кем-чем) сущ. ср. родадействие/процессот глагола: сопоставитьзіставлення
матем. зіста́влення, (неоконч. д. - ещё) зіста́влювання; (сравнение) порівня́ння, (неоконч. д. - ещё) порі́внювання Синонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнение, сравнивание... смотреть
сkarşılaştırma, kıyaslamaСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнение, сравнивание
сопоставл'ение, -яСинонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнение, сравнивание
с. confronto m; comparazione f (сравнение), paragone f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: антитеза, параллель, сверка, сличение, соизмерение, соображение, соотнесение, сравнение, сравнивание... смотреть
сопоставле'ние, сопоставле'ния, сопоставле'ния, сопоставле'ний, сопоставле'нию, сопоставле'ниям, сопоставле'ние, сопоставле'ния, сопоставле'нием, сопоставле'ниями, сопоставле'нии, сопоставле'ниях... смотреть
с. confronto m, comparazione f
с.confrontación f, comparación f
1. kõrvutamine2. kõrvutus3. võrdlemine4. võrdlus
Сопоставле́ниеmlinganisho (mi-), mlingano (mi-), ulinganishaji ед., ulinganisho ед.
• konfrontace• porovnání• porovnávání• souměření• srovnání• srovnávání
• gretinimas (1)• sugretinimas (1)
ср comparaison сопоставление балансапостатейное сопоставление баланса компаниисопоставление балансов разных компаниймеждународное сопоставление
СОПОСТАВЛЕНИЕ сопоставления, ср. (книжн.). Действие по глаг. сопоставить-сопоставлять. Сопоставление различных мнений.
Ср tutuşdurma, tutuşdurulma, qarşılaşdırma; müqayisə etmə, müqayisə edilmə; qarşılaşdırılma; müqayisə.
Начальная форма - Сопоставление, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
с.— сопоставление краёв кожной раны - точное сопоставление
ср. салыштыруу; сопоставление показаний свидетелей күбөлөрдүн көрсөтүүлөрүн салыштыруу.
qiyos
салыстыру;- сопоставление показаний свидетелей куәлардың көрсетулерін салыстыру
супастаўленне, ср., параўнанне, ср., параўноўванне, ср.
mathconfrontation; juxtaposition
с.comparison; correlation
сопоставление = с. comparison, correlation, collation.
zestawienie, zestawianie, porównanie, porównywanie, konfrontacja;
сопостав||лениес ἡ (άντι)παραβολή/ ἡ σύγκριση {-ις} (сравнение).
Gegenüberstellung, (напр. данных) Konfrontation, Vergleich
сопоставление муқоиса, таққос, татбиқ, муқоисакунӣ
с. Gegenüberstellung f; Vergleichung f (сравнение).
СОПОСТАВЛЕНИЕ ср. см. сопоставлять, сопоставить.
Vergleich, Zuordnung
collation, compare, comparison, match, matching
association, collation, (данных) fusion, score
сопоставление сопоставл`ение, -я
juxtaposition
confrontación, comparación, yuxtaposición
careo, colación, confronta, confrontación
сопоставление см. сравнение
comparison
(показаний) Konfrontation, Vergleich
Жиших, харьцуулах, зууш
collation, comparison, contract
сопоставлениеСм. сравнение...
comparazione, confronto
(отломков) apposition
Супастаўленне
salīdzināšana
confrontation
asimilación
comparison
Jämförelse
салыстыру
салыстыру
салыстыру
салыстыру