Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
СУНДУК, -а, м. Тяжелый напольный ящик для хранения вещей с крышкой напетлях и с замком. Кованый с. (обитый железом). Полны сундуки добра. IIуменьш. сундучок, -чка, м. п прил. сундучный, -ая, -ое.... смотреть
сундук м. Напольный - обычно большой и тяжелый - ящик для хранения вещей с крышкой на петлях и с замком.
сундук м.trunk, box, chest
сундук См. ящик... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сундук здоровяк, сундучишко, мичман, укладка, силач, реликварий, кассоне, сундучок, тупица, ковчег, сундучище, прапорщик, кофр, ларь, сверхсрочник, кивот, ящик, дурак, скрыня, рундук Словарь русских синонимов. сундук скрыня (устар. прост.) / обычно дорожный: кофр (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сундук сущ., кол-во синонимов: 27 • важа (4) • ваш (3) • дурак (275) • залавка (4) • здоровяк (42) • кассета (21) • кассоне (3) • кивот (8) • ковчег (12) • кофр (2) • ларь (16) • лубянка (13) • мичман (3) • подголовок (4) • прапорщик (8) • реликварий (9) • рундук (12) • сверхсрочник (2) • силач (27) • скрыня (2) • сундучишко (2) • сундучище (1) • сундучок (6) • тугодум (16) • тупица (163) • укладка (31) • ящик (61) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик, реликварий, рундук, сверхсрочник, силач, скрыня, сундучишко, сундучище, сундучок, тугодум, тупица, укладка, ящик... смотреть
Заложить в сундук кого. Жарг. угол. Неодобр. Выдать кого-л. с неизбежным последующим арестом. Балдаев 1, 144.Накрятать сундук. Яросл. Шутл. Накопить, з... смотреть
• Arca, 1. большой металлический или, по крайней мере, обитый железом (ferrata, Juv. 11, 26) денежный сундук в противоложность к менее объемис... смотреть
сундук сущ.муж.неод. (7)ед.им.Ведь у тебя есть чемодан, сундук, что-нибудь такое?Студ. 2.7.Чемодан с бельем-с и сундук с книгами-с.Студ. 2.7.ед.вин.сид... смотреть
СУНДУК, -а, м.1. Большой, сильный человек.2. Дурак, тупица.3. Мичман.4. Прапорщик.5. Сверхсрочник (в армии).6. Номерное учреждение, «почтовый ящик».2. ... смотреть
сундук горбатый (Олигер); дюжий (Тургенев) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Л... смотреть
-а́, м. Большой ящик с крышкой и с замком для хранения вещей, ценностей.Молва по обыкновению разнесла, что железные сундуки его полны без счету денег,... смотреть
СУНДУК м. татарск. укладка, вольный ящик, с крышкою на навесках, обычно с замком, нередко, окованный и со скобами. Сундуки и коробьи - коренная руская утварь. Макарьевские сундучники снабжают товаром своим всю Русь и Закавказье, Хиву и Бухару; у них по шести сундуков и балее вставляется один в один. Сундук с приданым готовится исподволь, как девка подрастает. У него сундучки набиты. Приданое в сундука, а урод на руке. Скупые умирают, а дети сундуки отпирают. Идти в сундучек, доставать пятачек. Отцова сундука не подымешь, матушкина столечника не скатаешь, братнина коня не обуздаешь (земля, снег, ветер)? | Сундук, в маслобойнях, куда кладется кошель с семенем. Сундучный прибор. Сундучничий промысел падает, комоды да шифоньерки вытесняют его. <br><br><br>... смотреть
СУНДУ́К, а́, ч., розм.Те саме, що скри́ня.– Якийсь чоловік, чорний, високий, правиться коло сундука з грішми (Панас Мирний);До Харкова під'їжджали вноч... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сундук2) Ударение в слове: сунд`ук3) Деление слова на слоги (перенос слова): сундук4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
сундук сунду́крод. п. -а́, укр. сунду́к, др.-русск. сундукъ (Домостр. К 14; Хожд. Котова 94, Котошихин 36). Заимств. из тюрк.; ср. чув. sundǝχ "ящик, ш... смотреть
род. п. -а, укр. сундук, др.-русск. сундукъ (Домостр. К 14; Хожд. Котова 94, Котошихин 36). Заимств. из тюрк.; ср. чув. sund "ящик, шкаф, коробка", кыпч. sunduq, synduq (К. Гренбек, Kuman. Wb. 225), чагат., тар. sanduk, тур., крым.-тат., казанско-тат., казах. sandyk "ящик" (Радлов 4, 306 и сл., 308), источник которых – араб. sanduk, sunduk – возводили к греч. или ; см. Мi. ТЕl. 2, 152; ЕW 288; Крелиц 48; Фасмер, Гр.-сл. эт. 194 и сл.; Рясянен, TschL. 196. В греч. происхождении сомневаются Локоч 145; Майдхоф, "Glotta", 10, 17 и сл.... смотреть
м.coffre m, malle fкованый сундук — coffre bordé de fer (или garni de ferrures)Синонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот,... смотреть
(2 м), Р. сундука/; мн. сундуки/, Р. сундуко/вСинонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мич... смотреть
См. ямщикВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман... смотреть
сунду́к, сундуки́, сундука́, сундуко́в, сундуку́, сундука́м, сунду́к, сундуки́, сундуко́м, сундука́ми, сундуке́, сундука́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик, реликварий, рундук, сверхсрочник, силач, скрыня, сундучишко, сундучище, сундучок, тугодум, тупица, укладка, ящик... смотреть
[大]箱子 [dà]xiāngziкованый сундук - 铁皮箱子Синонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, под... смотреть
Заимств. не позднее XV в. из тюрк. яз., в которые оно пришло — через посредство араб. яз. — из греч. (ср. греч. syndokeion).Синонимы: важа, ваш, дурак... смотреть
м.arca f, baúl m, cofre m••он настоящий сундук разг.-сниж. — es un torpe de verdad, es un tarugo
мsandık (-ğı)Синонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик, релик... смотреть
сундукאַרגָז ז'Синонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик, рел... смотреть
мcofre m, arca fСинонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик, ре... смотреть
сундук || сундучный; вуж сундук — плетённый из ивы сундук;кӧлуй тыра сундук — сундук с вещами;кӧртӧн песӧм сундук — кованый сундук;сундук ключ — сундучный ключ◊ тӧлын сундук , гожӧмын казарма — загадка зимой сундук, летом казарма (отгадка кодзувкоткар — муравейник);турунвиж сундукын гӧрд тӧвар — загадка в зелёном сундуке красный товар (отгадка арбуз — арбуз)... смотреть
корень - СУНДУК; нулевое окончание;Основа слова: СУНДУКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СУНДУК; ⏰Слово Сундук содерж... смотреть
сунд'ук, -'аСинонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик, реликв... смотреть
kasse, kiste, skrinСинонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик,... смотреть
мTruhe fСинонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик, реликварий... смотреть
сундук м Truhe f cСинонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик, ... смотреть
м. baule, cassa f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: важа, ваш, дурак, залавка, здоровяк, кассета, кассоне, кивот, ковчег, кофр, ларь, лубянка, мичман, подголовок, прапорщик, реликварий, рундук, сверхсрочник, силач, скрыня, сундучишко, сундучище, сундучок, тугодум, тупица, укладка, ящик... смотреть
сущ. муж. родаскриня імен. жін. роду¤ кованый сундук -- кована скриня
м. coffre m, malle f кованый сундук — coffre bordé de fer (или garni de ferrures)
Rzeczownik сундук m kufer m
сундук, сунд′ук, -а, м. Тяжёлый напольный ящик для хранения вещей с крышкой на петлях и с замком. Кованый с. (обитый железом). Полны ~и добра.уменьш. с... смотреть
СУНДУК, -а, м. Тяжёлый напольный ящик для хранения вещей с крышкой на петлях и с замком. Кованый сундук (обитый железом). Полны сундуки добра. || уменьш. сундучок, -чка, м. п прилагательное сундучный, -ая, -ое.... смотреть
СКРИ́НЯ (великий ящик з кришкою для зберігання одягу, коштовних предметів тощо), РУНДУ́К, СУНДУ́К розм., ШАФА́РНЯ діал.
Сунду́кkasha (ma-), mandusi (-), sanduku (ma-; -);сунду́к для белья́, оде́жды и т. п. — ndusi (-; ma-)
-а, ч., розм. Те саме, що скриня.
Сунду́к. Заимств. не позднее XV в. из тюрк. яз., в которые оно пришло — через посредство араб. яз. — из греч. (ср. греч. syndokeion).
символ физической грудной клетки (эмоциональные «зажимы» и комплексы), а также семейного благосостояния. Пустой бедность, разочарования; полный - достаток.... смотреть
Ударение в слове: сунд`укУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: сунд`ук
[sunduk]ч.skrzynia
пустой нищета; полный богатство; искать в сундуке что нибудь и не находить разочарование; упаковывать неожиданные перемены.
імен. чол. родусундук
СУНДУК сундука, м. (араб.). Ящик с крышкою на петлях и замком, обычно окованный и со скобами, для хранения вещей.
сунду'к, сундуки', сундука', сундуко'в, сундуку', сундука'м, сунду'к, сундуки', сундуко'м, сундука'ми, сундуке', сундука'х
Начальная форма - Сундук, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
{²c'is:ta}1. kista
• skrynia (2)
sandiq
Накопить богатство; полный - благополучие; пустой - испуг; нести - неприятности.
сандық;- кованый сундук қаңылтырмен қапталған сандық;- ручной сундук қол сандық
СУНДУК - лицо, не подозpевающее, что имеет дело с пpеступниками
: полный - прибыль, пустой - огорчение, с золотом - несбывшиеся мечты.
Видеть во сне сундук означает, что в жизни вам ничего не угрожает. Т
• kufr• truhla• truhlice
markku, kirstu
м. сандык; кованый сундук калай менен капталган сандык.
Заимствование из греческого через тюркское посредство.
Сук Сундук Нукус Ндс Кус Кун Дск Днк Укус Нус Суд Сунд
муж. куфар, муж., скрыня, жен.
Сундук- arca; vidulus; cista; riscus;
-а, ч. , розм. Те саме, що скриня.
Тяжелый напольный ящик с замком для хранения вещей
сундук = м. chest; (дорожный) trunk.
сундукм τό σεντοῦκι, τό κιβώτιο{ν}, τό μπαοῦλο.
Schrein, Truhe
сущ.муж.арча; крашеный сундук сарла арча
сунду́к іменник чоловічого роду розм.
Скриня, скриньчина
Trunk, box, chest
сундук сунд`ук, -`а
(мебель юрты)сандық
сундук см. ящик
Sandıq
"бабушкин чемодан"
сундукСм. ящик...
kufer, skrzynia;
сундук сандуқ
šķirsts, lāde
- богатство.
сундук, -а
Riidekast
М sandıq.
{N} արկղ
м сандык
сандыкъ
сандық
сандық
сандық
Kista
Куфар
kist