Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
телячьи нежности ласка, ласковость, нежность Словарь русских синонимов. телячьи нежности сущ., кол-во синонимов: 3 • ласка (17) • ласковость (25) • нежность (29) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ласка, ласковость, нежность... смотреть
• ТЕЛЯЧЬИ НЕЖНОСТИ coll, often condes or derog [NP; pl only; fixed WO]===== ⇒ an excessive or inappropriate expression of tender feelings, sentimental... смотреть
(иноск.) — чрезмерно нежные выражения ласки Ср. Маму свою он (Коля) очень любил, а не любил только "телячьих нежностей", как выражался он на своем школ... смотреть
Телячьи нѣжности (иноск.) чрезмѣрно нѣжныя выраженія ласки. Ср. Маму свою онъ (Коля) очень любилъ, а не любилъ только «телячьихъ нѣжностей», какъ выра... смотреть
Разг. Пренебр. Чрезмерное или неуместное выражение нежных чувств. — Я одеяло из хаты принесу и подушку… — Отставить!.. Телячьи нежности… Азбучных истин... смотреть
Прост. Пренебр. или Шутл. Чрезмерное или неуместное выражение нежных чувств. Ф 1, 323; Глухов 1988, 158; Мокиенко 2003, 63.Синонимы: ласка, ласковост... смотреть
ирон exageros de ternura (de sensibilidade) sentimentalismo m Синонимы: ласка, ласковость, нежность
过分肉麻的亲热; 过分温存Синонимы: ласка, ласковость, нежность
ирон. телячі ніжності.
ирон. телячі ніжності