Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
УВЛЕЧЕНИЕ. -я, ср. 1. Одушевление, воодушевление. Работать сувлечением. 2. кем-чем. Большой интерес к кому-чему-н. У. спортом. Мирчьих-н. увлечений. 3. Сердечное влечение к кому-н., влюбленность. Это былоу., а не любовь.... смотреть
увлечение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: увлекать (1,2), увлечь, увлекаться (1,2), увлечься. 2) Восторженно-приподнятое состояние; воодушевление. 3) Занятие, всецело поглощающее кого-л. 4) а) Сильная увлеченность чем-л. б) Неумеренность в проявлении какой-л. увлеченности. 5) Любовное влечение, сердечное расположение к кому-л.<br><br><br>... смотреть
увлечение с.1. (пыл, воодушевление) enthusiasm, animation говорить с увлечением — speak* with enthusiasm / animation 2. (чем-л.) passion (for smth.) ... смотреть
увлечение См. горячность, любовь, усердие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. увлечение интерес, страсть, пристрастие, конек, хобби; горячность, любовь, усердие; воодушевление, подъём, энтузиазм, увлеченность; сердечная склонность, нежная страсть, азарт, вдохновение, влюбленность, привязанность, живинка, одержимость, эрос, околдовывание, огонек, внимание, влечение, балетомания, любимое занятие, подъем духа, нежное чувство, взлет, любовь-морковь, библиомания, душевный подъем, самозабвение, спорт, подъем, эмоция, горение, страстишка, завлекание, чувство, слабость Словарь русских синонимов. увлечение 1. см. конёк 1. 2. см. интерес. 3. см. энтузиазм. 4. см. любовь 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. увлечение сущ. 1. • воодушевление • одушевление • подъем • энтузиазм • увлеченность • душевный подъем 2. • конек • страсть • слабость • хобби • любимое занятие 3. • любовь • влюбленность • страсть 4. • страсть • пристрастие • конек • хобби 5. • интерес • страсть • пристрастие Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. увлечение сущ., кол-во синонимов: 50 • азарт (20) • балетомания (2) • библиомания (2) • брио (5) • вдохновение (29) • взлет (20) • влечение (56) • влюбленность (12) • внимание (31) • воодушевление (36) • горение (24) • душевный подъем (17) • живинка (19) • зависалово (1) • завлекание (12) • заманивание (10) • затягивание (47) • интерес (37) • киномания (3) • конек (29) • любимое занятие (5) • любовь (84) • любовь-морковь (10) • нежная страсть (10) • нежное чувство (10) • огонек (28) • одержимость (27) • одушевление (12) • околдовывание (9) • поветрие (17) • подъем (61) • подъем духа (18) • привязанность (16) • пристрастие (50) • самозабвение (20) • сердечная склонность (10) • слабость (144) • спорт (224) • страстишка (12) • страсть (106) • техницизм (2) • увлеченность (29) • упоение (22) • успех (22) • утягивание (4) • хобби (11) • чувство (32) • эмоция (31) • энтузиазм (23) • эрос (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, внимание, воодушевление, горение, душевный подъем, живинка, зависалово, завлекание, заманивание, затягивание, интерес, киномания, конек, любимое занятие, любовь, любовь-морковь, нежная страсть, нежное чувство, огонек, одержимость, одушевление, околдовывание, подъем, подъем духа, привязанность, пристрастие, самозабвение, сердечная склонность, слабость, спорт, страстишка, страсть, увлеченность, хобби, чувство, эмоция, энтузиазм, эрос Антонимы: разочарование, апатия, пассивность... смотреть
увлече́ние сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? увлече́ния, чему? увлече́нию, (вижу) что? увлече́ние, чем? увлече́нием, о чём? об ув... смотреть
-я, ср. 1. Действие по глаг. увлечь (в 1 и 2 знач.).2.Восторженно-приподнятое состояние, воодушевление, пыл.Как человек не чуждый художеству, он чувст... смотреть
с.1) (пыл, одушевление) entrain m работать с увлечением — travailler avec entrain2) (кем-либо, чем-либо) passion f pour; engouement m pour; béguin m po... смотреть
1) (действие) см. увлекать 1, 2 (воодушевление, пыл) 热情 rèqíng, 兴奋情绪 xīngfèn qíngxùговорить с увлечением - 说得很兴奋; 兴奋热情地说2) (повышенный интерес к чему-л... смотреть
heyecan,coşkunluk* * *1) heyecan, coşkunluk говори́ть с увлече́нием — heyecanlı konuşmak2) merak; düşkünlük увлече́ние футбо́лом — futbola meraklı olma... смотреть
с1) (воодушевление) Begeisterung f; Enthusiasmus m тк. sg, неизм. (энтузиазм); Feuer n (пыл) 2) (кем-либо, чем-либо) Begeisterung f (über A, von), Schw... смотреть
• восхищение rajongás v-ért• szenvedély vki/vmi iránt * * *с1) (энтузиазм) lelkesedés, lelkesültség 2) (интерес) (чем) (vmi iránti) szenvedély 3) (любо... смотреть
• азартное увлечение• безграничное увлечение• большое увлечение• глубокое увлечение• массовое увлечение• необыкновенное увлечение• повальное увлечение•... смотреть
с. 1) (пыл) ardore m, fervore m; trasporoto m; entusiasmo m (энтузиазм) танцевать с увлечением — danzare con entusiasmo работать с увлечением — lavorare con fervore / entusiasmo заниматься / учиться с увлечением — studiare con impegno 2) (повышенный интерес) passione (per); hobby m англ. увлечение спортом — passione per lo sport 3) (влюбленность) infatuazione f страстное увлечение — passione f, smania f увлечения молодости — passioni giovanili минутное увлечение перен. — infatuazione / passione passeggera; passioncella f; fuoco di paglia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, внимание, воодушевление, горение, душевный подъем, живинка, зависалово, завлекание, заманивание, затягивание, интерес, киномания, конек, любимое занятие, любовь, любовь-морковь, нежная страсть, нежное чувство, огонек, одержимость, одушевление, околдовывание, подъем, подъем духа, привязанность, пристрастие, самозабвение, сердечная склонность, слабость, спорт, страстишка, страсть, увлеченность, хобби, чувство, эмоция, энтузиазм, эрос Антонимы: разочарование, апатия, пассивность... смотреть
ср. книжн. уцягненне, ср.неоконч. уцягванне, ср.захопліванне, ср. захапленне, ср. запал, муж.работать с увлечением — працаваць з запалам (захаплен... смотреть
увлечение с 1. (воодушевление) Begeisterung f c; Enthusiasmus m тк. sg, неизм. (энтузиазм); Feuer n 1 (пыл) 2. (кем-л., чем-л.) Begeisterung f (über A, von), Schwärmen n 1 (für); Zuneigung f c (für) (симпатия); Vorliebe f (für) (пристрастие); Leidenschaft f c (für) (страсть); Verliebtheit f c (in A) (влюблённость) 3. (интерес к чему-л.) Hobby ( - b I ] n 1, pl -s<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, внимание, воодушевление, горение, душевный подъем, живинка, зависалово, завлекание, заманивание, затягивание, интерес, киномания, конек, любимое занятие, любовь, любовь-морковь, нежная страсть, нежное чувство, огонек, одержимость, одушевление, околдовывание, подъем, подъем духа, привязанность, пристрастие, самозабвение, сердечная склонность, слабость, спорт, страстишка, страсть, увлеченность, хобби, чувство, эмоция, энтузиазм, эрос </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> разочарование, апатия, пассивность </div><br><br>... смотреть
с. 1) (пыл, одушевление) entrain m работать с увлечением — travailler avec entrain 2) (кем-либо, чем-либо) passion f pour; engouement m pour; béguin m... смотреть
с(пыл, воодушевление) animação f, fervor m, entusiasmo m, enlevo m; (чем-л) paixão f, entusiasmo m; paixão fСинонимы: азарт, балетомания, библиомания,... смотреть
(2 с), Пр. об увлече/нии; мн. увлече/ния, Р. увлече/нийСинонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, вн... смотреть
Rzeczownik увлечение n pasja f zapał m namiętność f sympatia f skłonność f pociągnięcie odczas. n porwanie odczas. n Przenośny pochłonięcie odczas. n P... смотреть
n.dragging; коэффициент увлечения Френеля, Fresnel dragging coefficientСинонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, ... смотреть
увлече́ние, увлече́ния, увлече́ния, увлече́ний, увлече́нию, увлече́ниям, увлече́ние, увлече́ния, увлече́нием, увлече́ниями, увлече́нии, увлече́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, внимание, воодушевление, горение, душевный подъем, живинка, зависалово, завлекание, заманивание, затягивание, интерес, киномания, конек, любимое занятие, любовь, любовь-морковь, нежная страсть, нежное чувство, огонек, одержимость, одушевление, околдовывание, подъем, подъем духа, привязанность, пристрастие, самозабвение, сердечная склонность, слабость, спорт, страстишка, страсть, увлеченность, хобби, чувство, эмоция, энтузиазм, эрос Антонимы: разочарование, апатия, пассивность... смотреть
1) Орфографическая запись слова: увлечение2) Ударение в слове: увлеч`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): увлечение4) Фонетическая транскрипц... смотреть
с.1) (пыл, воодушевление) animación f; entusiasmo mговорить с увлечением — hablar con entusiasmo2) (повышенный интерес) pasión f, arrebato m, exaltació... смотреть
drag, entrainment* * *увлече́ние с. физ.entrainmentСинонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, вниман... смотреть
чувство влюбленности, повышенного интереса по отношению к какому-либо человеку или делу. Наличие увлечения позволяет выполнять дело воодушевленно, на эмоциональном подъеме, самоотверженно, преданно. Увлечение позволяет человеку жить полной жизнью, добиваться больших успехов, полнее реализовать себя. Но чрезмерное увлечение может захватить всего человека, парализовать рассудок и превратиться в страсть, предание себя которой порождает грех. Чтобы увлечение было плодотворным, надо знать чувство меру, не подавлять других интересов, гармонизировать свои отношения с миром. В детском возрасте увлечения помогают познать и освоить мир, они выступают мощным средством развития, мотивируют деятельность. Например, увлечения спортом, музыкой, литературой и т.д.... смотреть
1) одушевление, восторженность. Он опять прервал меня, видя, что в своем увлечении я еще не скоро кончу (А. Прево, Манон Леско). «Какое это счастье быть земским врачом, помогать страдальцам, служить народу. Какое счастье!» – повторила Екатерина Ивановна с увлечением (А. Чехов, Ионыч). 2) сильный интерес. Ср. выражение питать слабость к чему-либо. Например, увлечение наукой, театром, спортом. Ср. хобби. Распространено увлечение нумизматикой, филателией и другим коллекционированием, рок-музыкой, классической музыкой. Одна женщина увлекалась посещением кладбищ больших городов во время командировок и других поездок с последующими рассказами о них. 3) см. Влюбленность. О, позабудь былые увлеченья… Уйди, не верь обману красоты (Романс).... смотреть
1) dragging2) entrainment– увлечение частотыСинонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, внимание, воо... смотреть
разочарованиеапатияпассивностьСинонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, внимание, воодушевление, го... смотреть
אהבה עיוורתאשלהטשיגעון חולףשלהבתתחביבהתלהבותСинонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, внимание, воо... смотреть
увлеч'ение, -яСинонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, внимание, воодушевление, горение, душевный ... смотреть
forførelseСинонимы: азарт, балетомания, библиомания, брио, вдохновение, взлет, влечение, влюбленность, внимание, воодушевление, горение, душевный подъ... смотреть
1. armumine2. harrastus3. hoog4. ind5. innustus6. kaasahaaramine7. kaasatõmbamine8. kandmine9. kiindumine10. kiindumus11. tuhin12. viimine13. õhin
ср. 1. (пыл, одушевление) кызыгуу, кызыгып ээлигүү, кумардануу; с увлечением рассказывать кызыгуу менен сүйлөп берүү; с увлечением работать кызыгып иштөө; 2. (привязанность к чему-л.) кызыккан нерсе, жакшы көргөн нерсе; шахматы его увлечение шахмат анын кызыккан нерсеси; 3. (чем-л.) кызыгып артынан түшүү, ээлигүү, берилүү; увлечение спортом спортко кызыгып берилүү; 4. (влюблённость) көңүлү түшүп калуу, жакшы көрүп калуу, сүйүү; увлечение перешло в серьёзное чувство көңүлү түшүп калгандыгы чын сүйүүгө айланып кетти.... смотреть
УВЛЕЧЕНИЕ увлечения, ср. 1. только ед. Действие по глаг. увлечь в 1 знач. - увлекать (книжн.). 2. только ед. Одушевление, приподнято-восторженное состояние, пыл. С увлечением рассказывать. 3. кем-чем. Одушевленное, горячее чувство к тому, что увлекает, привлекает. Увлечение игрой в Шахматы. Увлечение работой. 4. кем. Влюбленность в кого-н. Увлечение перешло в прочную привязанность. 5. Предмет увлечения (см. увлечение в 3 и 4 знач.). Шахматы - его увлечение. Она была первым его увлечением.<br><br><br>... смотреть
приставка - У; корень - ВЛЕЧ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: УВЛЕЧЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть
сущ. ср. рода1. одушевление, восторженность2. (чем) большой интерес3. (кем) влюбленностьзахоплення¤ говорить с увлечением -- говорити з захопленням (за... смотреть
с.drag; entrainment- ионное увлечение- увлечение жидкости вращающимся диском- увлечение носителей звуковой волной- увлечение носителей фононами- увлече... смотреть
Ср. уцягненне, уцягванне, захопліванне, захапленне, запал, работать с увлечением — працаваць з запалам (захапленнем) рассказывать с увлечением — расказваць з захапленнем (запалам) захапленне, увлечение театром — захапленне тэатрам шахматы — его увлечение — шахматы — яго захапленне захапленне, каханне, увлечение перешло в серьёзное чувство — захапленне перайшло ў сур'ёзнае пачуццё... смотреть
увлечение = с. 1. (воодушевление, пыл) exhilaration, rapture; 2. (повышенный интерес к чему-л.) enthusiasm, passion, animation, hobby, crush (on); увлечение работой passion for work; работать с увлечением work enthusiastically; увлечение спортом love of sport; 3. (тв.; влюблённость в кого-л.) infatuation (for); старое увлечение old flame. <br><br><br>... смотреть
• koníček• nadšení• obliba• strhávání• unášení• unášení prachu• upoutání• zanícení• zaujatost• zaujetí• záliba• zápal
ср.1) (пыл, воодушевление) enthusiasm 2) (страстное) passion (for), infatuation (for)
Ударение в слове: увлеч`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: увлеч`ение
Увлече́ние1) (пыл, страсть) hawa (-), tamaa (-), hamu (-), ushabiki ед.;увлече́ние стра́стное — hawa (-)2) (любовь) halili (-), mpenzi (wa-)
увлечени||ес 1. (пыл, воодушевление) ὁ ἐνθουσιασμός, ὁ ζήλος, ἡ ζέση· 2. (кем-л., чем-л.) τό πάθος, ἡ μανία γιά κάτι: ~я молодости οἱ νεανικές τρέλλες· 3. (предмет увлечения) ἡ ἀγάπη, ὁ ἔρω-τας: она ~ его последнее ~ αὐτή εἶναι ἡ τελευταία του ἀγάπη.... смотреть
увлечение, увлеч′ение, -я, ср.1. Одушевление, воодушевление. Работать с ~м.2. кем (чем). Большой интерес к кому-чему-н. У. спортом. Мир чьих-н. увлечен... смотреть
УВЛЕЧЕНИЕ. -я, ср. 1. Одушевление, воодушевление. Работать с увлечением. 2. кем-чем. Большой интерес к кому-чему-нибудь Увлечение спортом. Мир чьих-нибудь увлечений. 3. Сердечное влечение к кому-нибудь, влюблённость. Это было увлечение, а не любовь.... смотреть
1. (одушевление) әуестену, еліктеу, елігу, қызығу, берілу;- с увлечением рассказывать қызыға сөйлеу, беріле сөйлеу, ынтамен әңгімелеу;2. (привязанность) құштарлық, құмарлық;- шахматы его увлечение шахмат оның құштары;3. (влюбленность) ғашықтық... смотреть
Ср 1. həvəs, şövq, maraq, meyl; qapılma, baş qarışma; увлечение футболом futbola şiddətli həvəs; 2. ruh yüksəkliyi, ehtiras, vəcd, həyəcan; говорить с увлечением ruh yüksəkliyi ilə danışmaq; 3. məc. vurulma, aludə olma, bənd olma, vurğunluq.... смотреть
с. 1) (воодушевление) Begeisterung f, Schwung m; Eifer m (пыл) 2) (чем) (повышенный интерес к чему/ кому-л.) Begeisterung f (für A); Leidenschaft f (für A) (страстное) 3) (любимое занятие) Hobby n.... смотреть
с. физ. trascinamento m
Увлечение- temptatio; voluptas; (хобби) - avocamentum, praeoptata subsiciva occupatio, studium;• с увлечением - cupide (agere aliquid);
увлече'ние, увлече'ния, увлече'ния, увлече'ний, увлече'нию, увлече'ниям, увлече'ние, увлече'ния, увлече'нием, увлече'ниями, увлече'нии, увлече'ниях
1. zapał, entuzjazm;2. pasja, namiętność, pasjonowanie się;3. sympatia, skłonność, sentyment;
ذوق و شوق ؛ سرگرمي ، علاقه مندي ؛ خاطر خواهي ، دلبستگي
Луи Луч Лучение Лич Лечение Лен Лев Неуч Учение Вне Влечение Вич Вилен Вие Вече Веление Член Еле Чин Челн Увлечение Нил Ение Ленч
aizraušana, aizvilkšana, ievilkšana, ieraušana, aiznešana; aizgrābtība, aizrautība, sajūsma; aizraušanās; kaislība, mīlestība
ishtiyoq, maroq, qiziqish, shavk
{N} խանդավառւթյւն հափշտակւթյւն հետաքրքրւթյան առարկա սիրային հափշտակվածւթյւն տարվածւթյւն քաշել տանելը
Начальная форма - Увлечение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
• pamėgimas (2)
Увличане с
– социальный образец, которому люди следуют с энтузиазмом, но непродолжительное время.
увлечение с 1) (воодушевление) о ενθουσιασμός, το πάθος 2) (кем-чем-л.) η αγάπη
ninnostus, harrastus
Aves, aveslik, avesleme, meraq (интерес)
увлечение см. горячность, любовь, усердие
с 1.мавыгу, бирелү; у. футболом футбол белән мавыгу
увлечениеСм. горячность, любовь, усердие...
авес, авеслик, авеслеме, меракъ (интерес)
Enthousiasme
entraînement
Mitreißen
Mitreißen
увлечение увлеч`ение, -я
увлечение саргармӣ,шавку завқ
әуестік, құмарлық
entraînement
entrainment
entrainment
Mitreißen
әуестік
drag