Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
УТЕРЕТЬ, утру, утрешь; утер, утерла; утерший; утертый; утерев и утерши;сое.,! кого-что (разг.). Вытирая, удалить что-н. жидкое (слезы, пот) илисделать кого-что-н. сухим. У. слезы. У. лицо. У. плачущего ребенка. У. носкому-н. (также перен.: обставить, обогнать; прост.). II косое, утирать, -аю,-аешь. И возвр. утереться, утрусь, утрешься; утерся, утерлась, утершийся;утершись; несое. утираться, -аюсь, -аешься. 11 прш. утиральный, oая, oое(устар.).... смотреть
утереть сов. перех. разг. см. утирать.
утереть отереть, обтереть, отереть, обтереть, вытереть, вытереть Словарь русских синонимов. утереть см. вытереть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. утереть гл. сов. • вытереть • обтереть • отереть проведя по поверхности, устранить грязь, влагу) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
107 Утереть — утерети, утрѣти — вытирая, удалить что-л. жидкое, вязкое (1): Омочю бебрянъ рукавъ въ Каялѣ рѣцѣ, утру князю кровавыя его раны на жесто... смотреть
утру́, утрёшь; прош. утёр, -ла, -ло; прич. страд. прош. утёртый, утёрт, -а, -о; деепр. утере́в и утёрши; сов., перех. (несов. утирать).1.Вытирая, удал... смотреть
утере́ть, утру́, утрём, утрёшь, утрёте, утрёт, утру́т, утёр, утёрла, утёрло, утёрли, утри́, утри́те, утёрший, утёршая, утёршее, утёршие, утёршего, утёршей, утёршего, утёрших, утёршему, утёршей, утёршему, утёршим, утёрший, утёршую, утёршее, утёршие, утёршего, утёршую, утёршее, утёрших, утёршим, утёршей, утёршею, утёршим, утёршими, утёршем, утёршей, утёршем, утёрших, утёртый, утёртая, утёртое, утёртые, утёртого, утёртой, утёртого, утёртых, утёртому, утёртой, утёртому, утёртым, утёртый, утёртую, утёртое, утёртые, утёртого, утёртую, утёртое, утёртых, утёртым, утёртой, утёртою, утёртым, утёртыми, утёртом, утёртой, утёртом, утёртых, утёрт, утёрта, утёрто, утёрты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
утере'ть, утру', утрём, утрёшь, утрёте, утрёт, утру'т, утёр, утёрла, утёрло, утёрли, утри', утри'те, утёрший, утёршая, утёршее, утёршие, утёршего, утёршей, утёршего, утёрших, утёршему, утёршей, утёршему, утёршим, утёрший, утёршую, утёршее, утёршие, утёршего, утёршую, утёршее, утёрших, утёршим, утёршей, утёршею, утёршим, утёршими, утёршем, утёршей, утёршем, утёрших, утёртый, утёртая, утёртое, утёртые, утёртого, утёртой, утёртого, утёртых, утёртому, утёртой, утёртому, утёртым, утёртый, утёртую, утёртое, утёртые, утёртого, утёртую, утёртое, утёртых, утёртым, утёртой, утёртою, утёртым, утёртыми, утёртом, утёртой, утёртом, утёртых, утёрт, утёрта, утёрто, утёрты... смотреть
1) Орфографическая запись слова: утереть2) Ударение в слове: утер`еть3) Деление слова на слоги (перенос слова): утереть4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
сов., вин. п., разг.enjugar vt, secar vtутереть пот с лица — enjugar el sudor del rostro••утереть кому-либо нос — tomarle a uno la vezутереть чьи-либо ... смотреть
УТЕРЕТЬ, утру, утрёшь; утёр, утёрла; утёрший; утёртый; утерев и утёрши; сое.,! кого-что (разговорное). Вытирая, удалить что-нибудь жидкое (слезы, пот) или сделать кого-что-нибудь сухим. Утереть слезы. Утереть лицо. Утереть плачущего ребёнка. Утереть нос кому-нибудь (также перен.: обставить, обогнать; прост.). || косое, утирать, -аю, -аешь. И возвр. утереться, утрусь, утрёшься; утёрся, утёрлась, утёршийся; утершись; несое. утираться, -аюсь, -аешься. || прш. утиральный, -ая, -ое (устар.).... смотреть
essuyer vtутереть слезы — essuyer ses larmesутереть капли пота на лбу, на лице — s'éponger le front, le visage••утереть нос кому-либо разг. — прибл. mo... смотреть
приставка - У; корень - ТЕР; суффикс - Е; окончание - ТЬ; Основа слова: УТЕРЕВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префик... смотреть
утереть, утер′еть, утру, утрёшь; утёр, утёрла; утёрший; утёртый; утерев и утёрши; сов., кого (что) (разг.). Вытирая, удалить что-н. жидкое (слёзы, пот) или сделать кого-что-н. сухим. У. слёзы. У. лицо. У. плачущего ребёнка. У. нос кому-н. (также перен.: обставить, обогнать; прост.).<br>несов. утирать, -аю, -аешь.<br>возвр. ~ся, утрусь, утрёшься; утёрся, утёрлась; утёршийся; утёршись; несов. утираться, -аюсь, -аешься.<br>прил. утиральный, -ая, -ое (устар.).<br><br><br>... смотреть
essuyer vt утереть слёзы — essuyer ses larmes утереть капли пота на лбу, на лице — s'éponger le front, le visage •• утереть нос кому-либо разг. — приб... смотреть
разг.abwischen vt, abtrocknen vt•• утереть нос кому-либо — j-m (A) übertrumpfen; j-m (D) seine Überlegenheit zeigen
УТЕРЕТЬ утру, утрёшь, прош. утёр, утёрла; утерев и утёрши, сов. (к утирать). 1. что. Вытирая, стирая, устранить что-н. жидкое (пот, слезы). Утереть слезы. 2. кого-что. Вытирая, сделать кого-что-н. (лицо, лоб, ребенка) сухим. Утереть. лицо. Утереть ребенка. Карл Иванович... понюхал, утер нос, щелкнул пальцами. Л. Толстой. Утереть нос - см. нос.<br><br><br>... смотреть
утеретьקִינַח, קִינֵחַ [לְקַנֵחַ, מְ-, יְ-] ; מָחָה [לִמחוֹת, מוֹחֶה, יִמחֶה]
совenxugar vt; (осушить) secar vt••- утереть нос кому-л
Ударение в слове: утер`етьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: утер`еть
совер. уцерці, выцерці, абцерціутереть слёзы — уцерці (выцерці) слёзыутереть лицо — уцерці (выцерці, абцерці) тварутереть пот — уцерці (абцерці) потуте... смотреть
Уцерці, выцерці, абцерці, утереть слёзы — уцерці (выцерці) слёзы утереть лицо — уцерці (выцерці, абцерці) твар утереть пот — уцерці (абцерці) пот утереть нос кому — уцерці нос каму... смотреть
Начальная форма - Утереть, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть
(I), утру/(сь), утрёшь(ся), -ру/т(ся)
Czasownik утереть otrzeć
сов. В asciugare vt утереть пот / слезы / лоб — asciugarsi •• утереть нос кому-л. — fargliela a qd Итальяно-русский словарь.2003.
тж. утереться, сов. см. утирать
Начальная форма - Утереть, действительный залог, единственное число, мужской род, непереходный, прошедшее время, совершенный вид
сов. что аарчуу, сүртүү; утереть слёзы көз жашты аарчуу; утереть лицо бетти сүртүү; утереть нос перен. разг. тезек тердирүү.
утереть разг. abwischen vt, abtrocknen vt а утереть нос кому-л. jem. (A) übertrumpfen; jem. (D) seine Überlegenheit zeigen
утер'еть, утр'у, утрёт; прош. вр. утёр, утёрла
(употр. в сочетаниях) утереть слезы — sich (D) die Tränen abwischen утереть кому-л. нос — j-n übertrumpfen.
• nušluostyti (o, ė)
1. kuivaks pühkima2. kuivatama
Тур Туер Трут Треть Тетер Тереть Руте Ртуть Рет Етерь Ерь Утереть Тетр Тетур Тут
утеретьсов см. утирать· ◊ ~ иос кому-л. разг τοῦ τρίβω τή μύτη, κόβω τή φόρα.
Сов. silmək, qurulamaq; утереть нос кому qabağına doqquzluq çıxarmaq.
• osušit• setřít• utřít
утереть утер`еть, утр`у, утрёт; прош. утёр, утёрла
сөйл.сөртеп алу, корыту, корытып сөртү; у. лицо битне сөртү
1. otrzeć;2. wytrzeć;
сов. что сүрту;- утереть лицо бетті сүрту
УТЕРЕТЬ, см. утирать.
утереть нос
утереть пок кардан
noslaucīt
кому. Обл. Ирон. Показать, доказать свое превосходство над кем-л. Ф 2, 224.
кому. Обл. Ирон. Показать, доказать своё превосходство в чём-либо перед кем-либо. Пришёл Федот Федотыч… Все почтительно расступились. Егор залебезил пе... смотреть
胜过; 比...显出更大的本事
кому утерти носа кому.
кто, что кому, чемуДоказать своё превосходство.Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х), реже - город, страна, предприятие и т. д. (Z) добивается пр... смотреть
Утереть носъ (кому), иноск. — озадачить выскочку, — осадить, принизить (считая его не высморкавшимся, юнымъ, неумѣющимъ сморкаться). Ср. Рецензентишка... смотреть
утерти носа кому
утереть нос натянуть нос, перещеголять, затмить, заткнуть за пояс, перешибить, переплюнуть, перекрыть, забить, обставить, превзойти, наклеить нос
утереть нос см. превосходить
• УТЕРЕТЬ НОС кому highly coll [VP; subj: human]===== ⇒ to outdo s.o., prove one's superiority in sth.:- X утёр нос Y-y ≈ X showed Y up;- X got the be... смотреть
(кому) — иноск.: озадачить выскочку, осадить, принизить (считая его не высморкавшимся, юным, не умеющим сморкаться) Ср. Рецензентишкам следует утереть ... смотреть
утереть нос См. превосходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. утереть нос натянуть нос, перещеголять, затмить, заткнуть за пояс, перешибить, переплюнуть, перекрыть, забить, обставить, превзойти, наклеить нос Словарь русских синонимов. .... смотреть
кому. Прост. Ирон. То же, что Утереть бороду кому. Да и как не позавидовать! Выгнали Абанкины быков на водопой, а они такие рослые, сытые, один другого... смотреть
утереть носСм. превосходить...
passar a perna em (a) alguém
Разг. Утешиться, успокоиться, перестать плакать. БТС, 1405; Ф 2, 224.
кому, чьи. Разг. Утешить кого-либо, доставить кому-либо облегчение, избавить от горя, страданий. Сколько слёз утёрла она, сколько внесла утешений не в ... смотреть