Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
ЧУВСТВОВАТЬ, -твую, -твуешь; -анный; несов., что. 1. Испытыватькакое-н. чувство (в 1, 3 и 4 знач.), ощущать. Ч. голод. Ч. на себе чей-н.взгляд. Ч. волнение. Ч. свою ответственность. 2. Уметь воспринимать,понимать. Ч. музыку. Ч. живопись. * Чувствовать себя - 1) как, испытывать теили иные ощущения. Больной чувствует себя хорошо: 2) кем, считать, ощущатьсебя кем-н. Чувствовать себя хозяином. II сущ. чувствование, -я, ср. (к 1знач.; устар.).... смотреть
чувствовать несов. перех. 1) а) Испытывать какое-л. чувство (3,4). б) Отзываться душой на жизненные впечатления. 2) Воспринимать органами чувств; ощущать. 3) Предчувствовать, предугадывать интуитивно. 4) Понимать, сознавать, отдавать себе отчет в чем-л. 5) а) Внутренне осознавать. б) Уметь воспринимать красоту, обладая чувством изящного.<br><br><br>... смотреть
чувствовать почувствовать (вн.)1. feel* (d.); have a sensation (of) чувствовать голод, жажду, усталость — feel* / be hungry, thirsty, tired чувствоват... смотреть
чувствовать Ощущать, чуять, слышать, познавать, вкушать, изведать, отведать, осязать; отзываться, реагировать, давать себя знать. "Его лошадка, снег почуя, плетется рысью как-нибудь". Пушк. Питать ненависть, любовь, надежду. Надежда наполняет душу мою. Мое сердце наполнилось (налилось) желчью, злобою. .. Ср. испытывать. под собой земли не чувствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чувствовать ощущать, чуять, слышать, познавать, вкушать, изведать, отведать, осязать; отзываться, реагировать, давать себя знать; питать (ненависть, любовь, надежду), надежда наполняет душу, сердце наполнилось (налилось) (желчью, злобою), испытывать, разгадывать, читать в душе, учуивать, слыхать, читать, исполняться, угадывать, воспринимать, отгадывать, предчувствовать, понимать, проникаться, переживать, преисполняться, считать, догадываться, читать в сердце, унюхивать, читать между строк Словарь русских синонимов. чувствовать 1. ощущать, осязать, слышать; чуять (разг.) / глубоко: проникаться чем, исполняться чем, чего, преисполняться чем, чего (высок.) 2. см. угадывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чувствовать гл. несов. 1. • испытывать • ощущать • переживать 2. • предчувствовать • чуять 3. • ощущать осознавать себя кем-либо или каким-либо) 4. • ощущать • чуять 5. • чуять • слышать • слыхать распознавать с помощью чутья (о животных)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
чу́вствовать глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я чу́вствую, ты чу́вствуешь, он/она/оно чу́вствует, мы чу́вствуем, вы чу́вствуете, они чу́вс... смотреть
-ствую, -ствуешь; несов., перех. (сов. почувствовать). 1. также с придаточным дополнительным. Испытывать какое-л. физическое ощущение, состояние и т. ... смотреть
чувствовать глаг.несов. (32) наст.ед.1л. Сам это чувствую, сказать я не могуГоУ 3.1. не под силу, брат, и чувствую, что глуп.ГоУ 4.4. ней то же чувс... смотреть
ЧУВСТВОВАТЬ что, ощущать, чуть, чуять собою, слышать, осязать, познавать телесными, плотскими способностями, средствами. | Познавать нравственно, внутренно, понимать, сознавать духовно, отзываясь на это впечатленьями. Обмерший чувствовал все, что около него делалось, но не мог подать знака. Чувствовать тепло, холод, наружный, или озноб и жар, в себе; - боль, резь. Чувствую соседа локтем; - запах, горечь (порознь ко слуху и зренью не применяется). Чувствую недостатки свои; - укор совести. Он не чувствует благодеяний ваших. Она чувствует расположенье к нему. -ся, страдат. Тревога в политике чувствуется и на биржах. Не все высказывается, что чувствуется. Зачувствовалась, увлеклась чувством. Почувствовать близость друга. Много я перечувствовала! Это я предчувствовал. Всю ночь прочувствовал боль. Расчувствовалась и расплакалась. Чувствованье ср. чувство, состоянье того, кто чувствует что-либо. Чувство боли, радости, любопытства. | Чувство, чулость, общее чувствилище человека, животного, способность, возможность воспринимать сознательно деятельность внешнего мира; | снаряды для этих, вначале плотских, телесных впечатлений, чувства, пять чувств; око, ухо, нос, язык и вся кожа, или вообще нервы, дающие и чувство боли, наслаждения и пр.; чувства эти, как способности: видение, слух, чутье, вкус и ощупь, или зрение, слышанье, обонянье, вкушенье и осязанье. | Чувство духовное, нравственное, зачатки души человеческой, тайник, совесть; сознание души, побудка сердца; этого чувства у животных нет. Чувствие церк. чувство духовное. Она упала без чувств, обмерла, лишилась памяти, сознания; чувства, для внешнего мира, закрылись, уснули, под спудом. Привести в чувство, заставить обморочного очнуться, придти в себя, или заставить опомниться нравственно, войти в себя, раскаяться. Чувства возмущаются, при одной мысли о таком зле. Чувства внешние угождают плоти, чувство внутреннее возносит в вечность. Чувство совести, стыда, жалости, гнева и пр. безотчетные движенья души. У растения нет никаких чувств, у животного одни внешние чувства, у человека и внутренние. Не увлекайся порывом доброго чувства, а спрашивайся своего рассудка. Чувство своего достоинства. Чувственный предмет, вещественный, подлежащий внешним чувствам; видимый, слышимый, осязаемый и пр. Чувственные снаряды, орудия наших чувств. Чувственная душа, снабженная чувством. - наслажденья телесные, внешние, вещественные. - человек, внешний, плотской, живущий, как животное, одними внешними чувствами. Чувственность ж. плоть человека, тело, все земное, связанное чувствами с вещественным миром, особая наклонность к чувственной, скотской жизни, плотоугодие, похоть. Чувствительный человек, чулый, весьма восприимчивый, впечатлительный; мягкосердый; у кого острые чувства, или тонкое чувствилище, или нравственное чувство сильно развито. | О действии, деле, силе: заставляющий чувствовать себя, поражающий чувства. - стужа; - утрата; - землетрясенье. Чувствительность, чулость, состоянье, свойство, качество по прилаг. <br><br><br>... смотреть
duymak,hissetmek; sezinlemek; anlamak* * * несов.; сов. - почу́вствовать1) duymak, hissetmek; sezinlemek чу́вствовать го́лод — açlık duymakчу́вствовать... смотреть
несов., вин. п.sentir (непр.) vt; comprender vt, entender (непр.) vt (понимать); experimentar vt (испытывать)чувствовать голод, жажду — tener hambre, s... смотреть
Чу́вствовать-hisi, -ona, -pata, -sikia;чу́вствовать боль — -ona (-sikia, -fanya, -wa na) uchungu;чу́вствовать изжо́гу — -ungulia;чу́вствовать недомога́... смотреть
почувствовать1) 感觉 gǎnjué, 感到 gǎndào, 觉得 juédeчувствовать тепло - 感到温暧чувствовать голод - 感到饥饿чувствовать беспокойство - 感到不安2) (уметь воспринимать) 会理... смотреть
ЧУВСТВОВАТЬ чувствую, чувствуешь, несов. ( почувствовать). 1. что. испытывать какое-н. чувство (см. чувство в 4 и 5 знач.). Чувствовать голод. Чувствовать тепло. Чувствовать любовь. Чувствовать злобу. Стрижин чувствовал непреодолимое желание выпить. Чехов. Я чувствовал небывалое волнение. Тургенев. К привычкам бытия вновь чувствую любовь. Пушкин. Человек должен чувствовать уважение к самому себе. Тургенев. 2. что и с союзом "что". воспринимать, замечать органами чувств, ощущать что-н. внешнее. Быстро пошел вниз по улице, чувствуя насмешливые улыбки встречных обывателей. М. Горький. Я ее не кем-н. 4. кого-что. Уметь воспринимать кого-что-н. (преимущ. какое-н. произведение искусства). Этот пианист, прекрасно чувствует Чайковского. Он хорошо чувствует поэзию. Чувствовать себя Как и кем-чем - иметь, испытывать те или иные ощущения (физические или психические). Чувствовал себя не в духе и нездорово. Чехов. Посмотришь, вечерком он чувствует себя здесь маленьким царьком. Грибоедов. Как вы себя чувствуете? (вопрос о состоянии здоровья).<br><br><br>... смотреть
▲ находиться в (состоянии) ↑ некоторый, эмоция чувствовать - испытывать какое-л. чувство.испытывать (# усталость). ощущать.переживать.обуревать. разб... смотреть
чувствовать = , почувствовать (вн.) 1. feel* (smth.) ; (воспринимать чутьём тж.) sense (smth.) ; чувствовать голод, усталость, радость и т. д. feel* hunger, exhaustion, joy etc. ; он чувствовал, как к нему возвращаются силы he felt his strength returning; чувствовать ответственность за что-л. feel* responsibility for smth. ; чувствовать присутствие кого-л. sense smb. `s presence; 2. (осознавать) feel* (smth.) , be* aware (of); чувствовать себя feel*; чувствовать себя больным feel* ill; как вы себя чувствуете? how do you feel?; давать кому-л. чувствовать что-л. make* smb. feel smth. ; давать себя чувствовать make* itself felt; чувствоваться несов. be* noticeable, one can feel; в его словах чувствуется уверенность one can feel the confidence in his words; чувствуется влияние среды the influence of smb. `s surroundings is noticeable. <br><br><br>... смотреть
fühlen vt; empfinden (непр.) vt, spüren vt (ощущать)чувствовать себя — sich fühlenя чувствую голод — mich hungertя чувствую жажду — mich dürstetчувство... смотреть
sentir vt; ressentir vt; comprendre vt (понимать); éprouver vt (испытывать)чувствовать себя больным — se sentir maladeчувствовать себя хозяином — se se... смотреть
1) Орфографическая запись слова: чувствовать2) Ударение в слове: ч`увствовать3) Деление слова на слоги (перенос слова): чувствовать4) Фонетическая тран... смотреть
несов. В 1) sentire vt, provare vt чувствовать страх — temere vt, aver paura (di qc) чувствовать красоту — sentire il bello чувствовать голод / жажду — aver fame / sete чувствовать усталость — sentirsi stanco; sentire stanchezza чувствовать острые боли — accusare / avvertire dolori acuti чувствовать радость / удовлетворение — sentirsi allargare il cuore как вы себя чувствуете? — come sta? я чувствую себя хорошо / неважно — sto bene / maluccio 2) (понимать) sentire vt, capire vt, comprendere vt; rendersi conto (di qc) чувствовать свои недостатки — sentire i propri difetti давать себя чувствовать — farsi sentire жара давала себя чувствовать — il caldo si faceva sentire •• чувствовать себя как рыба в воде — sentirsi nel proprio elemento Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
sentir vt; ressentir vt; comprendre vt (понимать); éprouver vt (испытывать) чувствовать себя больным — se sentir malade чувствовать себя хозяином — se... смотреть
ЧУВСТВОВАТЬ, -твую, -твуешь; -анный; несовершенный вид, что. 1. Испытывать какое-нибудь чувство (в 1, 3 и 4 значение), ощущать. Чувствовать голод. Чувствовать на себе чей-нибудь взгляд. Чувствовать волнение. Чувствовать свою ответственность. 2. Уметь воспринимать, понимать. Чувствовать музыку. Чувствовать живопись. Чувствовать себя — 1) как, испытывать те или иные ощущения. Больной чувствует себя хорошо: 2) кем, считать, ощущать себя кем-нибудь Чувствовать себя хозяином. || существительное чувствование, -я, ср. (к 1 значение; устар.).... смотреть
глаг. Пост. пр.: I спр.; несов. в.; перех.; невозвр. Гагарин чувствовал2 себя первооткрывателем.ЛЗ Испытывать какое-либо чувство, душевное переживание.... смотреть
imperf; ks чувствоtunteaчувствголод ажду, усталость> — tuntea nälkääчувствовать себя лучше уже> — voida paremminкак вы себя чувствуете? — miten voitte?... смотреть
корень - ЧУ; корень - В; суффикс - СТВ; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ЧУВСТВОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЧУ... смотреть
чувствовать, ч′увствовать, -твую, -твуешь; -анный; несов., что.1. Испытывать какое-н. чувство (в 1, 3 и 4 знач.), ощущать. Ч. голод. Ч. на себе чей-н. ... смотреть
• érezni • érzékelni • предчувствовать sejteni• megérezni * * * несов. - чу́вствовать, сов. - почу́вствовать1) (ощущать) érzékelni 2) érezni
несовер. адчувацьпачуваць пачуваццачувствовать холод — адчуваць холадчувствовать радость — адчуваць радасцьчувствовать музыку — адчуваць музыкучувствов... смотреть
Адчуваць, пачуваць, пачувацца, чувствовать холод — адчуваць холад чувствовать радость — адчуваць радасць чувствовать музыку — адчуваць музыку чувствовать боль в ноге — адчуваць боль у назе чувствовать себя лучше — адчуваць (пачуваць) сябе (пачувацца) лепш как вы себя чувствуете? (вопрос о состоянии здоровья) — як вы сябе пачуваеце (адчуваеце)', як вы пачуваецеся', як вы маецеся?... смотреть
Чувствовать, ощущать, чуять, слышать, познавать, вкушать, изведать, отведать, осязать; отзываться, реагировать, давать себя знать. "Его лошадка, снег почуя, плетется рысью как-нибудь". Пушк. Питать ненависть, любовь, надежду. Надежда наполняет душу мою. Мое сердце наполнилось (налилось) желчью, злобою. Ср. Испытывать. || под собой земли не чувствовать<br><br><br>... смотреть
несов. кого-что1. сезу, сезіну, білу;- чувствовать себя лучше өзінің тәуір екенін сезу;- чувствовать себя обиженным өзін ренішті деп сезіну;- чувствовать свою вину өз кінәсын сезіну, айыпты екнін сезіну;- чувствовать на себе чей-либо взгляд өзіне біреудің көз қадауын сезу;2. (понимать, воспринимать) әсерлену;- чувствовать музыку музыканы ұғу, музыкадан әсерлену... смотреть
гл.1) feel 2) (ощущать) sense, sensate; (запах) smell, (вкус) taste 3) (испытывать) experience
чувствоватьОщущать, чуять, слышать, познавать, вкушать, изведать, отведать, осязать; отзываться, реагировать, давать себя знать."Его лошадка, снег почуя, плетется рысью как-нибудь". Пушк. Питать ненависть, любовь, надежду. Надежда наполняет душу мою. Мое сердце наполнилось (налилось) желчью, злобою. ..Ср. испытывать.под собой земли не чувствовать...... смотреть
Чувствовать- sentire; haberi; se habere (bene, male); sapere (-io); videre;• он говорит, что никогда не чувствовал себя хуже - negat sibi unquam acidiu... смотреть
Давать себя чувствовать.Давати себе знати; даватися взнаки.Как вы себя чувствуете?Як ви себе почуваєте?; як ся маєте?Чувствовать себя в силах.Відчувати... смотреть
чувствоватьнесов αίσθάνομαι/ νοιώθω, συναισθάνομαι (ощущать)/ δοκιμάζω (испытывать): ~ голод (волнение) αἰσθάνομαι πείνα (ανησυχία)· ~ на себе чей-л. взгляд αἰσθάνομαι τό βλέμμα κάποιου ἐπάνω μου· ~ себя хорошо (плохо) αἰσθάνομαι καλά (άσχημα)· ~ свою вину συναισθάνομαι τό λάθος μου· ~ музыку νοιώθω τήν μουσικήν.... смотреть
Несов. 1. hiss etmək; 2. hissən qavramaq; 3. anlamaq, başa düşmək, duymaq; чувствовать музыку musiqini anlamaq (duymaq); давать чувствовать hiss etdirmək; давать себя чувствовать hiss olunmaq, özünü bildirmək; ног (земли) под собой не чувствовать 1) bərk qaçmaq; quş kimi qaçmaq; 2) bərk yorulmaq.... смотреть
нсвsentir vt; experimentar vt, (испытывать) sofrer vt; (понимать, осознавать) sentir vt, compreender vt
чувствовать fühlen vt; empfinden* vt, spüren vt (ощущать) чувствовать себя sich fühlen я чувствую голод mich hungert я чувствую жажду mich dürstet чувствовать себя больным sich krank fühlen чувствовать жалость Mitleid empfinden* (к кому-л. für)<br>... смотреть
Czasownik чувствовать czuć przeżywać odczuwać wyczuwać
1.хис итү, тою, сизү; ч. тепло җылылык тою; ч. ответственность җаваплылык тою △ как вы себя чувствуете? үзегезне ничек хис итәсез? хәлегез ничек?; ч. себя (кем-чем) үзеңне (кем) итеп тою (дип хис итү); я чувствую себя хорошо үземне яхшы хис итәм... смотреть
\1. känner känna en lukt--чувствовать запах känna medlidande--чувствовать сострадание, испытывать жалость känna sig missnöjd--быть недовольным
несов. что 1. сезүү, туюу; чувствовать холод суукту сезүү; чувствовать радость кубангандыкты сезүү; чувствовать свою вину өз күнөөсүн сезүү; 2. (уметь понимать) билүү; чувствовать музыку музыканы түшүнө билүү.... смотреть
Ударение в слове: ч`увствоватьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: ч`увствовать
• cítit• pociťovat• pocítit• ucítit• vyciťovat• vycítit• vytušovat• číti
1) fühlen vt, empfinden vt; (ver)spüren vt (ощущать) 2) чувствовать себя — sich fühlen как вы себя чувствуете? — wie fühlen Sie sich?, wie geht es Ihnen (gesundheitlich)? чувствуется, что... — man fühlt, daß....... смотреть
чувствоватьהִרגִיש [לְהַרגִיש, מַ-, יַ-] ; חָש [לָחוּש, חָש, יָחוּש]* * *חושלהרגישרגש
Начальная форма - Чувствовать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
чувствовать αισθάνομαι; ~ голод πεινάω; ~ жажду διψάω; ~ усталость νιώθω κούραση; ~ себя лучше (хуже) αισθάνομαι καλύτερα (χειρότερα); как вы себя чувствуете? πώς είστε;... смотреть
давать себя чувствоватьдавать чувствоватьдать себя чувствоватьне чувствовать ног под собойнюхом чувствовать
глаг.несов., что (син. ощущать) туй, сис, сӗмлен; чувствовать опасность хӑрушлӑха сис; чувствовать ответственность яваплӑха туй; я чувствую голод манӑн ҫиес килет... смотреть
(I), чу/вствую(сь), -вуешь(ся), -вуют(ся)
1. aduma2. tajuma3. tundma
فعل استمراري : حس كردن ، احساس كردن
v.feel, experience
• justi (junta, juto)
sezmoq, tuymoq
Чувствам г
Начальная форма - Чувствовать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1) feel 2) perceive
ч'увствовать, -твую, -твует
• глубоко чувствовать
чувствовать ч`увствовать, -твую, -твует
izjust, jaust, just, sajust; manīt, sajust, just
to sense, to feel
følle, sanse
Ойлгох, ухамсарлах, мэдрэх
empfinden
Duymaq, is etmek, sezmek
Voelen
чувствовать— feel (felt, felt)
1) feel2) taste
{V} զգալ ընկալել տեսնել
дуймакъ, ис этмек, сезмек
1) percepire 2) sentire
1) percevoir 2) sentir
чувствовать ҳис кардан
см.:жопа
voel • eo: senti
fühlen, empfinden
czuć, odczuwać;
Känna, förnimma
wahrnehmen
сезу