Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
выбиться в люди далеко пойти, пойти в гору, добиться успеха, проложить себе дорогу, пробиться, преуспеть, выдвинуться, выслужиться, пробить себе дорогу, выбиться на дорогу, подняться по служебной лестнице, пробиться в люди, выйти в люди, сделать карьеру Словарь русских синонимов. .... смотреть
• ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ (ВЫБИВАТЬСЯ/ВЫБИТЬСЯ) В ЛЮДИ•• [VP; subj: human; more often pfv]===== ⇒ to achieve a prominent position in society, achieve success in... смотреть
ВЫБИВАТЬСЯ В ЛЮДИ. ВЫБИТЬСЯ В ЛЮДИ. Разг. Экспрес. С большими усилиями, стараниями добиваться хорошего, прочного положения в жизни, обществе. — Этому «... смотреть
felvergődni -ik
达到相当的地位