Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
выдавать себя См. притворяться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. выдавать себя косить, надевать личину, надевать на себя маску, представляться, на воре шапка горит, строить из себя, надевать на себя личину, носить маску, выдавать себя с головой, гримироваться, брать на себя вид, надевать маску, притворяться, корчить, выдавать с головой, прикидываться, корчить из себя, разыгрывать, маскироваться, симулировать, саморазоблачаться, разоблачать себя, играть роль, перекрашиваться, строить, разыгрывать из себя Словарь русских синонимов. выдавать себя выдавать себя с головой (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
выдавать/выдать себя1. Обнаруживать свое присутствие. С сущ. со знач. лица или одуш. предмета: гость, ребенок, утка… выдает себя чем? криком, шумом…; к... смотреть
• ВЫДАВАТЬ/ВЫДАТЬ СЕБЯ [VP]===== 1. выдавать себя (чем кому) ( subj:- human or animal] to reveal one's presence: X выдал себя••≈ X gave himself away;... смотреть
ВЫДАВАТЬ СЕБЯ. ВЫДАТЬ СЕБЯ. Разг. 1. за кого. Называть, изображать, представлять себя кем-либо другим. Я уверял себя, что единственной причиной моего в... смотреть
1. зраджувати себе 2. видавати себе за кого
выдавать себя см. притворяться
utlevere seg
выдавать себяСм. притворяться...
hacerse pasar por
выдавать себя за арабаהִסתַעֲרֵב [לְהִסתַעֲרֵב, מִ-, יִ-]
to impersonate; pass oneself off as someone else
выдавать себя за иногоהִתחַזָה [לְהִתחַזוֹת, מִתחַזֶה, יִתחַזֶה] ל-
• vydávat se za koho
видавати себе з головою; виказувати себе сповна