Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
БЕСЧЕСТЬЕ, -я, ср. (устар.). Поругание чести, оскорбление. Нанести б.коиму-м.
бесчестье ср. 1) а) Оскорбление, позор. б) Утрата девственности, целомудрия. в) Отсутствие чести, достоинства. 2) устар. Денежное вознаграждение, которое, по старому русскому законодательству, взыскивалось обиженным с обидчика; пеня за оскорбление.<br><br><br>... смотреть
бесчестье с.disgrace, dishonour
бесчестье См. бесславие, обида... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бесчестье бесславие, обида, позор, бесславие; позорное пятно, оскорбление, стыд, темное пятно, сором, срамота, срам, стыдоба. Ant. честь Словарь русских синонимов. бесчестье см. позор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бесчестье сущ., кол-во синонимов: 15 • афронт (11) • бесславие (19) • гаждение (4) • зазор (15) • инфамия (2) • оскорбление (30) • позор (33) • позорное пятно (8) • ругательство (9) • сором (15) • срам (28) • срамота (22) • стыд (40) • стыдоба (13) • темное пятно (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антонимы: честь, почесть, слава, почёт... смотреть
▲ потеря ↑ честь бесчестье - потеря чести; репутация, связанная с потерей уважения.бесчестить. обесчестить.лишить чести [доброго имени. доброй славы]... смотреть
(иноск.) — плата (намек на денежную пеню, плату, взыскиваемую за бесчестье, обиду)За увечье платят бесчестье. Ср. "Сколько бесчестья?" (шутл.) — что сл... смотреть
Безчестье (иноск.) плата (намекъ на денежную пеню, плату, взыскиваемую за безчестье, обиду).За увѣчье платятъ безчестье. Ср. «Сколько безчестья?» (шут... смотреть
-я, ср. 1.Поругание чести; оскорбление, позор.Ужель еще не знаешь ты, Что твой отец ожесточенный Бесчестья дочери не снес. Пушкин, Полтава.2.Отсутстви... смотреть
1) Орфографическая запись слова: бесчестье2) Ударение в слове: бесч`естье3) Деление слова на слоги (перенос слова): бесчестье4) Фонетическая транскрипц... смотреть
с, в соч. namussuzlukнанести́ бесче́стье кому-л. — (birinin) namusunu lekelemekСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно... смотреть
с уст.Schimpf m; Schande f (стыд); Schmach f (позор)Синонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд... смотреть
бесчестьеחֶרפָּה נ', חוֹסֶר-כָּבוֹד ז', בּוּשָה נ'* * *בושהבזיוןביזיוןגנאיגנותחילולחרפהכלימהקלקלהשמצהСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, ... смотреть
поругание чести, оскорбление.(Источник: Словарь сексуальных терминов)Синонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, ср... смотреть
приставка - БЕС; корень - ЧЕСТЬ; окончание - Е; Основа слова: БЕСЧЕСТЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - БЕС; ∩ - ... смотреть
в русском праве XIV - начала XX вв. денежное возмещение в пользу оскорбленного (словом или действием). Синонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление... смотреть
耻辱 chǐrùне перенести бесчестья - 经不起侮辱Синонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, тем... смотреть
бесче́стье, бесче́стья, бесче́стья, бесче́стий, бесче́стью, бесче́стьям, бесче́стье, бесче́стья, бесче́стьем, бесче́стьями, бесче́стье, бесче́стьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антонимы: честь, почесть, слава, почёт... смотреть
БЕСЧЕСТЬЕ - в русском праве XIV - начала XX вв. денежное возмещение в пользу оскорбленного (словом или действием).Синонимы: афронт, бесславие, зазор, ... смотреть
(2 с), Пр. о бесче/стьеСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антон... смотреть
• большое бесчестье• несмываемое бесчестьеСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба,... смотреть
Rzeczownik бесчестье n hańba f Przenośny infamia f
сdesonra f, infâmia fСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антоним... смотреть
честьпочестьславапочётСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антони... смотреть
сущ.disgrace; dishonourСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антон... смотреть
бесчестье с уст. Schimpf m 1; Schande f (стыд); Schmach f (позор)Синонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, ... смотреть
бесч'естье, -яСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антонимы: чес... смотреть
с.déshonneur mСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антонимы: чес... смотреть
бесчестье сущ.сред.неод. (1) ед.вин. Повсюду разглашать ваш стыд, мое бесчестьеМС 13.
• Бесчестье хуже смерти (Б)Синонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно А... смотреть
prostitusjonСинонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антонимы: честь... смотреть
с. disonore m, infamia f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: афронт, бесславие, зазор, оскорбление, позор, позорное пятно, сором, срам, срамота, стыд, стыдоба, темное пятно Антонимы: честь, почесть, слава, почёт... смотреть
с.deshonor m, deshonra f, ignominia f
Ударение в слове: бесч`естьеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: бесч`естье
БЕСЧЕСТЬЕ бесчестья, мн. нет, ср. (книжн.). Поругание чести, оскорбление, позор. Телесные наказания признавались бесчестьем. Старик не перенес бесчестья дочери. Нанести бесчестье кому-н.<br><br><br>... смотреть
Бесче́стьеaibu (-), fedheha (-), haya (-), hizaya (-), izara (-), janaa (-), junaa (-), maumbufu мн., nazaa (-), tua (-)
сущ. ср. рода, только ед. ч.безчестя
бесче'стье, бесче'стья, бесче'стья, бесче'стий, бесче'стью, бесче'стьям, бесче'стье, бесче'стья, бесче'стьем, бесче'стьями, бесче'стье, бесче'стьях
с. déshonneur m
– см. Позор. Мир ведает, сколь много вы терпели Под властию жестокого пришельца: Опалу, казнь, бесчестие, налоги. (А. Пушкин, Борис Годунов)
БЕСЧЕСТЬЕ — в русском праве XIV — начала XX вв. денежное возмещение в пользу оскорбленного (словом или действием).
ср. ганьба, жен. знявага, жен.нанести бесчестье — зняважыць гонар, зняславіць, зганьбаваць
бесчестье, бесч′естье, -я, ср. (устар.). Поругание чести, оскорбление. Нанести б. кому-н.
orsizlik
• nešlovė (3)
БЕСЧЕСТЬЕ, -я, ср. (устар.). Поругание чести, оскорбление. Нанести бесчестье коиму-м.
Ганьба, знявага, нанести бесчестье — зняважыць гонар, зняславіць, зганьбаваць
1. häbistamine2. teotus
Ср мн. нет namussuzluq, biabırçılıq, rüsvayçılıq, həqarət, təhqir.
бесчест||ьес ἡ ἀτίμωση {-ις}, τό αίσχος, ἡ προσβολή τῆς τιμῆς.
бесчестье = с. dishonour, disgrace, infamy.
с. Schimpf m, Schmach f (позор); Schande f (стыд).
бесчестье см. бесславие, обида
бесчестье бадномӣ, беномусӣ, беобрӯӣ
ср. маскаралык, абийри төгүлгөндүк.
бесчестье бесч`естье, -я
disgrace
бесчестьеСм. бесславие, обида...
абыройы төгілгендік, масқаралық
perdita dell'onore, infamia
negods, apsmiekls, kauns
Vanära, vanheder, smälek
{N} անպատվւթյւն
масқаралық
• nečest
Unehre