Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
наполнять несов. перех. 1) а) Накладывая, наливая и т.п., заполнять, занимать что-л. до предела. б) Заполнять, насыщать (запахами, звуками и т.п.). в) перен. Переполнять, заполнять (мыслями, душевными переживаниями и т.п.). 2) Заполнять, насыщать, переполнять собой. 3) Занимать все места, все пространство (о людях, животных).<br><br><br>... смотреть
наполнять наполнить (вн.)fill (d.) наполнять газом ав. — fill with gas (d.), inflate (d.)
наполнять Заполнять, пополнять, закруживать, наводнять, набивать, начинять, нашпиковать, фаршировать. Пичкать кого лекарствами... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. наполнять накладывать доверху, завладевать, забивать, обуревать, брать, преисполнять, напихивать, наливать, заполнять, пропитывать, подступать к сердцу, запруживать, заполонять, оглашать, одолевать, уснащать, охватывать, переполнять, напитывать, насыщать, наводнять, запружать, заваливать, полнить, набивать, нагружать, укладывать, захлестывать, заливать, захватывать, овладевать, грузить, пополнять, закруживать, начинять, нашпиковать, фаршировать, пичкать. Ant. опустошать Словарь русских синонимов. наполнять 1. заполнять; полнить (высок. и трад.-поэт.) / сверх меры: переполнять / вещами: накладывать доверху, набивать; напихивать (разг.) / обычно запахом: напитывать, пропитывать, насыщать 2. см. охватывать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. наполнять гл. несов. 1. • заполнять • наводнять • запруживать • заполонять собираться во множестве (о людях)) 2. • исполнять • преисполнять вселять (о мыслях, чувствах)) 3. • заполнять полностью занимать имеющееся пространство) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: убирать, опорожнять... смотреть
наполня́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я наполня́ю, ты наполня́ешь, он/она/оно наполня́ет, мы наполня́ем, вы наполня́ете, они наполн... смотреть
наполнить 1) что чем - сповнювати и сповняти, сповнити, повнити, наповнювати, наповняти, наповнити, (заполнять) заповнювати и заповняти, заповнити, (до краёв) виповнювати и виповняти, виповнити, сповнювати, сповнити и т. п. вщерть (до самых краёв: по самі вінця), (посуду, помещение ещё) запорожнювати и запорожняти, запорожнити що чим, (сыпучим, жидкой пищей) насипати, насипати, (жидкостью) наливати, налити и (зап.) налляти що в що, куди и що чим, (о мног.) посповнювати, посповняти, понаповнювати, понаповняти, позаповнювати, позаповняти, повиповнювати, повиповняти, позапорожнювати, позапорожняти, понасипати, поналивати. [Сповнімо кубки! (Куліш). Темрява сповняла глибокі яри та долини (Грінч.). Люди кожну кімнату сповнили ґвалтом (Коцюб.). Кубочки посповняла (Мил.). Сполоханий гомін повнить дерева (Дніпр. Ч.). Тут тобі, серденько, в степу погибати, червоною кров'ю річки наповняти (Метл.). Невідомі люди заповнювали кімнати (Виннич.). Дим всю хату заповняє (Франко). Кро 2) (отвлеч. и метаф.) сповнювати, сповняти, сповнити, переймати, перейняти, проймати, про(й)няти, понімати, по(й)няти, наливати, налити, (о мног.) посповнювати, посповняти, попереймати, попроймати, поналивати кого, що чим. [Се хвилювало й сповнювало чуттям зворушеної вдячности (Н.-Лев.). Вітер сповняв Зінькові груди молодою силою (Грінч.). Всю землю сповнила слава чуткою про його (Куліш). Радощі, що серце понімають (М. Вовч.). Душу переймали ніжні чари (Крим.)]. Наполненный - 1) сповнений, наповнений, заповнений, виповнений, запорожнений, насипаний, налитий и (зап.) наллятий, посповнюваний и т. п. [Передаючи сповнену чарку (Васильч.). Посуд, позапорожнюваний усякими напоями (Н.-Лев.)]; 2) сповнений, про(й)нятий, перейнятий, налитий, поперейманий, попройманий чим. [Очі в неї сповнені були слізьми (М. Вовч.). Раз добром налите серце вік не прохолоне (Шевч.)]. Сочинение -ное ошибками - твір повний помилок. -ться - 1) сповнюватися и сповнятися, сповнитися, посповнюватися и посповнятися; бути сповнюваним, сповненим, посповнюваним и т. п. [Відро вже сповнилось водою (Сл. Гр.). Покої сповнились людьми (Н.-Лев.). Чарка повнилась вином (Греб.). Хата вся виповнялася людьми, що надіходили (М. Вовч.)]. У коровы вымя -ется молоком - корова наливає, у корови вим'я наливається. У неё глаза -нились слезами - у неї очі зайшли сльозами (слізьми), у неї очі сповнилися сліз; 2) сповнюватися и сповнятися, сповнитися, перейматися, перейнятися, пройматися, про(й)нятися, поніматися, по(й)нятися, наливатися, налитися чим, (о мног.) посповнюватися, посповнятися, поперейматися, попройматися, поналиватися; бути сповнюваним, сповненим, посповнюваним и т. п. [У його груди плачем сповнялися тяжким (Самійл.). Вся істота сповнилася радістю (Черкас.). Душа її переймалася жалем до тієї людини (Київщ.). Серце понялося гнівом та помстою (Леонт.)].... смотреть
наполнить1) 充满 chōngmǎn; (накладывать) 装满 zhuāngmǎn, 放满 fàngmǎn; (наливать) 倒满 dàomǎn, 灌满 guànmǎn; (о людях) 挤满 jǐmǎn, 坐满 zuòmǎnнаполнить корзину гриба... смотреть
наполнять глаг.несов. (6) наст.ед.1л. письма мои к другим я нарочно наполняю личностямиПут2. наст.мн.3л. Брат, отец, мать — вот кто ей наполняют душ... смотреть
▲ занять (чем) ↑ вместилище наполнять - постепенно занимать вместилище;увеличивать заполненность, содержимое.наполниться. заполнить, -ся (# время раб... смотреть
fill, (водохранилище) impound, (газом) inflate, stow, stuff* * *наполня́ть гл.fill; (воздухом, газом) inflateнаполня́ть на, напр. одну́ треть, полови́... смотреть
1) Орфографическая запись слова: наполнять2) Ударение в слове: наполн`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): наполнять4) Фонетическая транскрипц... смотреть
«Наполнять чьи-либо руки» было обыкновенным выражением, обозначающим посвящение в священники (Исх 28:41); «Наполнять руки алтаря» (Евр текст) означало освящать его (Иез 43:26; «Наполнять (посвятить) свои руки Господу», означало жертвовать Ему от сердца наполненными руками (Иез 43:26; Исх. 32:29; 2 Пар. 29:31). «Овен вручения» и «овен посвящения» (Исх. 29:22 и дал.; Лев. 8:22 и дал), один из двух овнов, которые приносились в жертву при посвящении в священники, потому что тук животного вместе с хлебным приношением клался в руки посвящаемых, которые, таким образом, наполнились; после чего, обычным способом возлагали это на жертвенник. О «наполнении» и «наполнять» при выжимании винограда и молотьбе хлеба см «слезы».... смотреть
НАПОЛНЯТЬ, наполнить что чем, замещать пустоту, накладывать, насыпать или наливать, напускать чего куда дополна. Наполнить воз кладью, шкаф посудою, ведро водою, комнату дымом. Гости наполнили (собою) комнату. | *Надежда наполняет душу мою. Наполнить паруса, морск. обратить их так, чтобы они надулись ветром. Воровством села не наполнишь. -ся, страдат.. | наполнять себя, набираться чего дополна. Наполненье ср. об. действ. по глаг. Наполнитель м. -тельнаца ж. наполняющий что-либо. Наполнительный снаряд и пр. при спуске воздушного шара, служащий для наполненья его. Наполно, наполнях нареч. дополна, сполна, полно или вполне. Наполметь, наполниться, стать полным. <br><br><br>... смотреть
• жидкостью tölteni• напр: карманы telerakni• megtölteni v-vel * * * несов. - наполня́ть, сов. - напо́лнить(чем) megtölteni (vmivel)Антонимы: убирать,... смотреть
приставка - НА; корень - ПОЛН; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: НАПОЛНЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
Наполнять- implere; adimplere (aliquem laetitia; adimpletus divino spiritu); complere; replere; supplere (sanguine venas); farcire; refercire; infarcir... смотреть
Сон, в котором вы наполняете какой-то сосуд или посуду жидкостью или сыпучими продуктами, – это предвестие большого жизненного успеха. Наполнять сундук, ящик, коробку и т. д. – испытаете сильную ревность.Наполнять мешки, сумки и т. п. – опасность от огня и молнии. Наполнять яму, бассейн, ванну – наяву предстоит хоронить покойника. Наполнять карманы, бумажник и т. д. деньгами – к получению незначительной вопреки всем ожиданиям прибыли.... смотреть
несов.; сов. - напо́лнитьdoldurmakнаполня́ть корзи́ну с ве́рхом — sepeti doruklamakАнтонимы: убирать, опорожнять
• nadít• naplnit• naplňovat• napouštět• napustit• nasávat• plnit• prosycovat• splnit• vyplnit• vyplňovat• zaházet• zastávat
НАПОЛНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Накладывая, наливая и т.п., заполнять, занимать что-либо до предела. б) Заполнять, насыщать (запахами, звуками и т.п.). в) перен. Переполнять, заполнять (мыслями, душевными переживаниями и т.п.). 2) Заполнять, насыщать, переполнять собой. 3) Занимать все места, все пространство (о людях, животных).... смотреть
• pildyti (o, ė)• prisikimšti (prisikemša, o) (свое)• pripildyti (o, ė)• semti (ia, sėmė)
несов., вин. п.llenar vt, rellenar vt, colmar vt (до отказа)
abfüllen, (анодные плёнки) abdichten, anschütten, auffüllen, anfüllen, ausfüllen, beschicken, (напр. бумагу) beschweren, chargieren, einfüllen, füllen... смотреть
наполнятьמִילֵא [לְמַלֵא, מְ-, יְ-]* * *להגידלהודיעלהציףלהתמלאלמלאלפלושלשטוףАнтонимы: убирать, опорожнять
1) fill2) heap3) stuff– наполнять аэростат– наполнять каучук– наполнять по массе– наполнять по объему– наполнять полностьюАнтонимы: убирать, опорожнять... смотреть
Czasownik наполнять napełniać Przenośny przepełniać
наполнять = , наполнить (вн.) fill (smth.) ; наполнять газом ав. gas/inflate; наполнять корзину грибами fill a basket with mushrooms; наполняться, наполниться fill, be* filled; наполнять слезами be* suffused with tears. <br><br><br>... смотреть
1. täis ajama2. täis korjama3. täis panema4. täis valama5. täitma
см. наполнить Антонимы: убирать, опорожнять
см. наполнить Антонимы: убирать, опорожнять
Ударение в слове: наполн`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: наполн`ять
{f'yl:er}1. fyller fylla en kopp--наполнить чашку fylla kylskåpet med mat--заполнить (забить) холодильник едой
Наполня́ть-jaa, -jaza, -omeka, -tutia, -ziba;наполня́ть благоуха́нием — -wapilia;наполня́ть до краёв — -jaza farafara, -jaa tele
abfüllen, (с помощью насоса) aufpumpen, aufblasen, (топливный бак) auftanken
техн., несов. наполня́ть, сов. напо́лнить напо́внювати и наповня́ти, напо́внити; (до предела) випо́внювати и виповня́ти, ви́повнити - наполняться Антонимы: убирать, опорожнять... смотреть
-я́ю, -я́ешь. несов. к наполнить.Антонимы: убирать, опорожнять
Начальная форма - Наполнять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
1) riempire; caricare 2) (расплавленным металлом форму) abbeverare
Наполнять, заполнять, пополнять, закруживать, наводнять, набивать, начинять, нашпиковать, фаршировать. Пичкать кого лекарствами.
нсвencher vtАнтонимы: убирать, опорожнять
наполн'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: убирать, опорожнять
ifylle, oppfylle, påfylle, stappeАнтонимы: убирать, опорожнять
наполнятьЗаполнять, пополнять, закруживать, наводнять, набивать, начинять, нашпиковать, фаршировать.Пичкать кого лекарствами...
убиратьопорожнятьАнтонимы: убирать, опорожнять
فعل استمراري : پر كردن ؛ فرا گرفتن
наполнять(ся) см. наполнить(ся)Антонимы: убирать, опорожнять
см. наполнить
= наполняться; imperf; ks наполниться, наполнить
наполнятьanfüllenАнтонимы: убирать, опорожнять
наполнять— storeАнтонимы: убирать, опорожнять
наполнять— storeАнтонимы: убирать, опорожнять
наполнятьfüllenАнтонимы: убирать, опорожнять
to'ldirmoq
1) remplir 2) chim charger
несов. см. наполнить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: убирать, опорожнять
Начальная форма - Наполнять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
(чем) füllen vt (mit D) наполняться — voll werden; sich füllen (чем-л. mit D).
НАПОЛНЯТЬ наполняю, наполняешь. Несов. к наполнить.
nachsetzen, sperren, verstärken
наполнять наполн`ять, -`яю, -`яет
alourdir, emplir, (газом) ballonner, remplir
несовер. напаўняцьзапаўняцьналіваць
impregnate
Vullen
cram, admit, impound, stuff, tamp
fill
nachsetzen, sperren, verstärken
Напаўняць, запаўняць, наліваць
uzpildīt, pildīt, piepildīt
1) auffüllen 2) einfüllen
несов. см. наполнить.
Toldurmaq
wypełniać, napełniać;
несов.наполнить
наполнять см.
{V} տոգորել
fill, gorge
fill, stuff
толдурмакъ
doldurmak
riempire
fill up
remplir
charge
stuff
Fylla