Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
в мгновение ока одним пыхом, раз-раз, не теряя времени даром, за короткое время, оглянуться не успеешь, без лишних слов, за короткий срок, не тратя времени даром, ахнуть не успеешь, живой рукой, моменталом, не тратя времени, раз-два и готово, вмиг, молниеносно, мигом, моментально, глазом моргнуть не успеешь, живым манером, в один миг, моментом, живой ногой, в момент, в короткий срок, в один момент, в одно мгновение, в мгновение, в два счета, в минуту, в два приема, в одну минуту, с быстротою молнии, скоро, мгновенно, одним духом, единым духом, быстро, не теряя времени Словарь русских синонимов. в мгновение ока нареч, кол-во синонимов: 39 • ахнуть не успеешь (39) • без лишних слов (65) • быстро (300) • в два приема (34) • в два счета (51) • в короткий срок (34) • в мгновение (17) • в минуту (15) • в момент (38) • в один миг (40) • в один момент (41) • в одно мгновение (42) • в одну минуту (17) • вмиг (49) • глазом моргнуть не успеешь (38) • единым духом (48) • живой ногой (38) • живой рукой (40) • живым манером (38) • за короткий срок (34) • за короткое время (34) • мгновенно (105) • мигом (68) • молниеносно (42) • моменталом (33) • моментально (63) • моментом (46) • не теряя времени (60) • не теряя времени даром (39) • не тратя времени (59) • не тратя времени даром (38) • оглянуться не успеешь (61) • одним духом (60) • одним пыхом (50) • раз-два и готово (34) • раз-раз (37) • с быстротою молнии (63) • сию минуту (28) • скоро (118) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ахнуть не успеешь, без лишних слов, быстро, в два приема, в два счета, в короткий срок, в мгновение, в минуту, в момент, в один миг, в один момент, в одно мгновение, в одну минуту, вмиг, глазом моргнуть не успеешь, единым духом, живой ногой, живой рукой, живым манером, за короткий срок, за короткое время, мгновенно, мигом, молниеносно, моменталом, моментально, моментом, не теряя времени, не теряя времени даром, не тратя времени, не тратя времени даром, оглянуться не успеешь, одним духом, одним пыхом, раз-два и готово, раз-раз, с быстротою молнии, скоро... смотреть
• В МГНОВЕНИЕ <-ье> ОКА; В ОДНО МГНОВЕНИЕ <-ье> coll; В ОДНО МГНОВЕНИЕ <-ье> ОКА obsoles [PrepP; these forms only; adv; usu. used wi... смотреть
Неизм. Очень быстро; мгновенно, моментально. = В два счёта, в один миг, в одно мгновение, в одну минуту, в одну секунду, одним <единым> духом (во... смотреть
Экспрес. То же, что В мгновение зеницы. В мгновение ока он выхватил пистолет, взвёл курок, приставил дуло ко лбу Малек-Аделя, выстрелил (Тургенев. Коне... смотреть
Книжн. Очень быстро, моментально. Ф 1, 294; БМС 1998, 370; ШЗФ 2001, 30.Синонимы: ахнуть не успеешь, без лишних слов, быстро, в два приема, в два сче... смотреть
kaşla göz arasındaСинонимы: ахнуть не успеешь, без лишних слов, быстро, в два приема, в два счета, в короткий срок, в мгновение, в минуту, в момент, в... смотреть
num relanceСинонимы: ахнуть не успеешь, без лишних слов, быстро, в два приема, в два счета, в короткий срок, в мгновение, в минуту, в момент, в один м... смотреть
眨眼间; 一刹那; 瞬间Синонимы: ахнуть не успеешь, без лишних слов, быстро, в два приема, в два счета, в короткий срок, в мгновение, в минуту, в момент, в один ... смотреть
• hurtem• mrknutím oka• v momentě• v okamžiku
Як вокам маргнуцьЯк змаргнуцьНа вокамгненніЯк у воку мгненнеЯк «га!» Гл. 520, 542, 1001
Як вокам маргнуць Як змаргнуць На вокамгненні Як у воку мгненне Як «га!» Гл. 520, 542, 1001
1. Көз ілескенше2. Қас пен көздің арасында
як оком змигнути; обл. на млі ока
разг. як оком змигнути.