Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
СПОРИТЬ, -рю, -ришь; несов. 1. с кем. Вести спор (в 1 знач.),возражать, доказывая что-н. С ним трудно с. О вкусах не спорят. 2. с кем очем и за что. Вести спор (во 2 знач.). С. о наследстве. С. заземельныеучастки. 3. с кем. Держать пари. Спорим (давай с.), что он победит?II сое. поспорить, -рю, -ришь (к 1 и 3 знач.).... смотреть
спорить несов. неперех. 1) а) Вести спор (1). б) разг. Заключать, держать пари. 2) Отстаивать свое право на владение чем-л. 3) Вести борьбу с чем-л., сопротивляться чему-л. 4) перен. разг. Не уступать кому-л., чему-л. в каких-л. качествах, свойствах; соперничать.<br><br><br>... смотреть
спорить поспорить1. (о пр., против рд.) argue (about, against), dispute (about, against), have an argument (about, against); (с тв.) argue (with), dis... смотреть
спорить Препираться, грызться, браниться, ругаться, ссориться, резаться на словах, дебатировать, диспутировать, пикироваться, полемизировать. Завязывать спор. Что вы между собой делите (о чем спорите)? "Поспоривши - повздорили, повздоривши - подралися, подравшись же - одумались". Некр. Спорь до слез, а об заклад не бейся. Держать пари. Ср. . См. ссориться... См. удаваться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. спорить препираться, пререкаться, спориться; полемизировать, дискутировать, диспутировать, дебатировать; удаваться; грызться, браниться, ругаться, ссориться, резаться на словах, пикироваться, завязывать спор, что между собой делить, вздорить, драться, биться об заклад, держать пари, возражать, враждовать, соперничать; обсуждать, обдумывать, взвешивать, противоречить, оспаривать, конкурировать, держать мазу, лаяться, конфликтовать, горячиться, мазать, соревноваться, рубиться, прекословить, не соглашаться, заводиться, составлять конкуренцию, заключать пари, вести спор, вести полемику, ратовать, торговаться, перечить Словарь русских синонимов. спорить 1. вести спор (или полемику), полемизировать; спориться (прост.) / публично: дискутировать, диспутировать / из-за мелочей: препираться, пререкаться 2. заключать (или держать) пари; биться об заклад (устар.) 3. см. возражать. 4. см. соперничать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. спорить гл. несов. 1. • возражать • противоречить • перечить • прекословить 2. • соперничать • конкурировать 3. • препираться • пререкаться 4. • полемизировать • дискутировать • диспутировать • дебатировать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
СПОРИТЬ кому, чему чем (от пора), помогать, способствовать и пользить, приносить пользу, или улучшать, удобрять; усиливать, увеличивать; приносить счастье, удачу, идти впрок. Хороший хозяин спорит корму резкою, подсыпкою, бережливостью. Кому счастье спорит, все с рук сходит. Не спорит корысть, а спорит правда. Назем спорит урожаю. Ему все спорит, а мне не спорит, не везет, ни в чем нет удачи. Ему не спорит снадобье это, не пользует, не помогает. Кому время спорит, тот ни о чем не грустит. Спори, Боже, мучицы, а водицы и сама приспорю! Спориться безличн. то же, спорить, в безличн. знач. Ему спорит или спорится. Дело не спорится, не идет вперед. Оттого оно не спорится, что дело не годится. Криком изба не рубится, а шумом дело не спорится. Доспорит ли хлеб до весны? станет ли его. Сухая погода молотьбе наспорила, приспорила или подспорила. Помочь поспорила. Ржаная мука пшеничную переспорит, она посытнее. Споренье, дейст, либо сос. того, что спорит. Спорный, споркий, (немецк. vershlagsam), выгодный, прибыльный, прочный, успешный; дающий из малого количества много, служащий долго; сытный, питательный. Рожь спорее пшеницы. Рыхлое печенье не споро: черствый хлеб спорее. Мелкий картофель в сборе не спор, его меньше наберешь. Работа эта не спора, мешкотна, медлена. Это спорый клей, его мало идет. Не велика краюшка, да спора. Не трудно ласково слово, да споро. Что скоро, то и не споро. Скоро - не споро. Рубит в два топора, да денежка не спора (мот, пьяница). Спора женина полушка - за мужниной краюшкой. Не спорое дело попритчилось. Всякое лихо споро: не минет скоро. Худое споро, не живет (или: не умрет) скоро. Вранье не споро: попутает скоро. Чужое прибыльнее, а свое спорее. Дома все споро, а в чуже житье хуже. Нет того спорее, что кулаком по шее. Без раздела (в хозяйстве) спорее, да много греха на душу примешь (по ссорам). Спорынья ж. и спорина, спорость, успех, удача, выгода, прибыль, прок, рост. От порядку и догляду спорынья в хозяйстве живет. Без Божьего благословенья, ни в чем спорыньи не жди. Спорынья (или спорина) вквашню! привет вошедшего; ответ: Сто рублей в мошну! Спориной и бедный проживет, а неспорь (неспорынье) и богатого губит. Спорынья дороже богатства. Спорина против спорины не приходится: ржи десять мер на десятину, а маку - мужичью шапку. Погуще, так и поспорее. Кто за хлеба соль берет со странного, у того спорыньи во дому не будет. | Спорынья, южн. зап. спорынье ср. и спор, спорыш м. спорина, перм. спорня, пск. уродливое, болезненное черное зерно во ржи, с сероватою, приторною на вкус мучною мякотью; крючки, рожки; спорынья вредна в пище (хотя не столько, как рожки пшеничные), но зерно выростает втрое, да притом от него квашня хорошо подымается, отчего и названье спорынья. Спорынья спорыньей, а благо хлебушка есть. | Спор и спора южн. зап. спорина, спорость. Вложи Боже споры, и в скирдах и в сборе ! пожеланье. Спорынь ж. твер. то же. | Спор, см. также спирать и спорить. | Спорыш, спорышек м. - шенок, - ночек, уродливое яичко, выносок, сносок, суеверно петушье-яйцо; куриное, неболее ружейной пули, и один желток, без белка, с твердой скорлупой; из него высиживается василиск; оно приносить беду, почему поговорка: Кому поведется, у того и петух несется, заключает в себе злую насмешку. Спорыньистый хлеб, год, когда много спорыньи, крючков, рожков. | Спорыш, растен. воробьины-язычки, мурава, Corrigiola littoralis; | растен. Herniaria glabra, остудник, кильник, грыжник, бахромчатая трава; | растен. Perlis portula; | растен. Polugonum, см. брылена. Спорышка ж. двойчатка ореха, миндалю. Спорник сиб. широкий кирпич, род лещади, для выстилки печного поду. Спорина пск. твер. ржаные рожки, спорынья; | спорыш, двойчатка; а | спорина, спорость. <br><br><br>... смотреть
спо́рить глаг., нсв., употр. часто Морфология: я спо́рю, ты спо́ришь, он/она/оно спо́рит, мы спо́рим, вы спо́рите, они спо́рят, спо́рь, спо́рьте, спо... смотреть
СПОРИТЬ, спаривать с кем, против кого, о чем (против, бол. знач. споровать; от переть), не соглашаться, опровергать, оспаривать, быть противного или иного мнения, доказывать свое, прекословить. Век спорят, сами не зная о чем. О пустякам спорить, дело упустить. Спорь до слез, а об заклад не бейся. Спорить и прекословить не буду, пишут на доверенности. Спорить о чем, биться о заклад, держать заклад. Мы много спаривали с ним об этом. Он вечно спорит, вздорит, строптив. С Богом не спорить (или: не поспорить). Спорь во всем, кроме власти Божьей. Посрамляет воля Божья споры человеческие. -ся, то же, спорить друг с другом. Они всегда спорятся, или спорят друг с другом, взаимно. Спорилась вода с огнем, кто кого пересилит. Наша горница с Богом не спорится (или: не спорница): на дворе тепло - и у нас тепло; на дворе холодно - и у нас холодно. Выспорить заклад, выиграть. Доспорите завтра, пойдем. Как заспорит, так чушь и загородит. Наспорили, нашумели, а дело ни с места. Оспаривай толком, а не криком. Поспорить? я не прочь! Кто кого переспорил? Проспорили до бела света. Споренье ср. спор м. действ. по глаг. | Спор, словесное состязанье, устное или письменное прение, где каждая сторона, опровергая мнение противника, отстаивает свое. Спор о словах, пустой. Спор на да и нет, голословный, бездоказательный. Спор о наследстве, тяжба. Спор на ученую степень, ученая беседа. У них вечные споры да перекоры, нелады, ссора. Спор сердца и думки, разлад ума и воли. Спор стихий, бушеванье бури, воды, огня. Спор о ста рублях, заклад. Спор дороже денег. Спор себя дороже. За спором дело стало. Не ради дела, а ради спора. | См. также спирать и спорить. Спорное дело, нерешенное, сомнительное, о котором можно спорить; | тяжебное. Спорная земля, о которой идет спор. Без спорного слова, не беседа. Мы не спорны в этом, сиб. не спорим. | См. также спирать. Спорливый, спорчивый, сварливый, охочий спорить, придирчивый, строптивый. Супорный, строптивый, противный, упорный. Супорная вода. Спорник, -ница, спорщик, -щица, спорила, спорчивый человек,охотник всегда спорить и прекословить, опровергать что и поставить на своем. Против Божьей воли, против добрых людей, не спорщики. Ему ни спорника, ни поборника. Кто добрых людей не слушает, тот Богу спорник. | Спорник и супорник, сиб. свод из плит дикаря, в зимовьях звероловов. Споровать и -ся, спорить долго, усильно, бороться, противиться чему, ратовать противу чего упорно, не уступая. Тебе ж непристойно до поту лица спороваться, с какой литеры слово зверь, с С или с З, начинать, стар. Подземные огни и воды споруют, своды земные сотрясая. Он спорует за правду. Борцы споруются. Люди споруются, и животов (или: себя) не жалеют. Кто в суде с кем, тот и споруется с тем (истец и ответчик равны). Не споруйся ни с тюрьмою, ни с сумою (не привелось бы дружиться). Наша горница с Богом не спорница: на дворе тепло и у нас тепло. Спорованье, действ. по глаг. Спорователь, кто спорует. Спорыхать пск. безрассудно спорить, лишь для спору. <br><br><br>... смотреть
-рю, -ришь; несов. 1.Вести спор (в 1 знач.), возражать кому-л., доказывая что-л.Спорить о литературе. □ Что может быть проще того факта, что я спорю п... смотреть
несов.1) (вести спор) discutir vt, disputar vt, vi (sobre); debatir vt (при обсуждении чего-либо); altercar vi (пререкаться)спорить о литературе — disc... смотреть
Обычно спорят не конструктивно, а в целях самоутверждения. У нас в стране, в обществе культура спора низкая. И поэтому лучше избегать спора по серьезным вопросам, понимая, что и сам будешь отклоняться от необходимых правил, и собеседник, в результате не будет ничего хорошего. Не следует спорить культурному человеку, компетентному в эристике, с незнающими логических и этических правил, норм спора, дискуссии, не соблюдающими их. Типичные недостатки, наблюдаемые объективно в спорах, которые не понимают или не замечают спорящие: один участник спора не слушает другого, как положено, не вдумывается всерьез и глубоко в то, что тот говорит; каждый хочет продемонстрировать свои личные способности, знания, взять верх (вопрос престижа); участники спора часто перебивают друг друга; реплики участников превращаются в затяжные диалоги; участники нередко плохо готовы к обсуждаемому вопросу, но это нисколько их не смущает; вместо логических доводов подчас вовлекаются неприятные намеки на личности партнеров по общению, а то и просто чересчур резкие суждения по их адресу. Не следует спорить мужчине с женщиной, юноше или ребенку – со взрослыми, тем более высокообразованными: большой риск быть наивным, незрелым в их глазах. Спорить с начальником считается неэтичным: и он, и присутствующие расценивают это как попытку принизить его достоинство. Воздерживайтесь от споров за праздничным столом, когда все возбуждены вином, особенно от спора с сильно захмелевшим человеком. - Если люди долго спорят, это доказывает, что то, о чем они спорят, неясно для них самих (Вольтер).... смотреть
поспорить1) 争论 zhēnglùn, 争辩 zhēngbiàn; 辩论 biànlùn; 进行争 论 jìnxíng zhēnglùnспорить о литературе - 关于文学问题迸行争论с ним трудно спорить - 同他无法争辩; 很难和他辩论2) (прит... смотреть
несов.; сов. - поспо́рить1) tartışmak, münakaşa etmek; çekişmek о вку́сах не спо́рят — renk ve zevk üzerinde münakaşa olmazземе́льный уча́сток, из-за ... смотреть
1) (дискутировать) discuter vt, débattre vt; disputer de qch кончить спорить — vider un débatспорить из-за пустяков — chipoter viо вкусах не спорят — d... смотреть
спо́рить, спо́рю, спо́рим, спо́ришь, спо́рите, спо́рит, спо́рят, спо́ря, спо́рил, спо́рила, спо́рило, спо́рили, спо́рь, спо́рьте, спо́рящий, спо́рящая, спо́рящее, спо́рящие, спо́рящего, спо́рящей, спо́рящего, спо́рящих, спо́рящему, спо́рящей, спо́рящему, спо́рящим, спо́рящий, спо́рящую, спо́рящее, спо́рящие, спо́рящего, спо́рящую, спо́рящее, спо́рящих, спо́рящим, спо́рящей, спо́рящею, спо́рящим, спо́рящими, спо́рящем, спо́рящей, спо́рящем, спо́рящих, спо́ривший, спо́рившая, спо́рившее, спо́рившие, спо́рившего, спо́рившей, спо́рившего, спо́ривших, спо́рившему, спо́рившей, спо́рившему, спо́рившим, спо́ривший, спо́рившую, спо́рившее, спо́рившие, спо́рившего, спо́рившую, спо́рившее, спо́ривших, спо́рившим, спо́рившей, спо́рившею, спо́рившим, спо́рившими, спо́рившем, спо́рившей, спо́рившем, спо́ривших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
спорить глаг.несов. (7)наст.мн.3л.толкуют об лошадях, об мундирах, спорят в игре, кричат во всеСтуд. 2.2.прош.ед.муж.что я с ним часто спорил, разумеет... смотреть
спо'рить, спо'рю, спо'рим, спо'ришь, спо'рите, спо'рит, спо'рят, спо'ря, спо'рил, спо'рила, спо'рило, спо'рили, спо'рь, спо'рьте, спо'рящий, спо'рящая, спо'рящее, спо'рящие, спо'рящего, спо'рящей, спо'рящего, спо'рящих, спо'рящему, спо'рящей, спо'рящему, спо'рящим, спо'рящий, спо'рящую, спо'рящее, спо'рящие, спо'рящего, спо'рящую, спо'рящее, спо'рящих, спо'рящим, спо'рящей, спо'рящею, спо'рящим, спо'рящими, спо'рящем, спо'рящей, спо'рящем, спо'рящих, спо'ривший, спо'рившая, спо'рившее, спо'рившие, спо'рившего, спо'рившей, спо'рившего, спо'ривших, спо'рившему, спо'рившей, спо'рившему, спо'рившим, спо'ривший, спо'рившую, спо'рившее, спо'рившие, спо'рившего, спо'рившую, спо'рившее, спо'ривших, спо'рившим, спо'рившей, спо'рившею, спо'рившим, спо'рившими, спо'рившем, спо'рившей, спо'рившем, спо'ривших... смотреть
• о чем-то vitkozni vmin• с кем-то на что-то fogadni vkivel vmibe• с кем-то perelni vkivel• pörölni * * * несов. - спо́рить, сов. - поспо́рить1) vitatk... смотреть
1) (дискутировать) discuter vt, débattre vt; disputer de qch кончить спорить — vider un débat спорить из-за пустяков — chipoter vi о вкусах не спорят ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: спорить2) Ударение в слове: сп`орить3) Деление слова на слоги (перенос слова): спорить4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
о чем, из-за чего, против чего, с чем, за что. 1. о чем, из-за чего и против чего (объект спора). Спорить о литературе. [Зиненко] спорил из-за всякого ... смотреть
гл. несов - спорить, сов - поспоритьto argue (with); contend (with); (заключать пари) to bet; have a bet (with); lay a wager; wager (with)- спорить по ... смотреть
СПОРИТЬ спорю, споришь, несов. 1. с кем-чем о ком-чем. Вести спор (в 1 знач.). О вкусах не спорят. Пословица. Спорить о пустяках. || с кем-чем из-за кого-чего. Вести спор (во 2 знач.), добиваться обладания чем-н. вопреки притязаниям других. Ополченцы-помещики приглядывали места для усадеб, спорили из-за дележа. А. Н. Толстой. 2. Против кого-чего. Возражать кому-н., на что-н., доказывать неправоту кого-чего-н. Против такого аргумента нечего было спорить. Чернышевский. 3. перен., с кем-чем. Бороться, вступать в борьбу (поэт.). Спорить с бурей.<br><br><br>... смотреть
несов. 1) (вести спор о чем-л.) discutere vt, dibattere vt спорить о литературе — discutere di letteratura не спорю, что... — ammetto che... 2) разг. (держать пари) scommettere vi (a) 3) перен.(сопротивляться чему-л.) contendere vt, contrastare vt, opporsi a qc спорить с судьбой — opporsi alla sorte 4) (состязаться) competere vi; disputare vt, contendere vt спорить за первенство — competere / lottare per il primato •• о вкусах не спорят — tutti i gusti son gusti; dei gusti non si disputa Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.мат.Деепричастная форма: споря1. вступать в спорсперечатисяДієприслівникова форма: сперечавшись, сперечаючис... смотреть
споритьהִתדַייֵן, הִידַייֵן [לְהִתדַייֵן, מִ-, יִ-] ; הִתנַגֵחַ [לְהִתנַגֵחַ, מִ-, יִ-] (בּ-) ; הִתווַכֵּחַ [לְהִתווַכֵּחַ, מִ-* * *להלחםלהסתכסךלהתדיין... смотреть
Спо́рить-babaka, -bagukana, -bisha, -bishana, -dahili, -gomba, -gongana, -hasimu, -jadili, -nazaa, -shindana, -teta, -zoza;спо́рить друг с дру́гом — -c... смотреть
несов. 1. айтышуу, тартышуу, талашуу; спорить с товарищем жолдошу менен айтышуу; спорить о пустяках болбогон нерсе жөнүндө талашуу; спорить по пустякам болбогон нерседен айтышып тартыша берүү; довольно спорить! болду эми, талашыңарды койгула!; 2. юр. доолашуу, бир нерсени талашуу; 3. (держать пари) мелдешүү, байге сайышуу; о вкусах не спорят посл. ар ким өзүнчө баалайт, ар ким өзүнчө карайт; бирөөгө жакпаган бирөөгө жагат.... смотреть
• азартно спорить• горячо спорить• до бесконечности спорить• до хрипоты спорить• жарко спорить• ожесточенно спорить• отчаянно спорить• шумно спорить
Спорить, препираться, грызться, браниться, ругаться, ссориться, резаться на словах, дебатировать, диспутировать, пикироваться, полемизировать. Завязывать спор. Что вы между собой делите (о чем спорите)? "Поспоривши -- повздорили, повздоривши -- подралися, подравшись же -- одумались". Некр. Спорь до слез, а об заклад не бейся. Держать пари. Ср. Возражать, Враждовать, Соперничать и Ссориться. См. ссориться<br><br><br>... смотреть
нсвdiscutir vt, debater vt; disputar vt; (пререкаться) altercar vi; (держать пари) apostar vt, fazer uma aposta; прн resistir vi, lutar vi; (соперничат... смотреть
спорить = , поспорить 1. (с тв. о пр. ) argue (with smb. about), dispute (with smb. over, about); have* an argument (with smb. about); они долго спорили they had long argument; о вкусах не спорят there`s no accounting for taste, tastes differ, everyone to his taste; 2. (с тв.; заключать пари ) bet* (smb.) , have* a beth (with); 3. (сопротивляться) contend; (состязаться тж.) compete. <br><br><br>... смотреть
1) streiten (непр.) vi, sich streiten (непр.) (о чем-либо - über A) 2) wetten vi (на что-либо - um) (держать пари)
корень - СПОР; окончание - ИТЬ; Основа слова: СПОРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СПОР; ⏰ - ИТЬ; Слово Спорить соде... смотреть
споритьПрепираться, грызться, браниться, ругаться, ссориться, резаться на словах, дебатировать, диспутировать, пикироваться, полемизировать.Завязывать спор. Что вы между собой делите (о чем спорите)? "Поспоривши - повздорили, повздоривши - подралися, подравшись же - одумались". Некр. Спорь до слез, а об заклад не бейся. Держать пари.Ср. .См. ссориться...См. удаваться...... смотреть
СПОРИТЬ, -рю, -ришь; несовершенный вид 1. с кем. Вести спор (в 1 значение), возражать, доказывая что-нибудь С ним трудно спорить О вкусах не спорят. 2. с кем о чём и за что. Вести спор (во 2 значение). Спорить о наследстве. Спорить за земельныеучастки. 3. с кем. Держать пари. Спорим (давай спорить), что он победит? || сое. поспорить, -рю, -ришь (к 1 и 3 значение).... смотреть
спорить, сп′орить, -рю, -ришь; несов.1. с кем. Вести спор (в 1 знач.), возражать, доказывая что-н. С ним трудно с. О вкусах не спорят.2. с кем о чём и ... смотреть
несов.1. таласу, дауласу, егесу, айтысу;- спорить с товарищем жолдасымен таласу;- спорить о пустяках түкке тұрмайтын нәрсе туралы таласу;- довольно спорить жетер енді таласу;2. (заключать пари) бәстесу, бәс тігісу;-о вкусах не спорият талғамға талас жоқ, әр кім өзінше ұнатады (ол жайында таласу пайдасыз)... смотреть
Czasownik спорить sprzeczać się spierać się perswadować kwestionować debatować
1. spierać się, toczyć spór;2. sprzeczać się;3. zakładać się, iść o zakład;4. procesować się;5. walczyć;6. nie ustępować,konkurować;
• ginčytis (ijasi, ijosi)• kivirčytis (ijasi, ijosi)• kyvotis (jasi, josi)
1. kihla vedama2. käsi lööma3. väitlema4. võistlema5. võitlema
Спорить(con)certare; decertare; controversiam habere; disputare; altercare/ altercari; confligere; contendere; litigare (cum aliquo; inter se de aliqua... смотреть
1) (о чем) (вести спор) streiten vi, ein Streitgespräch führen (über A) 2) (из-за чего) (ссориться) streiten vi, sich streiten (um A) 3) (на что) (держать пари) wetten vi (um A ) спорный — Streit-, strittig, umstritten.... смотреть
1) (конфликтовать) davalaşmaq, dava (qavğa-dava) etmek2) (полемизировать, обсуждать) munaqaşa etmek, bahs etmek, tartışmaq3) (держать пари) qavil etmek... смотреть
спор||итьнесов 1. (о чем-л.) συζητώ, λογομαχώ, διαφωνώ: ~ из-за пустяков λογομαχώ γιά τιποτένια πράγματα· 2. (дискутировать) συζητώ· 3. (держать пари) разг στοιχηματίζω, βάζω στοίχημα... смотреть
Начальная форма - Спорить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
1) (конфликтовать) давалашмакъ, дава (къавгъа-дава) этмек 2) (полемизировать, обсуждать) мунакъаша этмек, бахс этмек, тартышмакъ 3) (держать пари) къавиль этмек... смотреть
Несов. 1. mübahisə etmək, bəhs etmək, höcətləşmək, deyişmək, sözə gəlmək; 2. mübarizə etmək, çəkişmək; bəhsə girişmək; 3. mərcləşmək, mərc bağlamaq, mərc gəlmək.... смотреть
Ударение в слове: сп`оритьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: сп`орить
поспорить v.argue
несовер. спрачаццасм. поспорить 1 змагацца ісці ў заклад, закладаццао вкусах не спорят — аб густах не спрачаюцца
• debatovat• diskutovat• hádat se• přít se• sázet se
فعل استمراري : بحث كردن ؛ مجادله كردن ؛ نزاع كردن
(II), спо/рю, -ришь, -рят (вести спор)
Несовер. спрачацца, см. поспоритьзмагацца, ісці ў заклад, закладацца, о вкусах не спорят — аб густах не спрачаюцца
bahslashmoq, bas, pachakilashmoq
imperf; ks спорkiistellä, väitellä
спорить 1. streiten* vi, sich streiten* (о чём-л. über A) 2. wetten vi (на что-л. um) (держать пари)
Споря, дискутирам г
{²tv'is:tar}1. tvistar
глаг.несов., с кем о чем тавлаш, тупӑш, тава кӗр; он люспоритьбит спорить вал тавлашма юратать
polemizēt, diskutēt, disputēt, strīdēties; celt iebildumus, iebilst; slēgt derības, saderēt
«кто спорит, тот ничего не стоит», «в спорах рождается истина», «спорный вопрос».
Начальная форма - Спорить, действительный залог, переходный, несовершенный вид
сп'орить, -рю, -рит (к спор)
disputere, krangle, polemisere, slåss, tviste
гл.debate, dispute
Маргах, цэц булаалдах, мэтгэлцэх, батлах, нотлох
1.бәхәсләшү, сүз көрәштерү 2.дәгъвалашу, низаглашу (судта)
argue, controvert, debate
спорить сп`орить, -рю, -рит (к спор)
спорить баҳс( мубоҳиса) кардан, мунозира кардан
см.:на американку (спорить)
Disputeren
contrapuntear, contender, disputar
спорить см. удаваться
спорить λογομαχώ, συζητώ
argue, debate, dispute
debattieren, streiten
спорить— argue
{V} վիճել
discutere
таласу