Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
владеть собой См. воздерживаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. владеть собой терпеть, сдерживаться, удерживаться, крепиться, воздерживаться, сдерживать себя, держать себя в руках, держать себя в рамках приличия Словарь русских синонимов. .... смотреть
ктоСдерживаться, проявлять самообладание, сохранять хладнокровие.Имеется в виду, что лицо (X) в любых трудных, сложных, тяжёлых обстоятельствах умеет с... смотреть
• ВЛАДЕТЬ СОБОЙ•• [VP; subj: human; usu. this WO]===== ⇒ to be able to suppress one's feelings, hold back the expression of one's emotions:- X владеет ... смотреть
владеть/овладеть собойЧаще сов. Сохранять хладнокровие, уметь сдерживать свое волнение, свои чувства, порывы. = Держать себя в руках. С сущ. со знач. л... смотреть
▲ контролировать ↑ свой, чувство владение собой. владеть [овладеть] собой [собою].владеющий собой.брать [взять] себя в руки.держать себя в руках. дер... смотреть
Сохранять самообладание. Я видел, что он изменился в лице, но он умел владеть собою. Он тотчас же показал вид, что не заметил этих слов, не понял их на... смотреть
uralkodni -ik \владеть собойmagán
Разг. Быть хладнокровным, спокойным. Мокиенко 1990, 24.
to command oneself
владеть собой см. воздерживаться
• ovládat se• zapírat se
владеть собойСм. воздерживаться...
володіти (владати) собою
控制自己
Өзін өзі ұстау