Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
хвала 1. ж. устар. 1) Прославление, восхваление, славословие. 2) Похвала, одобрение. 2. предикатив Выражение восхищения чем-л., признания чего-л., благодарности кому-л.<br><br><br>... смотреть
хвала ж.praise воздавать хвалу (дт.) — praise (d.)
хвала Похвала, слава, восхваление, прославление, одобрение, чествование, венчание, апофеоз, акафист, дифирамб, мадригал, ода, панегирик, комплимент, рукоплескания, аплодисменты, овация, триумф, идеализация. Лестный отзыв. .. Прот. порицание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. хвала похвала, слава, восхваление, прославление, одобрение, чествование, венчание, апофеоз, акафист, дифирамб, мадригал, ода, панегирик, комплимент, рукоплескания, аплодисменты, овация, триумф, идеализация, лестный отзыв; славословие, рекомендация, превознесение, возвышение, рекламирование, величание, исполать, идеализирование, вознесение, реклама, расхваливание, выхваление, хвалебная речь, похвальное слово, аллилуйя, воспевание, возвеличивание. Ant. порицание Словарь русских синонимов. хвала 1. см. похвала 2. 2. см. слава Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хвала сущ. 1. • одобрение • похвала признание высокого качества чего-либо) 2. • восхваление • превозношение • славословие • дифирамбы Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. хвала сущ., кол-во синонимов: 32 • акафист (5) • аллилуйя (3) • апофеоз (8) • величание (11) • венчание (9) • возвеличивание (12) • возвышение (52) • вознесение (6) • воспевание (8) • восхваление (27) • выхваление (9) • дифирамб (5) • идеализация (11) • идеализирование (10) • исполать (6) • комплимент (6) • мадригал (3) • ода (6) • одобрение (23) • панегирик (11) • похвала (27) • похвальное слово (5) • превознесение (19) • прославление (19) • расхваливание (26) • реклама (72) • рекламирование (15) • рекомендация (14) • слава (36) • славословие (22) • хвалебная речь (5) • чествование (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспевание, восхваление, выхваление, дифирамб, идеализация, идеализирование, исполать, комплимент, мадригал, ода, одобрение, панегирик, похвала, похвальное слово, превознесение, прославление, расхваливание, реклама, рекламирование, рекомендация, слава, славословие, хвалебная речь, чествование Антонимы: хула, порицание... смотреть
Хвала (1) 1. Слава, почет (образно): Уже снесеся хула на хвалу; уже тресну нужда на волю; уже връжеса дивь на землю. 25. И рекъ (Тит) воем: О мужи римс... смотреть
118 Хвала (1) 1. Слава, почет (образно): Уже снесеся хула на хвалу; уже тресну нужда на волю; уже връжеса дивь на землю. 25. И рекъ (Тит) воем: О му... смотреть
ХВАЛА́, и́, ж.1. Вияв високої оцінки комусь, чомусь; уславлення, похвала.Ледачая хвала сама себе хвалить (Номис);А подивися та спитай! Що там твориться... смотреть
СЛА́ВА (загальне визнання кого-, чого-небудь як знаменитого, авторитетного і т. ін.), ІМ'Я́ з означ.; ЗНАМЕНИ́ТІСТЬ, СЛАВНОЗВІ́СНІСТЬ, ПРОСЛА́ВА (широк... смотреть
-ы́, ж. 1.Прославление, восхваление.Академия [во Франции] первым правилом своего устава положила: хвалу великого короля. Пушкин, О ничтожестве литерат... смотреть
хвала хвала́укр. хвала́, блр. хвала́, др.-русск. хвала, ст.-слав. хвала αἴνεσις, αἶνος (Остром., Супр.), болг. хвала́, фала́, сербохорв. хва́ла "похвал... смотреть
укр. хвала, блр. хвала, др.-русск. хвала, ст.-слав. хвала , (Остром., Супр.), болг. хвала, фала, сербохорв. хвала "похвала, благодарность", словен. hvalа – то же, чеш., слвц. chvala, польск. сhwаа, в.-луж. khwaa, н.-луж. сhwаа. Отсюда хвалить, -лю, укр. хвалити, блр. хвалiць, др.-русск. хвалити, ст.-слав. хвалити , (Супр.), болг. хваля, сербохорв. хвалити, хвалим "благодарить, славить, хвалить", словен. hvaliti, hvalim, чеш. chvaliti "хвалить", слвц. сhvalit, польск. chwalic, в.-луж. khwalic, н.-луж. chwalis, полаб. chole, 3 л. ед. ч. "хвалит".Достоверная этимология отсутствует. Предполагают экспрессивную переделку *slava (см. слава), причем х- заимствовано из антонима *хula (см. хула); см. Махек, Studiе 98 и сл.; "Slavia", 16, 214; Потебня, РФВ 4, 203; Коржинек, ZfslPh 13, 404; К. Х. Майер, Donum nat. Schrijnen 413; IF 50, 172. Другие сближают с др.-инд. svarati "звучит, раздается", svaras "звук" (Маценауэр (LF 8, 5), Миклошич (ЕW 92), Педерсен (IF 5, 66)), но эти слова содержат достоверное и.-е. -r-; см. Уленбек, Aind. Wb. 355; Бернекер I, 406 и сл. Скорее можно допустить родство с др.-исл. skvala "кричать, звать", skvali м. "шумящий" (Брюкнер, KZ 51, 232; Sown. 186 и сл.). Более затруднительно сближение с д.-в.-н. swellan "набухать, раздуваться", н.-в.-н. Schwall "поток" (Бернекер, там же); против см. Махек, LF 55, 147. Неприемлемо заимствование из др.-исл. hol ср. р. "хвала, хвастовство", англос. hol "клевета", гот. holon "клеветать", вопреки Уленбеку (там же), точно так же, как и родство с последними словами, с которыми связано лат. calumnia "клевета", вопреки Микколе (Ursl. Gr. I, 177); ср. Вальде – Гофм. I, 143; Хольтхаузен, Awn. Wb. 123.••[Вэй (RES, 33, 1956, стр. 98 и сл.) предполагает, что слав. *хъl-, *хvаl- первонач. означало "говорить о себе" и происходит из *swa-, ср. греч. "сверстник" и др.; Махек ("Sрrасhе", 4, 1958, стр. 76) привлекает для сравнения хетт. walla- "хвалить", а слав. слово объясняет из *valiti с добавочным экспрессивным х-. – Т.]... смотреть
(Praise). Библия насыщена хвалой и формулами богопочитания. Воздавая хвалу Богу, Его создания приносят Ему дань восхищения, поклоняются Его личности и благодарят за милости и щедроты. Ангелы, превосходящие всех силой, благословляют Бога (Пс 102:20). Во время рождества Христова они славят Бога (Лк 2:1314). В дни грядущей скорби они восславят Агнца: "Достоин Агнец закланный..." (Откр 5:1112). Израиль возносит хвалу Господу, особенно в "хвалебных псалмах" (Пс 112:17). Не только Израиль, но и все, кто служит Богу, небо и земля, моря и все, что в них, т.е. "всякое дыхание" должно хвалить Господа (Пс 134:12; 69:34; Пс 150:6). Бога можно хвалить на музыкальных инструментах и в песнопениях (Пс 150:35; 103:33). Хвала может выражаться в жертвоприношении (Лев 7:13), свидетельстве (Пс 65:16) и молитве (Кол 1:3). Хвала может быть народной и личной (Пс 95:3); хвала может быть внутренним порывом или выражаться в слове, исходить из уст(Пс 50:17). Бога славят за спасение (Пс 39:11) и величие Его дел (Откр 15:34). Его восхваляют за величие(Пс 103:1)исвятость(Ис6:3). йногда восхваляют человека, когда он достоин (Притч 31:28,31) или недостоин похвалы (Мф 6:2). Ап. Павел искал славы Господней, а не хвалы людской (1 Фес 2:6), но признавал хвалу как дань уважения за благовествование (2 Кор 8:18). Такая хвала может побудить человека к святой жизни (Флп 4:8). Нельзя "уничтожать" хвалу и славословие, ибо Бог сказал: "Кто приносит в жертву хвалу, тот чтит Меня..." (Пс 49:23). Всякое верующее сердце, к-рое размышляет над Его делами (Пс 76:1114), перечисляет Его благодеяния (Пс 102:2) и благодарит Бога за Его неизреченный дар (2 Кор 9:15), видит в этом не только свой долг, но и радость. G. В. Stanton (пер. А. К.) ... смотреть
хвала благоуханная (Жадовская); мятежная (Фофанов); радостная (Сологуб) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товар... смотреть
ж высок.Lob n, Lobpreisung fвоздавать хвалу — preisen (непр.) vt, Lob erteilen (кому-либо - D)Синонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчани... смотреть
Общеслав. Объясняется по-разному. Одни ученые считают слово экспрессивной трансформацией слава (с х вм. с под влиянием антонима хула, см.). Другие связ... смотреть
(Пс.32:2 ) - в обыкновенном библ. смысле это слово означает действие богопочитания и часто употребляется синонимически с словом благодарение. В псалмах... смотреть
赞扬 zànyáng, 赞美 zànměiвоздать хвалу кому-либо - 赞扬...; 赞美...; 表扬...честь и хвала кому-либо - 归于...Синонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венч... смотреть
хвала сущ.жен.неод. (6) ед.им. Суфлеру нашему хвала, Природа коему дала Писать охотуПИ. хвала чиновнику, точному исполнителю своих должностейПр2. Хв... смотреть
сущ. (καύχημα) хвастовство, предмета хвастовства; слава, хвала (Втор. 33, 29). ... смотреть
хвала שֶבַח ז' [שִבחוֹ; ר' שבָחִים, שִבחֵי-]; תְהִילָה נ'; הַלֵל ז'* * *דברי שבחמחמאהקלסשבחתהילהתשבחההללСинонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величан... смотреть
хвали́ти Бо́га. 1. у знач. вставн. словоспол. Уживається для вираження задоволення, заспокоєння, морального полегшення у зв’язку з чим-небудь. — Ну, хвалить Бога, що Настя знайшла собі роботу! — думала баба Зінька, поглядаючи на дочку,— а то ходе (ходить), як нежива (І. Нечуй-Левицький); Він поволі обводив поглядом і говорив їй тільки одно: — Хвалити Бога, перезимуємо. Держіться, діти, плуга! (М. Стельмах). 2. Добре, гаразд. — А-а-а, чумаченько..,— мертво проскрипів Гарматій.— Як ся маєш? — Хвалити Бога (М. Стельмах). хвали́ти до́лю. — Живенькі-здоровенькі? — Та нічого,— кажу,— хвалити долю! Все гаразд! (Остап Вишня). хвала́ Бо́гу (бога́м). — А не приходить, ні… Та й хвала Богу, бо засмутилась би небіжка (М. Коцюбинський).... смотреть
ж.louange f, éloge m, dithyrambe mвоздавать хвалу кому-либо — célébrer les louanges de qnСинонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, во... смотреть
ж. 1) (восхваление) lode, elogio m; encomio m воздавать хвалу — tessere elogi, elogiare vt; glorificare vt (славить) 2) книжн. (возглас) gloria! хвала Всевышнему! разг. — laude al Signore / Sommo! хвала и честь кому-л. — tanto di cappello (a qd); viva...! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспевание, восхваление, выхваление, дифирамб, идеализация, идеализирование, исполать, комплимент, мадригал, ода, одобрение, панегирик, похвала, похвальное слово, превознесение, прославление, расхваливание, реклама, рекламирование, рекомендация, слава, славословие, хвалебная речь, чествование Антонимы: хула, порицание... смотреть
хвала́, -ы́, (похвала́ ; к хвали́ть)Синонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспевание, вос... смотреть
övgü* * *ж(похвала) övgüСинонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспевание, восхваление, вы... смотреть
elogio m, encómio m, louvor m- воздавать хвалуСинонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспе... смотреть
-и, ж. 1) Похвала, уславлення. 2) Урочисте звеличання, прославляння кого-, чого-небудь; гімн. Складати хвалу. Співати хвалу. 3) у знач. присудк. сл. В... смотреть
(1 ж); мн. хвалы/, Р. хвалСинонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспевание, восхваление, ... смотреть
хвала́, хвалы́, хвалы́, хва́л, хвале́, хвала́м, хвалу́, хвалы́, хвало́й, хвало́ю, хвала́ми, хвале́, хвала́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспевание, восхваление, выхваление, дифирамб, идеализация, идеализирование, исполать, комплимент, мадригал, ода, одобрение, панегирик, похвала, похвальное слово, превознесение, прославление, расхваливание, реклама, рекламирование, рекомендация, слава, славословие, хвалебная речь, чествование Антонимы: хула, порицание... смотреть
хвала ж высок. Lob n 1, Lobpreisung f c воздавать хвалу preisen* vt, Lob erteilen (кому-л. D)Синонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание... смотреть
хвал'а, -'ыСинонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспевание, восхваление, выхваление, диф... смотреть
1) Орфографическая запись слова: хвала2) Ударение в слове: хвал`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): хвала4) Фонетическая транскрипция слова хва... смотреть
хулапорицаниеСинонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспевание, восхваление, выхваление, д... смотреть
prisСинонимы: акафист, аллилуйя, апофеоз, величание, венчание, возвеличивание, возвышение, вознесение, воспевание, восхваление, выхваление, дифирамб, ... смотреть
-и, ж. 1》 Похвала, уславлення.2》 Урочисте звеличання, прославляння кого-, чого-небудь; гімн. Складати хвалу. Співати хвалу.3》 у знач. присудк. сл. ... смотреть
Хвала́. Общеслав. Объясняется по-разному. Одни ученые считают слово экспрессивной трансформацией слава (с х вм. с под влиянием антонима хула, см.). Дру... смотреть
ж. книжн.loa f, elogio m, alabanza fвоздавать хвалу — loar vt, ensalzar vt
корень - ХВАЛ; окончание - А; Основа слова: ХВАЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ХВАЛ; ⏰ - А; Слово Хвала содержит с... смотреть
ХВАЛА хвалы, ж. (книжн.). Одобрение, похвала. Хвалу и клевету приемли равнодушно. Пушкин. Хвалы приманчивы - как их не пожелать. Крылов. Витии отца моего осыпали хвалой. Некрасов. || кому-чему. То же в знач. сказуемого. Хвала и честь Тебе, свободы чадо! Пушкин. Тебе хвала и честь! да продлит над тобой Зевес свои щедроты. Крылов.<br><br><br>... смотреть
ж. louange f, éloge m, dithyrambe m воздавать хвалу кому-либо — célébrer les louanges de qn
Rzeczownik хвала f chwała f pochwała f
Хвала́hamdu (-), masifu мн., sifa (-), usifu ед., kilemba (vi-) перен.;хвала́ Алла́ха — tasbihi (-)
Хвала, похвала, слава, восхваление, прославление, одобрение, чествование, венчание, апофеоз, акафист, дифирамб, мадригал, ода, панегирик, комплимент, рукоплескания, аплодисменты, овация, триумф, идеализация. Лестный отзыв. Прот. Порицание.<br><br><br>... смотреть
Хвала(Пс.32:2 ) - в обыкновенном ·библ. смысле это слово означает действие богопочитания и часто употребляется синонимически с словом благодарение. В псалмах Давидовых очень часто встречаются выражения хвалы и славословия во всей силе и красоте.... смотреть
хвалаПохвала, слава, восхваление, прославление, одобрение, чествование, венчание, апофеоз, акафист, дифирамб, мадригал, ода, панегирик, комплимент, рукоплескания, аплодисменты, овация, триумф, идеализация.Лестный отзыв. ..Прот. порицание...... смотреть
Ударение в слове: хвал`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: хвал`а
[hwała]ж.chwała
хвала́[хвала]-ли, д. і м. -л'і
(кому/чому)імен. жін. родухвала
сущ. жен. родахвала
ж. мактоо, даңк, атак; хвала и честь герою баатырга даңк жана атак; воздавать хвалу тийиштүү мактоо айтуу.
хвала', хвалы', хвалы', хва'л, хвале', хвала'м, хвалу', хвалы', хвало'й, хвало'ю, хвала'ми, хвале', хвала'х
maqtash, maqtov, ofarin
хвала = ж. praise; хвала и честь ему за то, что... he deserves all possible praise for.
• chvála• sláva• velebení• vynášení
хвала, хвал′а, -ы, ж. (высок.). Высокая по~. Х. герою! Воздать хвалу кому-чему-н.
Начальная форма - Хвала, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
• liaupsė (4)
хвала, жен.хвала и честь — хвала і пашанавоздавать хвалу — усхваляць, хваліць
хва||лаж ὁ ἔπαινος, τό ἐγκώμιο{ν}: воздавать ~лу ἐπαινώ, ὑμνώ, πλεκω τό ἐγκώμιο{ν}.
(висловлювання високої оцінки комусь) звеличання, уславлення, книжн. панегірик.
мадақ, мадақтау, даңқ;- честь и хвала герою! батырдың атақ-даңқы арта берсін!
Хвала, хвала и честь — хвала і пашана воздавать хвалу — усхваляць, хваліць
1. kiitus2. ülistus
|по|хвальба, величання, прославляння, уславлення; ФР. слава, ОСАННА.
ж.1) похвала́, хвала́ 2) благода́рность хвала ти — спаси́бо тебе́
1. chwała, chwalba;2. pochwala, uznanie;
Хвала- laus, laudis f; laudatio; praedicatio;
【阴】 赞美, 称赞
Магтаал, ерөөл, магтах, сайшаах, алдаршуулах
ж мактау, дан; честь и х. герою! каһарманга дан булсын!
Ж 1. mədh, tə'rif, alqış; 2. əhsən! afərin! eşq olsun!
хвала мадҳ, ҳамду сано, ситоиш, таҳсин, таъриф,тақди
ж. Lobpreisung f хвалебный — Lob-, lobend.
Praise, eulogy, laud
ХВАЛА,-ы, ас. (высок.). Высокая похвала.
Хвала́, -ли́, -лі́
Хвала Халва Хала Хавал Лава Валах Вал
хвала хвал`а, -`ы
хвала́ іменник жіночого роду
{N} գովասանք գովք դրվատիք
{хвала́} -ли́, д. і м. -лі́.
хвалаж.хвала, слава
uzslava, slava, slavinājums
Alğış, maqtav
lat. hwalaхвала
Éloge
Лестные слова в одобрение
Ros
алгъыш, макътав
мақтау, мадақ
-и ż chwała
Хвала
ქება