Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
честное слово право слово, ей-богу, ей-ей; истинно, взаправду, честное пионерское, правда, в самом деле, воистину, клянусь, заправду, точно, действительно, поистине, ей-же-ей, вправду Словарь русских синонимов. честное слово сущ., кол-во синонимов: 49 • без обмана (17) • бля буду (5) • блябудунах (2) • будь я проклят! (2) • в самом деле (52) • век воли не видать (1) • взаправду (32) • воистину (30) • вправду (38) • гадом буду (27) • гарантированно (12) • голову на отсечение (22) • да вот те крест (1) • да чтоб мне с места не сойти (6) • да чтоб я сдох (16) • даю слово (12) • действительно (79) • ей-богу (35) • ей-ей (11) • ей-же-ей (8) • заправду (23) • зуб даю (66) • истинно (47) • клянусь (75) • клянусь матерью (2) • мамой клянусь (39) • обещаю (9) • отвечаю (39) • отвечаю за слова (15) • парольдонер (2) • пацан сказал - пацан сделал (12) • поистине (26) • правда (53) • правду говорю (10) • право (57) • право-слово (13) • сто пудняк (19) • сто пудов (25) • точно (180) • точно говорю (15) • хочешь верь, хочешь не верь (13) • честное благородное (5) • честное благородное слово (5) • честное пионерское (33) • чтоб мне провалиться (1) • чтоб мне пусто было (1) • чтоб я жил на одну зарплату (6) • чтоб я провалился (11) • чтоб я умер (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: блябудунах, в самом деле, век воли не видать, взаправду, воистину, вправду, гадом буду, действительно, ей-богу, ей-ей, ей-же-ей, заправду, зуб даю, истинно, клянусь, отвечаю, поистине, правда, право, право слово, точно, честное пионерское... смотреть
• ЧЕСТНОЕ СЛОВО•• [NP; sing only; usu. sent adv (parenth); fixed WO]===== ⇒ (used to emphasize the truth of a statement) I am really telling the truth:... смотреть
Разг. Неизм. Правда, клянусь (выражение уверения в искренности, правдивости чего-либо).«Федя… Ты честный человек?» – «Надеюсь, да». – «Гм. А дай мне че... смотреть
1. Разг. Выражение уверения в истинности, правдивости чего-л. ФСРЯ, 432; Верш. 6, 281. 2. RPG. Записка с подписью «мастера» (организатора ролевой игры... смотреть
честное словоבְּשִׂיא הַכֵּנוּת; מִילַת כָּבוֹד; בְּחַיַי; בְּהֵן צִדקִי* * *דיבוראירוסיןהן צדקנאמנותСинонимы: блябудунах, в самом деле, век воли не в... смотреть
Разг. Экспрес. Выражение уверения в правдивости, истинности чего-либо. — Честное слово, — сказал он, — я только для того и заехал, чтобы посмотреть на ... смотреть
Palabra de honorдать честное слово — dar palabra de honorвисеть (держаться) на честном слове разг. — pender de un cabello, tenerse por milagro
becsületszóСинонимы: блябудунах, в самом деле, век воли не видать, взаправду, воистину, вправду, гадом буду, действительно, ей-богу, ей-ей, ей-же-ей, ... смотреть
форма заверения собеседника, разновидность клятвы, в правильности, истинности своих слов, обещаний, поступков, отношений. Слова «честное слово» говорят, когда хотят в чем-то убедить или разубедить кого-то, доказать свою правоту, подкрепить искренность, правдивость. В детской среде такая форма клятвы, заверения сильно развита.... смотреть
честное словоEhrenwortСинонимы: блябудунах, в самом деле, век воли не видать, взаправду, воистину, вправду, гадом буду, действительно, ей-богу, ей-ей,... смотреть
实实在在Синонимы: блябудунах, в самом деле, век воли не видать, взаправду, воистину, вправду, гадом буду, действительно, ей-богу, ей-ей, ей-же-ей, заправд... смотреть
{²h'e:der_so:r_d}1. heders|ord
Честна дума
чесне слово, слово честі (розм. гонору).
• na mou duši• na mou věru
parole
слово честі (устар. гонору)
Ehrenwort n.
Ehrenwort
(детское) - отказ верить чьему-л. обещанию, честному слову.
Честное слово и буйну голову смиряет.См. ПРИЛИЧИЕ - ВЕЖЕСТВО - ОБЫЧАЙ