шапками закидать победить, выиграть Словарь русских синонимов. .
• ШАПКАМИ ЗАКИДАТЬ кого coll [VP; subj: human; usu. fut (1st pers pl закидаем or neg pfv fut, gener. 2nd pers sing не закидаешь); fixed WO]===== ⇒ to ... смотреть
lançar bravatas, bravatear vi, gastar poucos cartuchos com caça grossa
разг. шапками закидати.
盲目轻信胜利
шапками закидати